ترجمة "for its consideration" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Consideration - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| For its consideration of item 5, the Commission had before it | 39 وكان معروضا علي اللجنة، من أجل نظرها في البند |
| For its consideration of item 10, the Commission had before it | وكان معروضا على اللجنة للنظر في البند 10 |
| For its consideration of the item, the Commission had before it | وكان معروضا علي اللجنة، من أجل نظرها في البند |
| The new guidelines were transmitted to IMO for its earliest consideration. | وأحيلت المبادئ التوجيهية الجديدة إلى المنظمة البحرية الدولية من أجل النظر فيها في أقرب وقت. |
| In either case, there is a commanding case for its serious consideration. | وفي كل من الأحوال فإن الحجة الداعية إلى التفكير في هندسة المناخ جديا قوية للغاية. |
| The Executive Director will provide to the Council at its next session a report for its consideration. | ويقدم المدير التنفيذي إلى المجلس في دورته التالية تقريرا كي ينظر فيه. |
| These progress reports shall be presented to the Steering Committee, for its consideration. | وت قدم هذه التقارير المرحلية للجنة التوجيهية لتنظر فيها. |
| It also recalled the Assembly's decisions in its resolution 54 237 C concerning procedures for the consideration of requests for exemption under Article 19 and the results of its own consideration of this subject. | وذك رت أيضا بما قررته الجمعية العامة في قرارها 54 237 جيم فيما يتعلق بإجراءات النظر في طلبات الإعفاء بموجب المادة 19 وبالنتائج التي خلصت اللجنة إليها بعد النظر في هذا الموضوع. |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكانت الوثيقتان التاليتان معروضتين على اللجنة لغرض نظرها في هذا البند |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وللنظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية |
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 1 كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 4 وكان معروضا على اللجنة لأغراض نظرها في البند الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of the question, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة الوثائق التالية للنظر في المسألة |
| For its consideration of item 4, the Commission had before it the following documents | 24 وكان معروضا على اللجنة، للنظر في البند 4، الوثائق التالية |
| For its consideration of item 6, the Commission had before it the following documents | 56 وكانت الوثيقتان التاليتان معروضتين على اللجنة لكي تنظر في البند 6 |
| For its consideration of the question, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في المسألة الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وللنظر في البند، ع رض على اللجنة الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة لغرض نظرها في البند الوثيقتين التاليتين |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة لتنظر في البند، الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة لنظرها في هذا البند الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة لغرض النظر في البند، الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة لأغراض نظرها في البند |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 4 وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 4 وكان معروضا على اللجنة، للنظر في هذا البند، الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وللنظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة الخامسة الوثائق التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 30 كان أمام اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 46 كان معروضا على اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، الوثائق التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 65 كانت الوثيقة التالية معروضة على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند |
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 18 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على المجلس الوثيقة التالية |
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 30 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على المجلس الوثيقة التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وللنظر في هذا البند، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 18 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على اللجنة الوثائق التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 29 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثائق التالية |
| For its consideration of this item the Commission had before it the following documentation | 39 للنظر في هذا البند، عرضت على اللجنة الوثيقة التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 65 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 1 كانت الوثائق التالية معروضة على المجلس للنظر في هذا البند |
| For its consideration of item 13, the Council had before it the following documents | وكان معروضا عليه الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | أعيـد إصدارها لأسباب فنيــة. |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 ولغرض نظر اللجنة في البند، كان معروضا عليها الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة، كي تنظر في البند، الوثائق التالية |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 4 وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة من أجل النظر في هذا البند |
| For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents | 3 وكان معروضا على اللجنة للنظر في هذا البند، الوثائق التالية |
| The SBI did not complete its consideration of this agenda item. It agreed to continue its consideration of this item at its next session. | 110 لم تختتم الهيئة الفرعية للتنفيذ النظر في هذا البند من جدول الأعمال، واتفقت على مواصلة النظر فيه خلال دورتها القادمة. |
Related searches : For Consideration - Consideration For - For Its - Sent For Consideration - Special Consideration For - Matters For Consideration - Issue For Consideration - Provide For Consideration - For Nominal Consideration - Made For Consideration - Claims For Consideration - Present For Consideration - For Later Consideration - Take Consideration For
