ترجمة "is born" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| no one is born a good citizen no nation is born a democracy. | ما من أحد يولد مواطنا صالحا وما من دولة تولد ديمقراطية. |
| That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit. | المولود من الجسد جسد هو والمولود من الروح هو روح. |
| That which is born of the flesh is flesh and that which is born of the Spirit is spirit. | المولود من الجسد جسد هو والمولود من الروح هو روح. |
| Indeed , man is born impatient | إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره . |
| Ahmed Ahmed (, born June 27, 1970) is an Egyptian born American actor and comedian. | أحمد أحمد (27 يونيو 1970 ) هو ممثل وفنان كوميدي مصري أمريكي. |
| Paul Hartal (born 1936) is a Canadian painter and poet, born in Szeged, Hungary. | بول هارتال (مواليد عام 1936) هو رسام وشاعر كندي ولد في مدينة زيجيد، المجر. |
| Anne Queffélec (born 17 January 1948) is a French classical pianist, born in Paris. | آن كيفيليه Anne Queffélec وهي عازفة بيانو فرنسية ولدت في يوم 7 يناير 1948 في مدينة باريس عاصمة فرنسا . |
| He neither begets nor is born , | لم يلد لانتفاء مجانسته ولم يولد لانتفاء الحدوث عنه . |
| He neither begets nor is born , | ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . |
| Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him. | كل من يؤمن ان يسوع هو المسيح فقد ولد من الله. وكل من يحب الوالد يحب المولود منه ايضا. |
| Daniel Frazer Bennett (born 22 August 1976 in Dewsbury, England) is an English born South African football referee. | دانييل بينيت (مواليد 22 أغسطس 1976 في جوهانسبورغ) حكم كرة قدم جنوب أفريقي . |
| A person who is born in Spain is a Spaniard. | من يولد في اسبانيا يكون اسبانيا . |
| This is the clinic where Sami was born. | هذه هي العيادة التي و لد فيها سامي. |
| The Second Republic is yet to be born. | و الجمهورية الثانية ستولد و لكن ليس بعد. |
| Ahmed Abdou (born 1936) is a Comorian politician. | أحمد عبده Ahmed Abdou (ولد عام 1936) هو سياسي قمري. |
| Gideon Levy ( born 1953) is an Israeli journalist. | جدعون ليفي ( من مواليد 1953) هو صحفي إسرائيلي. |
| Karen Briggs (born 1963) is an American violinist. | كارين بريجز (مواليد 1963) عازفة كمان أمريكية. |
| Whoever is born of God doesn't commit sin, because his seed remains in him and he can't sin, because he is born of God. | كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه ولا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله. |
| And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious. | وهذا ليس مستغربا . نحن نعرف، أن بعض الناس يولدون خجولين وبعضهم يولد إجتماعي. وهذا واضح. |
| Whosoever is born of God doth not commit sin for his seed remaineth in him and he cannot sin, because he is born of God. | كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه ولا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله. |
| Culkin was the third of seven children, five boys and two girls Shane (born 1976), Dakota (1978 2008), Kieran (born 1982), Quinn (born 1984), Christian (born 1987), and Rory (born 1989). | كان كولكين هو الثالث بين سبعة أبناء للزوجين، لديه أربعة أخوة شين (مواليد 1976)، كيران (مواليد 1982) وكرستيان (مواليد 1987) وروري (ولد في 1989)، واثنين من الأخوات داكوتا (1979 2008) وكوين (مواليد 1984). |
| This is the hospital which I was born in. | هذه هي المستشفى التي ولدت فيها. |
