ترجمة "i cannot pretend" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I don't pretend to understand women. | لا أدعي فهم النساء. |
| I don't pretend to understand women. | لا أدعي أنني أفهم النساء. |
| I don't understand this. I don't pretend to understand this. | انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه |
| Poland s government cannot simultaneously pretend to resist Russia s energy pressures and yet reject Germany s offers of help. | فليس من المعقول أن تتظاهر الحكومة البولندية بمقاومة الضغوط الروسية في مجال الطاقة، ومع ذلك ترفض عروض المساعدة من ألمانيا في ذات الوقت. |
| I pretend that I am still asleep so no one can see my tears. | أحاول أن أمث ل استمراري في النوم كي لا يروا دموعي. |
| became a question. And also, the sound I discovered I can make my ThinkPad pretend it's a telephone. | أصبح هذا السؤال، و أيضا الصوت اكتشفت أنه باستطاعتي أن أجعل مفكرتي تعمل كالهاتف. |
| But, with the economy in free fall, Putin cannot pretend forever. And when he finally does acknowledge reality, he will have little room for maneuver. | ولكن بعد أن أصبح الاقتصاد في سقوط حر، لا يستطيع بوتن أن يتظاهر إلى الأبد. وعندما يعترف بالواقع أخيرا، فلن يكون حيز المناورة المتاح له كبيرا. |
| Let's pretend we are aliens. | لنتخيل أننا مخلوقات فضائية. |
| Let's pretend we are aliens. | لنتظاهر بأننا مخلوقات فضائية. |
| Nor do I pretend that we have discovered the magic formula that would kick start the negotiations. | كما لا أدعي أننا اكتشفنا وصفة سحرية تدفع إلى بدء المفاوضات. |
| I don t pretend to possess journalism s Holy Grail a sustainable business plan for the newspaper of the future. | وأنا لا أدعي امتلاك كأس الصحافة المقدسة أو خطة العمل المستدامة للصحف في المستقبل. |
| In that, they forget or pretend to forget that the world has now become a global village and that information and incidents cannot be censored and kept away. | وهى بذلك تنسى أو تتناسى إن العالم اليوم أصبح قرية صغيرة وان المعلومة و الحدث . |
| So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, I was thinking, That robot can't empathize. | إذن وخلال تلك اللحظة عندما كانت تلك المرأة تعيش ذلك التعاطف المتصنع، كنت أفكر، لا يمكن لذلك الإنسان الآلي أن يتعاطف. |
| There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth. | يوجد من يتغانى ولا شيء عنده ومن يتفاقر وعنده غنى جزيل. |
| I understand, but I cannot agree. | فهمت، لكني لا أوافق. |
| Girl 3 This is my pretend unclear one. | هذه مظاهرتي . |
| But, as an Indian, I do not wish to pretend that we can compete in the global growth stakes with China. | ولكن باعتباري مواطنا هنديا فأنا لا أحب أن أتظاهر بأننا قادرون على منافسة الصين في سباق النمو العالمي. |
| I do struggle with it I couldn't pretend that I'm not doubt ridden about a lot of things and that would be one of them but I would say yes. | لا يمكن أن أتظاهر بأنني لست م حم لة بالشكوك في كثير من الأشياء وهذا أحد تلك الأشياء، لكنني أجيب بنعم . |
| And the last one is a Richard Feynman quote What I cannot build, I cannot understand. | والأخير اقتباس عن ريتشرد فينمان. ما لا استطيع بنائه، لا استطيع فهمه. |
| Let's just pretend like we don't know each other. | دعونا فقط نتظاهر كأننا لا نعرف بعضنا البعض. |
| Let's just pretend like we don't know each other. | دعنا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض. |
| Let's just pretend like we don't know each other. | دعينا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض. |
| I cannot forget his kindness. | لا يمكنني نسيان معروفه. |
| I cannot forget his kindness. | كيف أنسى لطفه معي. |
| I cannot solve this problem. | لا يمكنني حل هذه المشكلة. |
| I cannot forget Taninna's face. | لا يمكنني نسيان وجه تانين ا. |
| I cannot explain this dynamic. | الحقيقة أنني لا أستطيع تفسير هذه الدينامكية. |
| I cannot accept your gift. | لا يمكنني أن أقبل هدي تك. |
| Let s pretend that the United States had such a government. | تعالوا نتظاهر بأن الولايات المتحدة لديها حكومة على هذا القدر من الكفاءة. |
| Now I don't pretend to have all the answers, but I know that me as an individual and we as a nation welcome this community of ideas worth spreading. | الآن وأنا لا أدعي أني املك كل الأجوبة، ولكني أعلم أني كفرد ونحن كأمة نرحب بهذا المجتمع للأفكار التي تستحق الإنتشار. |
| I cannot speak I can only type so fast. | انا لا استطيع التحدث وانا فحسب يمكنني ان اطبع على الحاسوب بسرعة |
| I cannot understand Korean. I have never learnt it. | لا أفهم اللغة الكورية، لم أتعلمها. |
| And I cannot write when I don't feel alone. | وأنا لا أستطيع الكتابة إلا عندما أشعر بأنني وحيدة. |
| Now I don't pretend to have any Irish, but in Kerry they were often known as Ainmhide na seolta, the monster with the sails. | لن اتظاهر بأني اعرف اي من الايلاندية لكن في كيري كانوا يعرفون ب اينمهايد نا سيولتا وتعني المسخ ذو الأشرعه |
| Beyond that I cannot help you. | لا يمكنني مساعدتك أكثر من ذلك. |
| I cannot afford a long vacation. | لا يمكنني تحمل تكاليف السفر للعطلة. |
| Louder please, I cannot hear well. | أعلى، لو سمحت، لا أستطيع أن أسمع جيدا. |
| I cannot wait to meet him! | لا أستطيع الانتظار للقائه! |
| That s right I cannot deny it. | نعم، لا أستطيع الإنكار. |
| I cannot bear it any longer. | لا أستطيع أن أتحمل أكثر من هذا. |
| As I said, I cannot go into all the details. | وكما قلت، لا يمكنني أن أدخل في التفاصيل. |
| Say ( O Muhammad SAW ) No wage do I ask of you for this ( the Quran ) , nor am I one of the Mutakallifun ( those who pretend and fabricate things which do not exist ) . | قل ما أسألكم عليه على تبليغ الرسالة من أجر ج عل وما أنا من المتكلفين المتقولين القرآن من تلقاء نفسي . |
| Say ( O Muhammad SAW ) No wage do I ask of you for this ( the Quran ) , nor am I one of the Mutakallifun ( those who pretend and fabricate things which do not exist ) . | قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين من قومك لا أطلب منكم أجر ا أو جزاء على دعوتكم وهدايتكم ، ولا أد عي أمر ا ليس لي ، بل أتبع ما يوحى إلي ، ولا أتكلف تخر ص ا وافتراء . |
| I cannot tell how this is done. | لا أعرف كيف ي فعل ذلك. |
| I cannot tell him from his brother. | لا يمكنني أن أفر ق بينه وبين أخيه. |
Related searches : I Pretend - I Can Pretend - I Pretend That - I Just Pretend - I Cannot - Pretend That - Pretend Otherwise - Pretend With - To Pretend - Pretend For - Just Pretend - Pretend Play - Play Pretend