ترجمة "learn the truth" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Learn - translation : Learn the truth - translation : Truth - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Soon enough you'll learn the truth. | قريبا ستعلمين الحقيقة |
I go among my people only to learn the truth. | أذهب بين الناس فقط لمعرفة الحقيقة |
Now, how am I ever to learn truth if different English books state different things? | ... والآن، كيف لي معرفة الحقيقة إن كانت الكتب الإنجليزية المختلفة تقرر أشياء مختلفة |
They have refused the Truth ( Muhammad 's message ) that has come to them but they will soon learn the consequences of their mocking . | فقد كذ بوا بالحق بالقرآن لما جاءهم فسوف يأتيهم أنباء عواقب ما كانوا به يستهزئون . |
They have refused the Truth ( Muhammad 's message ) that has come to them but they will soon learn the consequences of their mocking . | لقد جحد هؤلاء الكفار الحق الذي جاءهم به محمد صلى الله عليه وسلم وسخروا من دعائه جهلا منهم بالله واغترار ا بإمهاله إياهم ، فسوف يرون ما استهزءوا به أنه الحق والصدق ، ويبين الله للمكذبين كذبهم وافتراءهم ، ويجازيهم عليه . |
And now they reject the truth when it reaches them but soon shall they learn the reality of what they used to mock at . | فقد كذ بوا بالحق بالقرآن لما جاءهم فسوف يأتيهم أنباء عواقب ما كانوا به يستهزئون . |
And now they reject the truth when it reaches them but soon shall they learn the reality of what they used to mock at . | لقد جحد هؤلاء الكفار الحق الذي جاءهم به محمد صلى الله عليه وسلم وسخروا من دعائه جهلا منهم بالله واغترار ا بإمهاله إياهم ، فسوف يرون ما استهزءوا به أنه الحق والصدق ، ويبين الله للمكذبين كذبهم وافتراءهم ، ويجازيهم عليه . |
Yet if we compare ourselves to the more exclusive group of developed countries, the truth is that we still have much to learn from them. | ولكن إذا قارنا أنفسنا بالمجموعة الأكثر تفردا من البلدان المتقدمة فالحقيقة أننا لا يزال علينا أن نتعلم الكثير من منها. |
And here's the truth doodling is an incredibly powerful tool, and it is a tool that we need to remember and to re learn. | وهاكم الحقيقة الخربشة هي أداة قوية بشكل لا يصدق ، وإنما هي أداة أننا بحاجة إلى أن نتذكر وإعادة التعلم. |
Other students might learn. Learn! | يمكن للطلاب أن يتعلموا يتعلموا |
The truth is the truth. | فالحقيقة تبقى حقيقة |
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn. | الاشياء سـ تبطئ حالما تتعلمها, وطالما انت تتعلم |
So our model is learn math the way you'd learn anything, like the way you would learn a bicycle. | ولذا فنموذجنا هو تعليم الرياضيات بطريقة تجعلك تتعلم كل شئ كما تتعلم ركوب العجلة |
Yes, the truth. The entire truth. | نعم ، الحقيقة ، الحقيقة الكاملة |
The overall truth and the specific truth, the radiant but quiet truth. | الحقيقة العامة والحقيقة الخاصة. الحقيقة الصريحة والمطمئنة في الوقت ذاته. |
Learn The Alphabet | تعل م الأبجديةComment |
So our model is learn math the way you'd learn anything, | لذا لدينا نموذج تعلم الرياضيات هو الطريق كنت تعلم أي شيء ، |
So our model is learn math the way you'd learn anything, | ولذا فنموذجنا هو تعليم الرياضيات بطريقة تجعلك تتعلم كل شئ |
So our model is learn math the way you'd learn anything, | لذا نموذجنا هو تعلم الحساب بنفس الطريقة التي تتعلم بها أي شئ آخر |
The truth, the whole truth and nothing but the truth. Is that better? | الحقيقه,الحقيقه الكامله,ولاشيء غير الحقيقه.هل هذا أفضل |
Learn. | أتعلم. |
Learn | تعل م |
Learn. | هاهيالحافلةالكهربائية! |
The truth, the whole truth and nothing but the truth, as the oath goes. | الحق كل الحق وﻻ شيء غير الحق، كما يرد في عبارات مراسم حلف اليمين. |
learn to sing, learn to play an instrument. | تعلم كيف ت غني .. تعلم كيف تعزف على آلة موسيقية |
The Truth about the Truth (New Consciousness Reader) . | لجنة تقصي الحقائق حول لجنة تقصي الحقائق (نيو وعي القارئ). |
This is the straight truth, the righteous truth. | هذه هي الحقيقة المباشرة، الحقيقة الصالحة. |
the whole truth and nothing but the truth. | الحقيقه الكامله ولاشيء غيرالحقيقه لا |
No, George! Tell her the truth. The truth? | كلا (جورج) ، أخبرها بالحقيقة الحقيقة |
Learn the Berber alphabet. | تعلم الأبجدية لأمازيغية. |
Learn the lingua franca. | تعلم لغة مشتركة . |
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | هل يقسم أن يقول الحقيقة، كل الحقيقة، ولا شيء غير الحقيقة |
Students today are often immersed in an environment where what they learn is subjects that have truth and beauty embedded in them, but the way they're taught is compartmentalized and it's drawn down to the point where the truth and beauty are not always evident. | الطلاب اليوم عادة ما يكونوا مغمورين في بيئة حيث يتعلمون المناهج التي تتضمن الحقيقة والجمال في داخلها، لكن الطرق التي يدرسون بها مجزأة وتساق دائما الى نقطة حيث الحقيقة والجمال ليسوا دائما واضحة. |
Students today are often immersed in an environment where what they learn is subjects that have truth and beauty embedded in them, but the way they're taught is compartmentalized and it's drawn down to the point where the truth and beauty are not always evident. | الطلاب اليوم عادة ما يكونوا مغمورين في بيئة حيث يتعلمون المناهج التي تتضمن الحقيقة والجمال في داخلها، لكن الطرق التي يدرسون بها مجزأة |
They can learn Geology, children can learn Engineering, Mathematics. | يمكن يتعلمون الجيولوجيا، يمكن للأطفال تعلم الهندسة والرياضيات. |
Don't learn it, Franek. Believe me, don't learn it. | لا تتعلم ذلك، (فرانك)، صدقني، لا تتعلم ذلك. |
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. | ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء. |
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره . |
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ? | ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به |
I came over here to learn the triple. And I'm gonna learn it. | جئت إلى هنا لأتعلم الثلاثية وسوف أتعلمها |
You'll learn the lesson now or five years from now, but you'll learn. | ستتعلم الدرس الآن أو بعد 5 سنين من الآن، لكنك بالنهاية ستتعلم |
The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth? | الدليل الذى ستقدمه سيكون الحقيقة الحقيقة كاملة ولا شئ غير الحقيقة |
Do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, | هل تقسمى بقول الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة |
Learn for | تعل م لـ |
Learn how | تعلم كيف |
Related searches : Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth - Grasp The Truth - Correspond The Truth - Admit The Truth - Understand The Truth - Tells The Truth - Follow The Truth - Present The Truth - Acknowledge The Truth - Realize The Truth - See The Truth