ترجمة "لايمكنك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لايمكنك | You can't. |
لايمكنك. | You can't. |
لا،لايمكنك. | No, you can't. |
كليغولا لايمكنك | Caligula? You can't. |
لايمكنك اخذها | No! |
لايمكنك إصابة جريميـا | Zero! Zero! |
لايمكنك ان ت هيننى.. | You can't insult me. |
لايمكنك الأنتصار دائما | You can't win them all. |
لايمكنك ان تعرف. | Well, I guess you don't know. |
لايمكنك التحكم بأطفالك هكذا | You can't control your kids like that. |
لايمكنك جذبها للإعجاب بك | You can't get her to like you. |
لايمكنك الكلام مع الكاميرا | _ |
لايمكنك الحصول على المثلجات | No, you can't have any ice cream. |
لايمكنك ان تفعل هذا . | You can't do that! |
لايمكنك ان تتركينى الآن. | You can't leave me now. |
لا, لايمكنك فعل هذا. | No, you can't do this! |
كلا لايمكنك أليس كذلك | No, you don't, do you? |
لايمكنك أن تغير حياتي | You can help to change my life. Can't help it. |
لكن لايمكنك أن تنام | But you can't sleep.... |
لايمكنك قولها هكذا, كاتبة لي | You can't say it like that, Writer Lee. |
لايمكنك الا آن تكون وحيدا | You can't help but feel lonely? |
عليك تقبله .. لايمكنك التخلص منه | Yes, you'd better face it 'cause you can't displace it. |
ايضا لايمكنك تجاهل الغير منطقي | Also, thou shalt not disregard the irrational. |
ظننت أنه لايمكنك الكلام معنا | _ |
لايمكنك ان ت مث لنى بدون موافقتى | You can't represent me without my consent. |
لايمكنك أن تلمسه الأن.لاأحد يمكنه | You can't touch him now. |
أعتقدت أنك ذكي, لايمكنك الذهاب | Up to now I thought you were smart. Stumpy, you're not going. |
كلا, لايمكنك أن ترشيني بهذا | Oh, no. You can't bribe me with this. |
عدم وجود أي شئ لايمكنك فعله | Not having anything you don't expect? |
لايمكنك شراء آلة بانجو وحسب، هذا.. | You cannot buy a banjo. |
هذا صحيح لايمكنك ان تقولها هكذا | That's right. You can't say it like that. |
لذا فانه لايمكنك التحرك على نقطة | So you cannot move on a point |
لايمكننى قول هذا لايمكنك قول ماذا | I won't say that. You won't say what? |
تكره الرجل الذي لايمكنك الأعتماد عليه | You've got no use for a man you can't depend on. |
لايمكنك نصب هذه الخيمة هنا، سيدتي | You can't erect that tent here, ma'am. |
لهذا لايمكنك ان تنسى ولو للحظة | That's why you can't forget for one minute. |
يقال لايمكنك ، لغة صعبة، أليس كذلك | You say, You can't. Tough language, isn't it? |
يا أنجليزي, لايمكنك لعب الكريكت, و الركبي | You pommies, you can't play cricket, rugby. |
لايمكنك ان تبحر وحيدا لم نخلق لذلك .. | You cannot make the voyage alone, you were never meant to. |
نعم, هذه لديها وظيفة خاصة . لايمكنك أن | Yeah, these have a very specialized function. |
وبدون ذلك، ببساطة لايمكنك أن تكون هنا. | And without it, you simply would not be here. |
لكن ك لا يمكنك وضعـه في عزلة لايمكنك! | But you can't put him away. You can't! |
لكن ياكليندر لايمكنك كاليغولا يشتري المصارعين اليوم. | But, Cleander, Caligula's buying gladiators today. |
انت لايمكنك تحسين صورتك ببعثرة اموالك هكذا | Look, you can't make yourself feel any better by throwing money away. |
كيف تصفع بسرعه لايمكنك فعل شيىء لى .. | Professor Robie will conduct a class on how to get spanked in a hurry. |