ترجمة "got no answer" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Answer - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Layla got the answer.
تلق ت ليلى الإجابة.
After asking the agent to elaborate, he got this answer
بعد الطلب من وكالة العقارات بتوضيح الأمر، كان ردهم
And Rob got that message, but his answer was, We're both listening.
وقد سمع روب هذه الرسالة ولكن إجابته كانت نحن نستمع سوية !
The answer is no.
الإجابة هي كلا .
The answer is no.
النفي هو الجواب حتما .
I've got no choice.
لم أحصل على خيار.
I've got no friends.
لا أملك أصدقاء.
The short answer is no.
والجواب باختصار هو لا.
The answer, unfortunately, is no.
الجواب للأسف هو كلا .
The answer is clearly no.
كلا بكل تأكيد.
Sami has got no money.
لم يحصل سامي على أي مال.
They will answer , No , you yourselves had no faith .
قالوا أي المتبعون لهم بل لم تكونوا مؤمنين وإنما يصدق الإضلال منا أن لو كنتم مؤمنين فرجعتم عن الإيمان إلينا .
They will answer , No , you yourselves had no faith .
قال المتبوعون للتابعين ما الأمر كما تزعمون ، بل كانت قلوبكم منكرة للإيمان ، قابلة للكفر والعصيان .
The answer, of course, is no.
الجواب بالطبع هو لا.
The answer is almost surely no.
تكاد تكون الإجابة كلا بكل تأكيد.
The answer seemed a no brainer.
كانت الإجابة واضحة.
This year, we got an answer a new Five Year Plan that makes environmental protection a priority.
وفي هذا العام أصبح لدينا الجواب خطة خمسية جديدة تجعل من حماية البيئة أولوية قصوى.
Can they deliver? The answer is no.
ولكن هل سيتمكنون حقا من الوفاء بتعهداتهم الإجابة هي كلا .
The answer, regrettably, is a resounding no .
والجواب على ذلك، مع الأسف، هو لا مدو ية.
He's got no body, no man, just a head floating high.
ليس لديه جسد، لا إنسان، فقط رأس يطفو عاليا.
Do you understand? Just answer yes or no.
أهذا مفهوم فقط أجبني بنعم أو لا
The short answer is no on all counts.
إن الإجابة الموجزة على كل هذه الأسئلة هي كلا .
Actually, I sent it twice. Again, no answer.
بل لقد أرسلت هذه النسخة مرة ثانية، وأيضا لم أتلق إجابة.
To answer these questions, look no farther than soccer.
إذا ما أردنا الإجابة على هذه الأسئلة فما علينا إلا أن ننظر إلى لعبة كرة القدم.
And that was fine. We got wet. No problem.
ومر ذلك بسلام تبللنا ,لكن لا مشكلة
No. I'm sorry, I've got to go back early.
لا. أنا آسف، علي العودة مبكرا .
The answer, in India, is that no one else could.
والإجابة في الهند هي أنه لا توجد جهة أخرى غير الحكومة قادرة على الاضطلاع بهذه المهمة.
The answer to the first question is almost certainly no.
الإجابة على السؤال الأول هي ampquot كلا بكل تأكيدampquot .
Still, Farid and Salahuddin aren't taking no for an answer.
رغم ذلك، لم يقبل فريد وصلاح الدين بالوضع القائم.
But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled.
فلم يجب يسوع ايضا بشيء حتى تعجب بيلاطس.
If the answer to question 10 is No , please explain.
11 إذا كان الجواب عن السؤال 10 هو لا ، فيرجى توضيح ذلك.
If the answer to question 14 is No , please explain.
15 إذا كان الجواب على السؤال 14 هو لا ، فيرجى توضيح ذلك.
So just to conclude, we've got a lot of questions to ask, and like I said, we'll ask questions here, not answer them.
ولنلخص ما قلنا .. نحن لدينا الكثير من الاسئلة وكما قلت لكم .. نحن مازلنا في طرح الاسئلة ... لا نستخرج الاجوبة ..
Does it mean the problem is over? The answer is no.
هل يعني هذا أن المشكلة قد انتهت الجواب هو لا.
There is no unilateral answer to what is a global challenge.
ولا توجد إجابات أحادية لأي من التحديات العالمية.
Empirical evidence yields no clear answer concerning which hypothesis is correct.
ولا تزودنا الأدلة التجريبية بأي إجابة واضحة فيما يتصل بتحديد الفرضية الصحيحة.
No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.
فقلت ...كلا كلا كلا كلا، لدي هذه القدم الخاصة اريد حذاء ارتفاع كعبه بوصتين فقط
He got the same answer You bring the best workers that you can find, and if they are good enough, I will hire them.
تلقى نفس الآجابة . أجلب لي أفضل العمال الذين تستطيع إيجادهم , وان كانوا جيدون بما يكفي , سوف أقوم بتوظيفهم .
Office worker Got a ham and swiss on rye?BM No.
موظف التوصيل تريد لحم مقدد مع جبنة سويسرية بي أم لا.
And the answer is no, not really we use a machine shop.
والجواب هو لا, نحن نستخدم معدات.
Why do people venerate the Nobel Prize? There is no easy answer.
ولكن لماذا يحترم الناس جائزة نوبل ثمة إجابة بسيطة على هذا التساؤل.
Now the question is Where is the woman ? No answer, of course.
والسؤال المطروح الآن هو أين هي المرأة لا جواب، بطبيعة الحال.
There is no simple answer to the problems of extremist violence and terrorism.
83 وليس هناك حل بسيط لمشاكل عنف المتطرفين وإرهابهم.
Here is a community that got together and they said no to waiting.
ها هو مجتمع إلتئم وقالوا لا للإنتظار.
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
لا يهم من تسأل, أنت لن تستطيع أن تحصل على الإجابة الم رضية.

 

Related searches : No Answer - Got No - Got An Answer - Have No Answer - No Single Answer - No Answer From - No One Answer - Get No Answer - No Answer Yet - Still No Answer - No Clear Answer - Got No Response - I Got No - We Got No