ترجمة "in france" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| France 5 () is a public television network in France, part of the France Télévisions group. | فرنسا 5 (بالفرنسية France 5) هي قناة تلفزيونية فرنسية، تنتمي إلى تلفزيون فرنسا. |
| Mr. Duclos (France) (spoke in French) France welcomes the unanimous adoption of the resolution. | السيد دوكلو (فرنسا) (تكلم بالفرنسية) ترحب فرنسا باتخاذ القرار بالإجماع. |
| France is in Western Europe. | تقع فرنسا في أوروبا الغربية. |
| France in Search of Europe | فرنسا تبحث عن أوروبا |
| PARIS France is in disarray. | باريس ـ إن فرنسا تعيش الآن حالة من الارتباك والفوضى. |
| French is spoken in France. | الفرنسية يتكلم بها في فرنسا. |
| Masaryk in the United States, Štefánik in France, and Beneš in France and Britain worked tirelessly to secure Allied recognition. | عملت مازاريك في الولايات المتحدة، ستيفانيك في فرنسا، وبينيس في فرنسا وبريطانيا دون كلل لكسب الحلفاء الاعتراف. |
| France hosts the annual Tour de France, the most famous road bicycle race in the world. | فرنسا تستضيف أيضا السنوي سباق فرنسا للدراجات، والدراجات سباق الطريق الأكثر شهرة في العالم. |
| In 1974, abortion was legalised in France. | وفي عام 1974 تم الإقرار بقانونية الإجهاض في فرنسا. |
| Cortázar died in Paris, France in 1984. | وتوفي كورتاثر في باريس في 12 فبراير 1984. |
| He died in Arcueil, France in 1822. | توفي برتوليه في آركوي Arcueil سنة 1822. |
| In France, everyone understood and approved. | وفي فرنسا تفهم الجميع الموقف وأعلنوا موافقتهم. |
| No similar controls exist in France. | وبالطبع، لا وجود لمثل هذه القيود والضوابط في فرنسا. |
| Now France has intervened in Mali. | والآن تدخلت فرنسا في مالي. |
| He then obtained refuge in France. | ثم استحصل اللجوء في فرنسا. |
| Wamin is a commune in the department of Pas de Calais in the Nord Pas de Calais region in France of France. | وامين، باد كاليه هي بلدية تقع في إقليم باد كاليه من منطقة نور با دو كاليه في شمال فرنسا. |
| It was established in Strasbourg, France in 1987. | أنشئت المنظمة في ستراتسبورج بفرنسا عام 1987. |
| In 1913, he studied painting in Paris, France. | ثم درس الرسم في باريس في عام 1913. |
| The prince was imprisoned in France and his property and estates, including the palace, were forfeited to France. | تم اعتقال الأمير في فرنسا كما تم م صادرة ممتلكاته وعقاراته، بما في ذلك القصر، إلى فرنسا. |
| Mrs. Collet (France) (spoke in French) France regrets the failure of attempts to reach consensus on this item. | السيدة كوليت (فرنسا) (تكلمت بالفرنسية) تعرب فرنسا عن أسفها لفشل المحاولات الرامية إلى التوصل إلى اتفاق بشأن هذا البند. |
| France | إلغاء |
| France | جزر البهاما |
| France | 13 فرنسا |
| France | مصرف التنمية الآسيوي (قرار الجمعية العامة 57 30) |
| France | كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية (مقرر المجلس 239 (د 62)) |
| Mr. Duclos (France) (spoke in French) France voted in favour of the resolution that the Security Council has just adopted unanimously. | السيد دوكلو (فرنسا) (تكلم بالفرنسية) لقد صوتت فرنسا مؤيدة للقرار الذي اتخذه مجلس الأمن من فوره بالإجماع. |
| I went to chef school in France. | ذهبت الى مدرسة الطهاه في فرنسا |
| France and Germany Must Act in Iraq | فرنسا وألمانيا وضرورة العمل في العراق |
| This is a critical development in France. | وهذا يشكل تطورا على قدر عظيم من الأهمية في فرنسا. |
| In any case, France is not Russia. | إن فرنسا ليست روسيا على أية حال. |
| In France, too, citizens have no illusions. | وفي فرنسا أيضا، تحرر المواطنون من الأوهام. |
| The Changing Face of France in Africa | وجه فرنسا المتغير في أفريقيا |
| But in France, the majority says no. | ولكن الأغلبية في فرنسا سوف ترد على نفس السؤال بالسلب. |
| Back to business as usual in France. | ولا يتبقى أمامنا كما تعودنا في فرنسا سوى أن يعود كل منا إلى عمله. |
| The proportion is the same in France. | والنسبة مماثلة في فرنسا أيضا. |
| Tourcoing () is a city in northern France. | توركوينغ (Tourcoing) بلدية تقع في إقليم نورد شمال فرنسا . |
| France suffered heavy damage in the war. | وتعرضت فرنسا لأضرار جسيمة في الحرب. |
| It was annexed by France in 1811. | وضمتها فرنسا في سنة 1811. |
| In 1971, he moved to Paris, France. | وانتقل عام 1971 إلى باريس، فرنسا. |
| The livret de famille system in France. | نظام livret de famille في فرنسا. |
| Ms. Catherine Minard, Mouvement des Entreprises de France, Paris, France | السيدة كاترين مينار، حركة المؤسسات الفرنسية، باريس، فرنسا |
| Electing France took only one ballot, as France had more than half of the votes in the first round. | استحقت فرنسا الحصول على حق الاستضافة بعدما جمعت أكثر من نصف عدد الأصوات خلال الجولة الأولى. |
| France is back in the world and in Europe. | لقد عادت فرنسا إلى العالم وأوروبا. |
| These arrangements are common in France and in Spain. | مثل هذه الترتيبات شائعة في فرنسا وإسبانيا. |
| Béziers ( ) is a town in Languedoc in southern France. | بيزييه (Béziers) مدينة تقع في مقاطعة لنكدوك روسيون جنوب فرنسا . |
Related searches : Made In France - Printed In France - Based In France - West France - Mainland France - Eastern France - Outside France - Northern France - Southern France - Western France - France, Metropolitan - Central France - From France
