ترجمة "اجابة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اجابة i | RE i |
اعطني اجابة | Answer me! |
ب.ج. اجابة مثالية | BG Perfect answer. |
ب.ج. اجابة مثالية | (Laughter) BG Perfect answer. |
وتحصل على اجابة | And you'd get an answer. |
هذه اجابة منصفة | That's a fair answer. |
يالها من اجابة ! | What an answer! |
سيعطيني اجابة لماهية الاقتران | It's going to give me an answer to what the function is. |
اي اجابة ستكون مقبولة | Either one would be an acceptable answer. |
هذه هي اجابة المسألة | So this right here is the answer to the problem. |
وفلن تحصلوا على اجابة | And you'll get no solution. |
من فضلك اعطني اجابة | Please answer me. |
الان، هذه اجابة هزيلة | But, Alan, that's such a pitiful answer. |
اي نحصل على اجابة خيالية | You get some imaginary solution. |
هذه اجابة جيدة لطيفة هزيلة | That's such a good, kind, pitiful answer. |
لكن كان يوجد لدي اجابة جيدة. | Yet, I had a very good answer. |
مباشرة جدا ، حصلنا على اجابة متقنة | Fairly straightforward, there's a neat result |
اذا اجابة هذا السؤال هو 16 | So the answer to this one was 16. |
ناهيك عن البحث عن اجابة لذلك | let alone look for a reason to it. |
ولديه افضل اجابة سمعتها لهذا السؤال | And he had the best answer I ever heard to this question |
نعم ، انك تعلمين اجابة هذا السؤال | Yes, you know the answer to that. |
تقوم بتحقيق الحلم a اجابة اللهفة | She fulfills the dream, answers the longing... |
هذه اجابة تفسر الكثير هل لى | May I... take one farewell picture? |
سأسألك سؤالا و أريد اجابة صريحة | I'm going to ask you a question, and I want a straight answer. |
جربها الآن وسيكون لـ 2.25 اجابة صحيحة | Now you try it out and 2.25 will have a valid solution here. |
وربما ستحصلون على اكثر من اجابة واحدة | You might get more than one answer. |
اذا 3 2 ستكون اجابة مقبولة هنا | So 3 2 would be an acceptable answer right here. |
هو اجابة لتعاليم الاله بان نكون رحماء | is answering God's plea that we should be compassionate. |
يجب ان تحصل على اجابة منها اليوم | You have to get an answer from her today. |
لاننى لم اتمكن من اعطائها اجابة جيدة | And I felt really badly, because I couldn't give her a good answer. |
هذه اجابة ذكية , لماذا لم أفكر بها | Now, that's a brilliant answer. Why didn't I think of it? |
ستشطب اجابة الشاهد وهيئة المحلفين س ت تجاهل الجواب . | The witness's answer will be stricken, and the jury will disregard the answer. |
اجابة غير صالحة من الخادم العالمي لأعلى النقاط. | Invalid answer from world wide highscores server. |
لا, ولا اجابة صحيحة, ما الفائدة من مراجعتها | It's okay. What's the point, you got every single one wrong. |
سأل فيرمي أين الجميع وزملاؤه لم يملكوا اجابة | Where is everybody? asked Fermi, and his colleagues had no answer. |
هذه ليست اجابة,انا محاط بالحمقى و العاجزين | This is no answer! I'm surrounded by incompetent fools. |
لديهم 10,000 شخص يدفع لهم 20 سنت لكل اجابة | They have 10,000 people who are being paid 20 cents per answer. |
اجابة هذا السؤال هي، دعونا نفترض انه ليس فريدا | To answer that question, let's assume it's not unique. |
اذا قمت باستخدام اجابة متغيرة، وهي ذلك العدد هنا | So if you use a variable answer, that's this number right here. |
كل حياتي قضيتها افكر فالكون وايجاد اجابة لهذه الاسئلة | All of my life, I have sought to understand the universe and find answers to these questions. |
لقد كان فعلا سؤالا سيء لكنك اعطيت اجابة جيدة | This is a terrible question, but you answered it beautifully. |
كيف يقوم بالقتل سأدفع الكثير مقابل اجابة هذا السؤال | How does he kill? I'd give a lot to know the answer to that. |
اذا اجابة هذا، انه يجب ان يبيعوا 56 كوب | So the answer to that, they must sell 56 glasses. |
مولاى,هل تريد اجابة صادقة ام متوافقة مع هواك | Do you wish for a truthful answer or an agreeable one? |
في الواقع لا يوجد اجابة صحيحة، طالما انك وجدتهم اخيرا | There's actually not a right answer, as long as you kind of get there eventually. |