| Rose (born July 16, 1926) is an American biologist. | إروين روز (Irwin Rose) هو كيميائي أمريكي ولد في 16 يوليو 1926 بنيو يورك. |
| who is ignoble and besides all that , base born | عتل غليظ جاف بعد ذلك زنيم دعي في قريش ، وهو الوليد بن المغيرة اد عاه أبوه بعد ثماني عشرة سنة ، قال ابن عباس لا نعلم أن الله وصف أحدا بما وصفه به من العيوب فألحق به عارا لا يفارقه أبدا ، وتعلق بزنيم الظرف قبله . |
| Out of chaos is often born the dancing star. | وكثيرا ما يتبع الكارثة نوع من الفرج. |
| Sir Michael John Gambon (born 19 October 1940) is an Irish born English actor who has worked in theatre, television and film. | السير مايكل جامبون (بالإنكليزية Michael Gambon) (مواليد 19 أكتوبر 1940) هو ممثل بريطاني مشهور ولد في آيرلندا. |
| Raqib Shaw is Kolkata born, Kashmir raised, and London trained. | رغيب شاه, من مواليد مدينة كالكوتا, ونشاء في إقليم كشمير, وإحترف بلندن. |
| As soon as man is born he begins to die. | فور ما يولد الإنسان يشرع في الموت. |
| Moreover, Robinson, born in 1944, is a twentieth century person. | فضلا عن ذلك فإن روبنسون ، التي ول د ت في عام 1944، تنتمي إلى القرن العشرين. |
| Aline Khalaf () (born 12 April 1974) is a Lebanese singer. | إلين خلف (12 ابريل 1974 )، مغنية لبنانية. |
| Benjamin Lebert (born 9 January 1982) is a German writer. | بنيامين ليبرت Benjamin Lebert (ولد في فرايبورج في يناير 1982) هو كاتب روائي ألماني. |
| Vanessa Ferlito (born December 28, 1980) is an American actress. | فينيسا فرليتو Vanessa Ferlito ممثلة أمريكية من مواليد 28 ديسمبر 1980. |
| Melanie Griffith (born August 9, 1957) is an American actress. | ميلاني جريفيث Melanie Griffith ممثلة أمريكية من مواليد 9 أغسطس 1957. |
| Benjamin Bratt (born December 16, 1963) is an American actor. | بنجامين برات (16 ديسمبر 1963 )، ممثل أمريكي. |
| Raoul Bova (born 14 August 1971) is an Italian actor. | راؤول بوفا (بالإيطالية Raoul Bova) ممثل إيطالي من مواليد 14 أغسطس 1971. |
| Laura Harris (born November 20, 1976) is a Canadian actress. | لورا هاريس ممثلة كندية من مواليد 20 نوفمبر 1976. |
| Leonard Roberts (born November 17, 1972) is an American actor. | ليونارد روبرتس ممثل أمريكي من مواليد 17 نوفمبر 1972. |
| Jimmy Smits (born July 9, 1955) is an American actor. | جيمي سميتس ممثل أمريكي من مواليد 9 يوليو 1955. |
| Lorenzo di Bonaventura (born 1957) is an American film producer. | لورنزو دي بونافينتورا (ولد 1957) هو منتج أفلام إيطالي أمريكي . |
| Wael Jassar () is a Lebanese singer born 22 November 1976. | وائل جسار (22 نوفمبر 1976 )، مغني لبناني. |
| Ahmed Khairy ( born 1 October 1987) is an Egyptian footballer. | أحمد خيري، من مواليد 1 أكتوبر 1987، لاعب كرة قدم مصري. |
| Ben Foster (born October 29, 1980) is an American actor. | بن فوستر هو ممثل أمريكي ولد في مدينة بوسطن بولاية ماستشوسيتس في 29 أكتوبر عام 1980. |
| Jacques Pellegrin (born 17 June 1944) is a French painter. | جاك بيلجرين، رسام فرنسي، (ولد في 17 يونيو 1944. |
| Jordan Calloway (born October 18, 1990) is an American actor. | جوردان كالواي (المولود في 18 أكتوبر 1990) ممثل أمريكي. |
| Marguerite MacIntyre (born May 11, 1965) is an American actress. | ماكنتاير مارغريت (من مواليد 11 مايو 1965) هي ممثلة أميركية. |
Related searches : Company Is Born - He Is Born - She Is Born - Idea Is Born - Star Is Born - Sound Is Born - Is Being Born - Is Born Equal - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again
