ترجمة "explanation on this" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Explanation - translation : Explanation on this - translation : This - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Either explanation is completely unacceptable, we all agree on this. | وفي جميع الحالات، فهذا أمر غير مقبول. وكلنا يتفق مع هذا. |
| But this is a weak explanation. | لكن هذا تفسير ضعيف. |
| The explanation for this is simple. | والتفسير بسيط. |
| If someone has a better explanation of that ... ... feel free to comment on this video ... ... and i'll add another video explaining that better explanation. | لو كان شخص ما لديه تفسير أفضل لهذا لا تتردد للتعليق علي هذا الفيديو و سأضيف فديو آخر يحتوي على ذلك التفسير |
| But this explanation is only partly satisfying. | ولكن هذا التفسير غير م رض إلا جزئيا. |
| This phenomenon completely defies explanation at present. | هذه الظاهرة تستعصي على التفسير تماما في الوقت الحاضر. |
| The State party finds this explanation unconvincing. | وترى الدولة الطرف أن هذا التفسير غير مقنع بالمرة. |
| But this is not an entirely satisfactory explanation. | ولكن هذا التفسير ليس مرضيا بالكامل. |
| The problem is that this explanation is statistical. | ولكن المشكلة هنا أن هذا التفسير إحصائي. |
| And this just a little bit of explanation. | وهذا بعض التوضيح |
| There must be some explanation for all this. | لا بد من أن هناك تفسيرا لكل هذا |
| The introduction to the report and the section on methodology contain an explanation of this phenomenon. | وفي مقدمة هذا التقرير والفرع الخاص بالمنهجية إيضاح لهذه الظاهرة. |
| The explanation of this mysterious trust may lie elsewhere. | قد يكون تفسير هذه الثقة الغامضة كامنا في مكان آخر. |
| This is true, but it is an insufficient explanation. | وهذا حقيقي، ولكنه ليس بالتفسير الكافي. |
| This is reflected in her explanation of natural rights. | وهذا ينعكس في شرحها للحقوق الطبيعية. |
| She does not provide any explanation for this submission. | ولكنها لا تقدم أي تفسير لـهذا التأكيد. |
| The urgency of this item needs no further explanation. | إن الطابع الملح لهذه المسألة ﻻ تعوزه حجج أخرى. |
| Is this explanation satisfactory to the representative of Mexico? | هل هذا الشرح م رض لممثل المكسيك |
| Maybe so, but this time I demand an explanation. | ربما أفعل، لكن هذه المرة أنا أطلب تفسيرا |
| But I think this is only a partial explanation. | ولكني أعتقد أن هذا تفسيرا جزئيا فقط. |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | مجموعه شينوا !! قدمى لنا تفسير ! قدمى لنا تفسير ? |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | مجموعه شينوا ! قدمى لنا تفسير ! اعطى لنا تفسير! |
| Yet this explanation is far from complete, and often misleading. | بيد أن هذا التفسير بعيد عن الاكتمال، وكثيرا ما يكون مضللا. |
| Yet this, too, seems to be only a partial explanation. | أجل، هذا أيضا يبدو تفسيرا جزئيا. |
| This finds its explanation in the presumption of innocence principle. | وهذا ما يفسره مبدإ افتراض البراءة. |
| Now this simple rule is not an explanation of clouds. | هذه القاعدة البسيطة لا ت قد م تفسيرا للس حب. |
| Well what kind of explanation could we have for this? | فكيف يمكننا أن نفسر ذلك |
| An explanation of these thresholds is given further on. | () يرد شرح لهذه العتبات فيما يلي. |
| Various theories draw on this basic framework and each competing explanation suggests different strategies for reducing health inequalities. | تستند نظريات مختلفة إلى هذا الإطار الأساسي ــ وكل تفسير يقترح استراتيجيات مختلفة للحد من التفاوت في الصحة. |
| My explanation is that my wife doesn't work and that we had agreed on this from the beginning. | تفسيري للموضوع هو أن زوجتي لا تعمل و هذا أمر إتفقنا عليه من البداية. |
| Explanation 1 | التفسير الأول |
| Explanation 3 | التفسير الثالث |
| Explanation 5 | التفسير الخامس |
| Explanation given. | البند مشروح. |
| 2. Explanation | ٢ التعليل |
| Written Explanation | تقرير عن الحادث |
| No explanation... | بدون تفسير ... |
| But this may not be the best explanation for China s behavior. | ولكن هذا قد لا يكون أفضل تفسير لسلوك الصين. |
| This is probably a logical explanation, or maybe I simply matured. | هذا تفسير محق ربما. |
| See paras. 33 and 34 for an explanation of this provision. | انظر الفقرتين 33 و34 لتوضيح هذا الحكم. |
| And this is the only explanation for everything that happened today. | وهو التفسير الوحيد لكل ما حدث اليوم |
| Because there was no mechanism in this explanation for making this structure hard to bend. | لأنه لا يوجد ا لية في هذا التفسير والتي تجعل هذا الهيكل صعب الانحناء. |
| The background and explanation for this is given under article 23 (below). | ويرد في المادة (23) أدناه معلومات أساسية عن هذا الموضوع وشرح له. |
| Type Amount Explanation | النوع المبلغ توضيح |
| Explanation submitted in | تفسير مقدم في |
Related searches : Explanation For This - Explanation On How - On This - Provide Explanation - Clear Explanation - Explanation Letter - Some Explanation - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation - Comprehensive Explanation - Give Explanation
