ترجمة "feed the need" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Feed - translation :

Need - translation :

الكلمات الدالة : إطعام لإطعام تطعم لتغذية أطعم سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .	ما أريد منهم من رزق لي ولأنفسهم وغيرهم وما أريد أن يطعمون ولا أنفسهم ولا غيرهم .
I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .	ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون ، فأنا الرزاق المعطي . فهو سبحانه غير محتاج إلى الخلق ، بل هم الفقراء إليه في جميع أحوالهم ، فهو خالقهم ورازقهم والغني عنهم .
Feed your head, feed your head, feed your head.	غذي رأسك ، غذي رأسك ، غذي رأسك.
For the month of September, 98,000 people accessed the BCS video feed, nearly 10,000 viewed the English feed, and over 1,500 people accessed the Albanian video feed.	ففي خلال شهر أيلول سبتمبر، دخل 000 98 شخص إلى وصلة التسجيلات المرئية الناطقة بالبوسنية والكرواتية والصربية، وشاهد حوالي 000 10 شخص الوصلة الإنكليزية، ودخل أكثر من 500 1 شخص على وصلة التسجيلات المرئية الناطقة بالألبانية.
Don't feed the dog.	لا ت طعم الكلب.
Don t Feed the Dragon	لا تطعموا التنين
Konqueror Feed Icon	أيقونة تغذية الكونكيور Comment
These centers are not household names, but they deserve to be. Their scientific breakthroughs have helped to feed the world, and we ll need more of them.	الحقيقة أن هذه المراكز ليست بين الأسماء المألوفة، ولكنها تستحق ذلك بفضل نجاحاتها العلمية الكبيرة التي ساعدت في تغذية العالم، والتي سوف نحتاج إلى المزيد منها.
Can We Feed the World?	هل نستطيع إطعام العالم
It in itself is a threat and a danger because it resorts to lies and to arbitrary unilateralism to feed its constant need for war.	إن هذا في حد ذاته ي عد تهديدا وخطرا لأنه يلجأ إلى الأكاذيب والنزعة التعسفية الأحادية الجانب لتغذية حاجته المستمرة إلى خوض الحروب.
Does the man feed the cat?	هل يغذى الرجل القط
They feed on trees and shrubs, except in the subfamily Dioptinae, which feed on herbaceous plants (Miller, 1992).	ويتغذون على الأشجار والشجيرات، باستثناء فصيلة الديوبتيناي الفرعية، التي تتغذى على النباتات العشبية (ميلر، 1992).
Africa can feed itself.	إن أفريقيا قادرة على إطعام نفسها.
Cattle feed on grass.	يتغذى القطيع على العشب.
Add Feed to Akregator	اضف التغذية إلى Akregator
Add Feed to Akregator	أضف التغذية إلى AkregatorComment
Don't forget to feed the dog.	لا تنس تقديم الأكل للكلب.
And did not feed the needy ,	ولم نك نطعم المسكين .
Nor used to feed the needy .	ولم نك نطعم المسكين .
Nor did we feed the destitute .	ولم نك نطعم المسكين .
Nor did we feed the wretched .	ولم نك نطعم المسكين .
Nor did we feed the poor .	ولم نك نطعم المسكين .
nor did we feed the destitute .	ولم نك نطعم المسكين .
The rich buy this food to feed their animals, outbidding the poor who want to buy it to feed their children.	ويشتري الأغنياء هذه المواد الغذائية لإطعام حيواناتهم، فيزايدون بذلك على الفقراء الذين يريدون شراءها لإطعام أطفالهم.
These animals feed on grass.	تأكل هذه الحيوانات العشب.
These animals feed on grass.	تقتات تلك الحيوانات على العشب.
Whales feed on small fish.	تتغذى الحيتان على الأسماك الصغيرة.
Adds selected feed to Akregator	تضيف التغذية المختارة إلى AkregatorName
Most microbats feed on insects.	تتغذى معظم الخفافيش الصغيرة على الحشرات.
Nor urged others to feed the poor .	ولا يحض على طعام المسكين .
and we did not feed the poor ,	ولم نك نطعم المسكين .
and we did not feed the needy .	ولم نك نطعم المسكين .
and we did not feed the poor	ولم نك نطعم المسكين .
By investing in and spreading innovative technologies, strengthening market linkages, encouraging visionary leadership, and targeting those most in need and thus with the most potential we can feed the world.	فمن خلال الاستثمار في التكنولوجيات الإبداعية ونشرها، وتعزيز الروابط بين الأسواق، وتشجيع الزعامات الحكيمة، واستهداف الأشخاص الأكثر احتياجا إلى المساعدة ــ وبالتالي ضمان تحقيق أعظم احتمالات النجاح ــ نستطيع إطعام العالم.
And if you look at the figures up there, it says that we have a third more mouths to feed, but we need an agricultural production increase of 70 percent.	وإذا نظرتم إلى الأرقام المبينة أمامكم، تقول بأنه لدينا ثلث من الأفواه التي تحتاج إلى تغذيه، ولكننا في حاجة إلى زيادة الإنتاج الزراعي إلى 70 بالمئة.
When people talk about the need to increase global food production to feed those nine billion people that are expected on the planet by 2050, I always think of these graphs.	عندما يتحدث الناس عن الحاجة لزيادة الإنتاج العالمي للطعام لإطعام التسعة مليار شخص المتوقع وجودهم بحلول عام 2050، دائما أفكر بتلك الرسوم البيانية.
The larvae typically feed on only one family of trees, but closely related species will feed on distantly related plants for example different members of the genus Datana feed on Juglandaceae, Hamamelidaceae, Ericaceae and Anacardiaceae (Miller 1992).	تتغذى اليرقات عادة على فصيلة واحدة فقط من الأشجار، ولكن الأنواع ذات الصلة الوثيقة باليرقات تتغذى على نباتات بعيدة الصلة فعلى سبيل المثال الأفراد المختلفة لجنس داتانا (Datana) تتغذى على الجوزيات والمشتركات والخلنجيات والبطميات (ميلر 1992).
Some species also feed on fruit.	بعض الأنواع تتغذى على الفاكهة.
And did not urge to feed the needy .	ولا يحض على طعام المسكين .
And does not urge to feed the needy .	ولا يحض نفسه ولا غيره على طعام المسكين أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .
And to feed in the day of hunger .	أو أط ع م في يوم ذي مسغبة مجاعة .
Nor did we used to feed the poor .	ولم نك نطعم المسكين .
or urge one another to feed the destitute ?	ولا يحضون أنفسهم أو غيرهم على طعام أي طعام المسكين .
And we used not to feed the poor	ولم نك نطعم المسكين .
And does not urge to feed the needy .	ولا يحض غيره على إطعام المسكين ، فكيف له أن يطعمه بنفسه

Display this page in English