Translation of "explanation on how" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
'the Aristotelian explanation for how we see, | في التفسير الأرسطووي لطريقتنا في الرؤية |
I want to give you a brief explanation of how we looked at it and how it works. | أود أن أعطيكم شرح موجز عن نظرتنا للمحرك وكيف يعمل |
But if you want kind of a better explanation of how this works. | لكن اذا كنت تريد تفسيرا افضل في معرفة كيفيفة نجاح ذلك |
4. Annex A provides a more detailed explanation of how these tasks could be completed. | ٤ ويقدم المرفق quot ألف quot شرحا أكثر تفصيﻻ للطريقة التي يمكن بها إكمال هذه المهام. |
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | مجموعه شينوا !! قدمى لنا تفسير ! قدمى لنا تفسير ? |
ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | مجموعه شينوا ! قدمى لنا تفسير ! اعطى لنا تفسير! |
An explanation of these thresholds is given further on. | () يرد شرح لهذه العتبات فيما يلي. |
But how could they fire me without listening to my explanation, just because of a phone call? | ولكن كيف يمكنه أن لا يستمع لشرحي ويطردني فقط بـ.... |
Explanation 1 | التفسير الأول |
Explanation 3 | التفسير الثالث |
Explanation 5 | التفسير الخامس |
Explanation given. | البند مشروح. |
2. Explanation | ٢ التعليل |
Written Explanation | تقرير عن الحادث |
No explanation... | بدون تفسير ... |
Either explanation is completely unacceptable, we all agree on this. | وفي جميع الحالات، فهذا أمر غير مقبول. وكلنا يتفق مع هذا. |
Now that's an explanation about how the universe could have more dimensions than the ones that we see. | هذا شرح لكيفية أن الكون قد يحتوي على أبعاد إضافية أكثر مما نراه. |
Type Amount Explanation | النوع المبلغ توضيح |
Explanation submitted in | تفسير مقدم في |
The funny thing is, if we look out, and we give an explanation, that's how we build our world. | المضحك أننا إن نظرنا للخارج وأعطينا تفسير ا فهذه هي الطريقة التي نبني بها عالمنا |
The PRESIDENT I call on the representative of Nigeria, who wishes to make a statement in explanation of vote for an explanation of vote. | أعطي الكلمة لممثل نيجيريا، الذي يود أن يدلي ببيان ممارسة لتعليل التصويت. |
If someone has a better explanation of that ... ... feel free to comment on this video ... ... and i'll add another video explaining that better explanation. | لو كان شخص ما لديه تفسير أفضل لهذا لا تتردد للتعليق علي هذا الفيديو و سأضيف فديو آخر يحتوي على ذلك التفسير |
A second popular explanation for British decline focuses on the educational system. | والتفسير الثاني الشائع للانحدار البريطاني يركز على النظام التعليمي. |
I call on the representative of Tunisia for an explanation of position. | أعطي الكلمة لممثل تونس لتعليل موقفه. |
Some reports provide an explanation of how this knowledge has become incorporated into contemporary scientific approaches to sustainable forest management. | وأوضحت بعض التقارير الطريقة التي اعتمدت لإدماج هذه المعارف في النهج العلمية المعاصرة التي تتبع لإدارة الغابات بطريقة مستدامة. |
Thanks for your explanation. | شكرا على الشرح. |
Thanks for your explanation. | أشكرك لشرحك لي ذلك. |
Thanks for your explanation. | أشكرك لأنك وض حت لي ذلك. |
That's the only explanation. | فهذا التفسير الوحيد .. .. فهل تقولون لي .. |
Perhaps that's the explanation. | ربما هذه هو التفسير . |
The explanation is simple. | التفسير بسيط. |
I've accepted every explanation. | لقد قبلت كل تفسير. |
It's the only explanation. | هذا هو التفســير الوحــيد |
What's your explanation, doctor? | ما هو تفسيرك , يا دكتور |
Every conceivable explanation has been given, usually focusing on what Africans do wrong. | لم يبخل المحللون بتقديم كل تفسير يمكن تصوره لهذه المشكلة وأبعادها، وكانت التفاسير كلها تركز في العادة على ما يرتكبه الأفارقة من أخطاء. |
A handbook on international relations provided the following explanation for the term actors | 15 وقدم كتيب عن العلاقات الدولية التعريف التالي لمصطلح الجهات الفاعلة |
The only charitable explanation is that the solitude has preyed on your mind. | التفسير الوحيد المهذب أن الوحدة أثرت علي عقلك |
His explanation was not satisfactory. | شرحه لم يكن كافيا . |
Let's hear Tom's explanation first. | لنسمع تفسير توم بداية . |
Neither explanation is entirely wrong. | إن كلا من التفسيرين ليس مخطئا تماما. |
Explanation submitted in note verbale | تفسير مقدم في المذكرة الشفويـــة |
Explanation submitted in note verbale | الصـادرات تفسير مقدم في المذكـرة |
What's the more likely explanation? | ما هو التفسير الاكثر احتمالا |
'He wanted a mathematical explanation. | أراد تفسيرا رياضيا |
Offers a very different explanation | تعطي تفسيرا مختلفا |
Related searches : Explanation How To - On How - Explanation On This - Conditions On How - Way On How - Focuses On How - Input On How - Reflect On How - Measures On How - Requirements On How - On How Well - Plan On How