ترجمة "i never used" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Never - translation : Used - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.
مع أن هذه الجملة خالية من الأخطاء النحوية، إلا أنها على الأرجح لن تستخدم في الواقع.
Bleyer's idea, however, was never used.
فكرة بليير، مع ذلك، لم تستخدم قط.
Ambassadorial appointments should never be used as political stunts.
لا ينبغي لنا أبدا أن نستخدم تعيين السفراء في المناورات السياسية البهلوانية.
They said , We never used to offer the prayer .
قالوا لم نك من المصلين .
I remember myself years ago.. how I used to have plans and a will to carry them out, though I never fulfilled these plans fully, but at least I had the plans..
أتذكر قبل سنوات كان لدي خطط وعزيمة لتنفيذها وعلى الرغم من إني لم أنفذها كليا ، على الأقل كانت لدي خطط وكانت لدي النية.
At that time I never felt anything wrong in calling her the slave , as I used to call her so in a very respected and loving way.
لم أشعر وقتها بأن ثم ة ما هو خاطئ في تسميتي لصاحبة الدكان. كنت أدعوها العبدة بحب واحترام كاملين.
I thought it was such a good idea from my perspective, and it was just absolutely never used, and we ultimately I think we've now turned it off, if I remember.
من وجهة نظري اعتقدت انها فكرة جيدة، ولم يتطرق لها من قبل وقد قمنا نحن بابتكارها،كما اذكر.
I never regretted anything I did.
لم أندم أبدا على أي شيء فعلته.
But it must never be used to justify aggression against others.
ولكن لا يجوز لهذا الماضي أن يستخدم أبدا لتبرير العدوان ضد الآخرين.
I never was pure.
انا لست نقية كما اظن
I never played golf.
لم ألعب الجولف بتاتا.
I never liked biology.
لم أحب مادة الأحياء قط.
I never liked biology.
لم أحب مادة الأحياء أبدا .
I never liked biology.
لم أحب علوم الأحياء أبدا .
I think now I never was pure.
انا افكر اليوم .. انا لست نقية كما اظن
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.
أنا لن أستعملها . سأحاول أن أفعلها كما يجب , لكنى لن أستعمل هذه الكلمة ثانية أبدا .
I just graduate on high school and i never learned about Bosnian war as i never learned about refugee camps.
تخرجت للتو من الثانوية ولم أتعلم أي شيء عن حرب البوسنة ولا عن مخيمات اللاجئين.
She never would have thought of herself as a feminist, my mother, but she always used to say, Anything a man can do, I can fix.
والدتي لم تكن تعتبر نفسها من أنصار حركة تحرير المرأة، ولكنها كانت دائما تقول أي شيء يفعله الرجل، بإمكاني إصلاحه.
I always prayed I would never experience one.
كنت أصلي دائم ا كي لا أمر بموقف مماثل.
Australia reluctantly accepted that provision, but we hope it will never be used.
وقد قبلت أستراليا بتردد ذلك الحكم، ولكننا نأمل أنه لن ي ستخدم أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنك أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكم أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكما أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكن أبدا.
I will never forget Germany.
لن أنس ألمانيا أبدا.
I will never forget this.
لن أنس هذا أبدا.
I will never hurt you.
لن أجرح مشاعرك أبدا
I never should've hired him.
لم يكن يجدر بي أن أوظفه أبدا.
I never hit Layla again.
لم أضرب ليلى بعدها أبدا.
I never met an Iranian
لم ألتق إيراني ا ابدا
I felt used.
أشعر بأنه يتم استغلالي.
I cannot understand Korean. I have never learnt it.
لا أفهم اللغة الكورية، لم أتعلمها.
And never came there unto them a prophet but they used to mock him .
وما كان يأتيهم أتاهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون كاستهزاء قومك بك وهذا تسلية له صلى الله عليه وسلم .
I never called myself Mr. Uplift.
فأنا لم أدعي نفسي أبدا بالسيد المتفائل
I would never question his honesty.
أبدأ لن أشك في صدقه.
Never tell him 'I can't answer'.
لا تخبره أبدا لا أستطيع الاجابة
I never wanted you to go.
أنا أبدا لم أ ر د أن تذهب.
I wish summer would never end!
أتمنى أن الصيف لا ينتهى ابدا .
I have never eaten Chinese food.
لم آكل طعاما صينيا قط.
I will never forget her answer.
لن أنس جوابها أبدا.
I will never return to Aleppo.
لن أعود إلى حلب.
I will never forget that day.
ما بنسى هالنهار.
I would never have guessed that.
لم يخطر هذا في بالي أبدا.
I never for a moment imagined that I would win.
لم أكن أتخيل للحظة أنني سوف أفوز.
Never since the fall of communism had a Catholic Cardinal used such words of condemnation.
لم يسبق من قبل قط منذ سقوط الشيوعية أن استخدم أحد الكرادلة الكاثوليكيين مثل عبارات الإدانة القوية هذه.

 

Related searches : Never Used - Never Used Before - Never Been Used - Has Never Used - Never Be Used - I Never Received - I Never Fail - I Never Cease - I Never Realised - I Never Doubted - I Had Never - I Never Lose - I Never Got - I Never Saw