Translation of "learn the truth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They have refused the Truth ( Muhammad 's message ) that has come to them but they will soon learn the consequences of their mocking .
فقد كذ بوا بالحق بالقرآن لما جاءهم فسوف يأتيهم أنباء عواقب ما كانوا به يستهزئون .
They have refused the Truth ( Muhammad 's message ) that has come to them but they will soon learn the consequences of their mocking .
لقد جحد هؤلاء الكفار الحق الذي جاءهم به محمد صلى الله عليه وسلم وسخروا من دعائه جهلا منهم بالله واغترار ا بإمهاله إياهم ، فسوف يرون ما استهزءوا به أنه الحق والصدق ، ويبين الله للمكذبين كذبهم وافتراءهم ، ويجازيهم عليه .
And now they reject the truth when it reaches them but soon shall they learn the reality of what they used to mock at .
فقد كذ بوا بالحق بالقرآن لما جاءهم فسوف يأتيهم أنباء عواقب ما كانوا به يستهزئون .
And now they reject the truth when it reaches them but soon shall they learn the reality of what they used to mock at .
لقد جحد هؤلاء الكفار الحق الذي جاءهم به محمد صلى الله عليه وسلم وسخروا من دعائه جهلا منهم بالله واغترار ا بإمهاله إياهم ، فسوف يرون ما استهزءوا به أنه الحق والصدق ، ويبين الله للمكذبين كذبهم وافتراءهم ، ويجازيهم عليه .
Yet if we compare ourselves to the more exclusive group of developed countries, the truth is that we still have much to learn from them.
ولكن إذا قارنا أنفسنا بالمجموعة الأكثر تفردا من البلدان المتقدمة فالحقيقة أننا لا يزال علينا أن نتعلم الكثير من منها.
So our model is learn math the way you'd learn anything, like the way you would learn a bicycle.
ولذا فنموذجنا هو تعليم الرياضيات بطريقة تجعلك تتعلم كل شئ كما تتعلم ركوب العجلة
Learn.
أتعلم.
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ?
ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره .
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ?
ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به
Students today are often immersed in an environment where what they learn is subjects that have truth and beauty embedded in them, but the way they're taught is compartmentalized and it's drawn down to the point where the truth and beauty are not always evident.
الطلاب اليوم عادة ما يكونوا مغمورين في بيئة حيث يتعلمون المناهج التي تتضمن الحقيقة والجمال في داخلها، لكن الطرق التي يدرسون بها مجزأة وتساق دائما الى نقطة حيث الحقيقة والجمال ليسوا دائما واضحة.
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
كان النادي مخصصا لتعلم الإنجليزية وتعلم مهارات الحاسب والإنترنت.
When they hear what is revealed to the Messenger , you can see their eyes flood with tears , as they learn about the Truth . They say , Lord , we believe ( in this faith ) .
قال تعالى وإذا سمعوا ما أنزل إلى الرسول من القرآن ترى أعينهم تفيض من الدمع مم ا عرفوا من الحق يقولون رب نا آمنا صدقنا بنبيك وكتابك فاكتبنا مع الشاهدين المقرين بتصديقهما .
When they hear what is revealed to the Messenger , you can see their eyes flood with tears , as they learn about the Truth . They say , Lord , we believe ( in this faith ) .
ومما يدل على قرب مودتهم للمسلمين أن فريق ا منهم ( وهم وفد الحبشة لما سمعوا القرآن ) فاضت أعينهم من الدمع فأيقنوا أنه حق منزل من عند الله تعالى ، وصد قوا بالله واتبعوا رسوله ، وتضرعوا إلى الله أن يكرمهم بشرف الشهادة مع أم ة محمد عليه السلام على الأمم يوم القيامة .
Learn the Berber alphabet.
تعلم الأبجدية لأمازيغية.
I learn Czech.
أنا أتعلم اللغة التشيكية.
Listen and learn.
استمع و تعل م.
I learn Arabic.
أتعلم العربية.
We learn Arabic.
نحن نتعلم العربي
We learn Arabic.
نحن نتعلم العربيه
Learn more about the campaign
لمعرفة المزيد عن الحملة شاهد الفيلم التالي
Again, thrilled to learn.
وكنت مرة أخرى .. متحمسة جدا للتعليم
I want to learn.
أريد أن أتعل م.
You can learn Berber.
بإمكان ك تعل م الأمازيغية.
I still learn Berber.
لا زلت أتعل م الأمازيغية.
Europe s Time to Learn
آن الأوان لكي تتعلم أوروبا الدرس
Investors eventually do learn.
إن المستثمرون يتعلمون في نهاية المطاف.
We learn by experience.
نحن نتعلم بالتجربة.
What do you learn?
ماذا تتعلم
The older children bully the little ones. They learn to survive. They learn to defend themselves, or they go under.
الأطفال الأكبر سن ا يتنمرون على الأصغر منهم. يتعلمون البقاء. و يتعلمون الدفاع عن أنفسهم، و إلا فستكون نهايتهم.
Our nature may predispose us to learn but what we learn depends on how we are nurtured.
ولعل طبيعتنا تجهزنا سلفا للتعلم ولكن ما نتعلمه يتوقف على نوعية الرعاية التي نحظى بها.
I learn so much everyday.
أنا أتعلم الكثير كل يوم.
Learn these names by heart.
احفظ هذه الأسماء عن ظهر قلب.
Where did you learn English?
أين تعلمت الإنجليزية
You must learn from mistakes.
يجب أن تتعلم من أخطائك.
I want to learn Hebrew.
أريد تعل م العبرية.
I want to learn Korean.
أريد تعلم الكورية.
I want to learn English.
أريد تعلم الإنجليزية.
I want to learn how.
أريد أن أتعلم كيف.
I want to learn Japanese.
أريد تعلم اليابانية.
I want to learn Irish.
أريد تعلم الأيرلندية.
I want to learn Swedish.
أريد تعلم السويدية.
I came here to learn.
ج ئ ت إلى هنا لأت ع ل م
I want to learn Romanian.
أريد تعلم الرومانية.

 

Related searches : Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth - Grasp The Truth - Correspond The Truth - Admit The Truth - Understand The Truth - Tells The Truth - Follow The Truth - Present The Truth - Acknowledge The Truth - Realize The Truth - See The Truth