Translation of "france metropolitan" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

France - translation :

Metropolitan - translation :

Keywords : فرنسا لفرنسا فرنسـا بفرنسا وفرنسا ميتروبوليتان متروبوليتان العاصمة متحف للفنون

Examples (External sources, not reviewed)

While the Paris region's population accounted for 18.8 percent of metropolitan France in 2011, the Paris region's GDP accounted for 31 percent of metropolitan France's GDP.	وفي حين أن سكان منطقة باريس الحضرية مثلوا 18.8 من سكان فرنسا عام 2011، فإن الناتج المحلي الإجمالي للمدينة مثل 31 من ناتج فرنسا.
It is now the capital of the Midi Pyrénées region, the largest region in metropolitan France.	وهي اليوم من بلديات جنوب فرنسا ومقر إقليم غارون العليا الذي يقع في منطقة ميدي بيرينه.
This puts over 2 of the total area of metropolitan France under some level of protection.	وهذا يضع أكثر من 2 من المساحة الكلية لفرنسا البلد الأصل تحت مستوى معين من الحماية.
Geography Marseille is the second largest city in France after Paris and the centre of the third largest metropolitan area in France after Paris and Lyon.	مارسيليا هي ثاني أكبر مدن فرنسا بعد باريس عاصمة البلاد، وهي مركز ثاني أكبر منطقة حضرية بعد باريس كذلك.
The French national parks protect a total area of in core area and in buffer zones in metropolitan France.	الحدائق الوطنية الفرنسية تحمي ما مجموعه 3710 كيلومتر مربع في المناطق المركزية و9162 كيلومتر مربع في مناطق ثانوية في فرنسا البلد الأم.
Including metropolitan France, the total area of land under French sovereignty almost reached 13 million square kilometres in the 1920s and 1930s, 8.6 of the world's land.	بما في ذلك العاصمة فرنسا، وصلت المساحة الإجمالية للأراضي تحت السيادة الفرنسية ما يقرب من 13 مليون كيلو متر مربع في 1920 و 1930، 8.6 من الأراضي في العالم.
Under the reorganisation, the identification and destruction of terrorist networks both in metropolitan France and in francophone Africa will be the primary task of the French military.	في إطار إعادة التنظيم، وتحديد وتدمير الشبكات الإرهابية سواء في فرنسا وأفريقيا الناطقة بالفرنسية في أن تكون المهمة الأساسية للقوات المسلحة الفرنسية.
At the 2007 census, 87.3 of people living in French Polynesia were born in French Polynesia, 9.3 were born in metropolitan France, 1.4 were born in overseas France outside of French Polynesia, and 2.0 were born in foreign countries.	في الإحصاء الرسمي لعام 2007، 87.3 من الناس الذين يعيشون في بولينيزيا الفرنسية ولدوا فيها، 9.3 ولدوا في فرنسا، و 1.4 ولدوا في أقاليم فرنسا خارج بولينيزيا الفرنسية وخارج فرنسا، و 2.0 ولدوا في بلدان أجنبية.
Favelas, or metropolitan slum.	الأحياء الفقيرة، أو الأحياء الفقيرة الحضرية.
Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale.	ومن هنا فإن إدارة العواصم تشكل أهمية حاسمة، حيث تتطلب المدن الذكية شبكات تعمل على نطاق أشبه بالعاصمة.
References Sources External links Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Court Life Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Private Life	Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Court Life Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Private Life مراجع
Tokyo Metropolitan Police issued warnings	فيما أطلقت شرطة العاصمة بطوكيو تحذيرات للحفاظ على النظام.
Metropolitan Police and Jordanian official briefings.	() إحاطات رسمية مقدمة من شرطة مدينة لندن والأردن.
It is part of the Chicago metropolitan area.	وهي جزء من منطقة شيكاغو العمرانية.
The metropolitan area's gross value added per capita is 200 of the mean of 27 European metropolitan areas, equalling those of Stockholm or Paris.	إجمالي القيمة المضافة للفرد بمنطقة العاصمة هي 200 من متوسط 27 منطقة حضرية أوروبية.
It is part of the Clarksville, Tennessee metropolitan area.	وهي جزء من منطقة كلاركسفيل تينيسي كنتاكي العمرانية الإحصائية.
It is part of the Jackson Metropolitan Statistical Area.	وهي جزء من منطقة جاكسون العمرانية الإحصائية.
It is part of the Modesto Metropolitan Statistical Area.	وهذه المنطقة هي جزء من منطقة موديستو الإحصائية الحضرية.
Trafford is a metropolitan borough of Greater Manchester, England.	ترافورد هي منطقة إدارية حضرية ضمن مانشستر الكبرى في إنجلترا.
