ترجمة "human resource capacities" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Human - translation :

Human resource capacities - translation :

Resource - translation :

الكلمات الدالة : قدرات القدرات القيادية قدراتك للبلديه بشرياً الإنساني إنسانية بشري بشرية الموارد مورد المصادر القائم مصدرنا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In particular, they would face the problems of strengthening their institutional and human resource capacities and their information management.	وبوجه خاص، ستواجه هذه البلدان مشاكل تعزيز قدراتها المؤسسية والمتصلة بالموارد البشرية وتعزيز ادارتها اﻻعﻻمية.
Support and strengthen community capacities in resource management and governance.	دعم قدرات المجتمعات المحلية وتعزيزها في مجالي إدارة الموارد وتسيير الشؤون العامة.
The UNU is committed to helping the third world create its own capacities in biotechnology in both human and institutional resource terms.	وتعتبر جامعة اﻷمم المتحدة ملتزمة بمساعدة العالم الثالث على خلق طاقاته الذاتية في مجال التكنولوجيا الحيوية من حيث الموارد البشرية والموارد المؤسسية على السواء.
Human resource requirements	الاحتياجات من الموارد البشرية
Human resource development.	تنمية الموارد البشرية
Human resource policies	سياسات الموارد البشرية
Human resource management	ألف إدارة الموارد البشرية
Human resource management	ادارة الموارد البشرية
(c) Building human and institutional capacities	(ج) بناء القدرات البشرية والمؤسسية
UNDP has taken increased its internal operational capacities in contracting, procurement, financial administration, human resource management and administrative support, which were subcontracted to UNOPS.	56 وزاد البرنامج الإنمائي من قدراته التنفيذية على التعاقد، والمشتريات، والإدارة المالية، وإدارة الموارد البشرية والدعم الإداري، التي كان المكتب يتعاقد عليها من الباطن.
Resource allocation human financial	تخصيص الموارد البشرية المادية
Gender human resource issues	المسائل الجنسانية في الموارد البشرية
(b) Human resource requirements	وحدة التحقيقات في فيينا
(b) Human resource requirements	النواتج
(b) Human resource requirements	توجيه 10 رسائل إلى الدول الأعضاء بشأن التقييمات والقروض
(b) Human resource requirements	318 وتحتاج الخزانة إلى موارد لتغطية الرسوم المصرفية (000 96 دولار)، ورسوم التدريب لبرنامج لإصدار الشهادات يكفل تدريب موظفي الاستثمارات على قواعد السلوك والتنظيم وفقا للمبادئ التوجيهية لمعهد المحللين الماليين القانونيين (000 35 دولار).
(b) Human resource requirements	379 ويلزم شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات مبلغ قدره 000 93 دولار من أجل سفر الاستشاريين إلى بعثات حفظ السلام من أجل تنفيذ معايير تكنولوجيا المعلومات وإدارة المحتوى المؤسسي وإدارة العلاقات مع العملاء وتدريب المنسقين في البعثات على استخدام جميع برمجيات البرامج.
(a) Human resource requirements	اللوجستيات
(b) Human resource requirements	132 (رأ)
2. Human resource management	٢ إدارة الموارد البشرية
5. Human resource development	٥ تنمية الموارد البشريــة والتحول اﻻجتماعي
2. Human resource management	٢ ادارة الموارد البشرية
XIV. Human resource development	الجدول الرابع عشر تنمية الموارد البشرية
(m) Human resource development	)م( تنمية الموارد البشرية
(l) Human resource development	)ل( تنمية الموارد البشرية
(k) Human resource development	)ك( تنمية الموارد البشرية
(d) Human resource development	)د( تنمية الموارد البشرية
(i) Human resource development	)ط( تنمية الموارد البشرية
Human resource management policies	سياسات إدارة الموارد البشرية
Commitment 3 Building human and institutional capacities	الالتزام 3 بـنـاء القدرات البشرية والمؤسسية
Developing local capacities in Africa for the identification of growth opportunities through resource mobilization	نون تنمية القدرات المحلية في أفريقيا لتحديد فرص النمو من خلال تعبئة الموارد
(e) Assess existing human resource capacities for disaster risk reduction at all levels and develop capacity building plans and programmes for meeting ongoing and future requirements.	(ه ) تقييم قدرات الموارد البشرية الموجودة للحد من خطر الكوارث على جميع المستويات ووضع خطط وبرامج لبناء القدرات استجابة للمتطلبات الحالية والمستقبلية.
Priorities in human resource management	1 الأولويات في إدارة الموارد البشرية
Training and Human Resource Development	باء التدريب وتطوير الموارد البشرية
Table 8 Human resource requirements	الاحتياجات من الموارد البشرية
Table 10 Human resource requirements	الاحتياجات من الموارد البشرية
Table 12 Human resource requirements	الجدول 12
Table 14 Human resource requirements	الجدول 14
Table 16 Human resource requirements	الجدول 16
Table 23 Human resource requirements	الجدول 23
Table 35 Human resource requirements	الجدول 35
2. Training human resource development	٢ التدريب تنمية الموارد البشرية
PROGRAMME 3. HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT	البرنامج ٣ تنمية الموارد البشرية
RECENT HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT REFORMS	ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
In this regard, building human capacities is essential.	ولا بد من بناء القدرات البشرية في هذا الصدد.

Display this page in English