ترجمة "fallen woman" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Fallen - translation : Woman - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience
وآدم لم يغو لكن المرأة أغويت فحصلت في التعدي.
A tree has fallen. A mighty tree has fallen!
ها قد سقطت شجرة، شجرة كبيرة سقطت!
The Fallen Pharaoh
سقوط الفرعون
Fallen Tiger, Shaken Dragon
نمر ساقط، وتنين مترنح
Naked woman, black woman,
إمرأة عارية إمرأة سوداء
Naked woman, dark woman
إمرأة عارية إمرأة داكنة اللون
Naked woman, dark woman
إمرأة عارية إمرأة بلون داكن
Most of the leaves have fallen.
سقطت معظم الأوراق.
But now the hero has fallen.
لكن البطل قد سقط الآن.
Woman Here father. Woman Yes, of course.
الزوجة تفضل يا جدي .. نعم حتما
By November, the Berlin Wall had fallen.
وفي شهر نوفمبر من نفس العام كان سور برلين قد سقط.
Economic fundamentals have fallen by the wayside.
وهنا نرى العوامل الاقتصادية الأساسية وقد خرجت من المعادلة مرة أخرى.
The Fallen Heroes of the Financial Crisis
الأبطال الذين سقطوا في الأزمة المالية
But I've fallen flat on my face.
ولكن لقد سقط على وجهي.
( And say ) We have fallen into debt
إنا لمغرمون نفقة زرعنا .
( And say ) We have fallen into debt
أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق .
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.
والبعض تبحث في القمامة .. والبعض تأكل منها
Woman You wouldn't? Woman You'd think that was fine.
المرأة هل تمانعين المرأة تعتقدين انه لابأس بذلك
Woman
إمرأة
Sarkozy, too, has fallen prey to this trend.
كما سقط ساركوزي أيضا فريسة لهذا التوجه.
Strictly speaking, the Wall would not have fallen.
لو حدث ذلك فما كان السور ليسقط، بالمعنى الدقيق للكلمة.
This time, even that last bastion has fallen.
أما في هذه المرة فقد سقط حتى آخر معاقله.
They haven t fallen out of love with football.
إنهم لم يكفوا عن حبهم لكرة القدم.
Arthur realises he has fallen into a trap.
آرثر يدرك انه قد سقط في فخ.
And when the stars have fallen and scattered
وإذا الكواكب انتثرت انقضت وتساقطت .
And when the stars have fallen and scattered
إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
Employment levels globally had fallen short of expectations.
59 وذكر أن مستويات العمالة على الصعيد العالمي كانت دون التوقعات.
One woman shoots her face. One woman shoots her husband.
والبعض ي قتلن بطلقة في الرأس .. والبعض ي قتلن ازواجهن
The woman I saw there wasn't the woman I knew.
لم تكن تلك المرأة التي رأيتها هناك نفس المرأة التي كنت أعرفها في الماضي.
For man is not from woman, but woman from man
لان الرجل ليس من المرأة بل المرأة من الرجل.
Her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way and behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, with her hands on the threshold.
فقام سيدها في الصباح وفتح ابواب البيت وخرج للذهاب في طريقه واذا بالمرأة سريته ساقطة على باب البيت ويداها على العتبة.
This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman.
وهذه هي مؤدية المخاطر الاولى في عالم السينما انها روزي فينجر .. انها امراة رائعة
This figure had fallen to 19 in 2001 02.
وانخفضت هذه النسبة إلى 19 في المائة، في الفترة 2001 2002.
Standing woman
امرأة واقفة
Woman red
إمرأة أحمر
Woman gold
إمرأة ذهبي
Woman blue
إمرأة أزرق
Running woman
امرأة تجري
Sitting Woman
امرأة جالسة
Mac Woman
امرأة ماك
Woman No.
المرأة لا
Woman 529.
المرأة 529.
Woman Yes.
المرأة نعم.
Woman 44875.
المرأة 44875.
Woman can... .
المرأة يمكنها.

 

Related searches : A Fallen Woman - Fallen Down - Fallen Apart - Fallen For - Fallen Arches - Had Fallen - Fallen Stock - Fallen Arch - Fallen Behind - Are Fallen - Were Fallen - Fallen Log