It is part of the Twin Cities Metropolitan Area.	وهي جزء من منطقة العاصمة توين سيتيز.
Chicago has the second largest black population, with almost 1.6 million African Americans in its metropolitan area, representing about 18 percent of the total metropolitan population.	شيكاغو تحتوي على ثاني أكبر عدد من السكان السود، مع ما يقرب من 1.6 مليون من الأميركيين الأفارقة في منطقتها الحضرية، التي تمثل نحو 18 في المئة من مجموع سكان العاصمة.
The Dhaka Metropolitan Police's controversial Facebook post has been removed.	أزالت شرطة العاصمة دكا تصريحها المثير للجدل والذي ن شر على فيسبوك.
It is part of the Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.	وهي جزء من منطقة بيتسفيلد، ماساتشوستس العمرانية الإحصائية.
The metropolitan state is the state that owns the colony.	الدولة الحضرية (المتروبولية) هي الدولة التي تملك المستعمرة.
It is a part of the Oklahoma City Metropolitan Area.	بيدمونت هي مدينة تقع بولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة.
It is part of the Danville, Illinois Metropolitan Statistical Area.	It is part of the دانفيل (إلينوي) Metropolitan Statistical Area.
This week, the Southern Metropolitan Daily publishes an interview with Chomsky.	وفي عددها لهذا الأسبوع، قامت جنوب العاصمة ديلي بنشر مقابلة مع تشومسكي.
In response to the criticism, Dhaka Metropolitan Police wrote on Facebook	نشرت شرطة العاصمة دكا على فيسبوك رد ا على الانتقادات الموجهة إليها
Cumbria ( locally ) is a non metropolitan county in North West England.	ك م بريا هي مقاطعة غير حضرية (ريفية) في شمال غرب إنجلترا.
It is a part of the Minneapolis St. Paul metropolitan area.	وهي عبارة عن جزء من منيابوليس سان بول منطقة العاصمة.
There are located in metropolitan, regional and rural locations of Australia.	وهناك كليات المجتمع الموجودة في المواقع الحضرية والإقليمية والريفية من أستراليا.
South Africa recognizes three types of municipality metropolitan, district and local.	وتعترف جنوب إفريقيا بثلاثة أنواع للبلديات وهي بلديات حضرية وبلديات مقاطعات وبلديات محلية.
The metropolitan area of Maturín has a population of 401,384 inhabitants.	يبلغ عدد سكان منطقة العاصمة 401,384 نسمة.
London Metropolitan Police web site at www.met.police.uk pns DisplayPN.cgi?pn_id 2004_0043.	() موقع شرطة مدينة لندن على العنوان التالي www.met.police.uk pns DisplayPN.cgi?pn id 2004 0043.
An internal review was opened in August 1993 by the Metropolitan Police.	أجريت مراجعة داخلية في آب 1993 من قبل شرطة العاصمة.
The association of elites with foreignness, tolerance, and metropolitan cities is nothing new.	إن الربط بين أهل النخبة وبين الميول الأجنبية، والتسامح، والمدن الحضرية ليس بالأمر الجديد.
Stafford is a city in the U.S. state of Texas, within metropolitan area.	ستافورد هي مدينة أمريكية تقع في ولاية تكساس.
Falun forms, together with Borlänge, a metropolitan area with close to 100,000 inhabitants.	تشكل فالون مع بورلانغ منطقة العاصمة مايقارب 100,000 نسمة.
Alcorcón () is a city in the south west of the Madrid metropolitan area, Spain.	ألكوركون هي مدينة تقع ضمن منطقة مدريد الحضرية، إسبانيا.
Kemah is a city in the U.S. state of Texas within the metropolitan area.	كيما هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Missouri City is a city in the U.S. state of Texas, within metropolitan area.	ميسوري سيتي هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Located in Lanús Partido in the south of the Greater Buenos Aires metropolitan area.	مونتي شينغولو (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Lanús Partido.
Conchalí ( , Pronounced ) is a commune of Chile located in Santiago Province, Santiago Metropolitan Region.	كونشالي (تشيلي) هي بلدية تقع في تشيلي في Santiago Province.
Jump is a village in the metropolitan borough of Barnsley in South Yorkshire, England.	جمب (يوركشاير الجنوبية) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في Yorkshire and the Humber.
This reform introduced a parliamentary system modelled on the political machinery of metropolitan institutions.	58 وأدخل هذا الإصلاح نظاما برلمانيا نتجت عنه مبادرة سياسية تتعلق بطريقة عمل مؤسسات الدولة الفرنسية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية