ترجمة "event on which" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Special event on Avian flu | نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور |
| on that Day , the Event occurs . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| Then on that Day shall happen the Event . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| Then , on that day will the Event befall . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| Special event on the theme of Avian flu | نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور |
| A ticket launch event was held at London's City Hall on 17 February 2011, at which the above ticketing process was explained. | وعقد حفل إطلاق التذاكر في قاعة المدينة في لندن يوم 17 فبراير 2011، الذي أوضح أن عملية بيع التذاكر أعلاه. |
| Then on that Day shall the ( Great ) Event befall , | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| On that Day , the Event will come to pass . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| On that day , the inevitable event will take place | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| Co organisation of a side event on global governance. | المشاركة في تنظيم حدث جانبي بشأن الإدارة العالمية. |
| Event on the occasion of the International Volunteer Day | فعاليات بمناسبة اليوم الدولي للمتطوعين |
| 3. The breach of an international obligation requiring a State to prevent a given event occurs when the event occurs and extends over the entire period during which the event continues and remains not in conformity with that obligation. | 3 يقع خرق لالتزام دولي يتطلب من الدولة أن تمنع حدثا معينا عند وقوع هذا الحدث، ويمتد الخرق طوال فترة استمرار الحدث وبقائه غير مطابق لذلك الالتزام. |
| The breach of an international obligation requiring an international organization to prevent a given event occurs when the event occurs and extends over the entire period during which the event continues and remains not in conformity with that obligation. | 3 يقع خرق التزام دولي يتطلب من المنظمة الدولية منع حدث معين عند وقوع هذا الحدث وامتداده طوال كامل الفترة التي يستمر فيها الحدث ويظل غير مطابق لذلك الالتزام. |
| The breach of an international obligation requiring an international organization to prevent a given event occurs when the event occurs and extends over the entire period during which the event continues and remains not in conformity with that obligation. | 3 يقع خرق التزام دولي يتطلب من المنظمة الدولية منع حدث معين عند وقوع هذا الحدث وامتداده طوال كامل الفترة التي يستمر فيها الحدث ويظل غير مطابق لذلك الالتزام. |
| Such events are commonly priced in the derivatives market, which puts the price for the S P event at ten cents on the dollar. | مثل هذه الأحداث يتم تحديد قيمتها عادة في سوق الأوراق المالية الثانوية، والتي تحدد سعر حدث S P بعشرة سنتات عن كل دولار. |
| He decides to sell options on the S P event. | يقرر ذلك الشخص أن يبيع أوراق مالية اختيارية في حدث S P . |
| on that Day shall that indubitable event come to pass | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| On that day shall the great event come to pass , | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| on that Day the Great Event will come to pass . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| On that Day shall the ( Great ) Event come to pass . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| E. Fernandez wrote a narrative of the event which includes pictures and the following insight | كتبت تعليق عن الحدث متضمن ا صور وهذه الملاحظة |
| So far, this is the biggest Purple Parade event which was first organized in 2013. | ويعد هذا الحدث هو الأكبر منذ تنظيمه لأول مرة في عام 2013. |
| The first event was already held on January 7 at the Tsaritsyno palace (now a museum and memorial grounds), which Napoleon's troops occupied in 1812. | سبق أن أقيمت المناسبة في السابع من يناير كانون الثاني في قصر القيصر (الآن هو متحف)، الذي احتلته قوات نابليون عام 1812. |
| You can check Mahmoud Ghazayel's photos of the event, on Facebook. | يمكنكم تصفح صور المسيرة المرفوعة من قبل محمود غزيل على فيسبوك. |
| Abdelhadi Ben Seghir commented on the event with criticism to Ghannouchi | منتقدا الغنوشي، كتب عبد الهادي بن صغير |
| To register for this event, find Hadithi on Facebook and Eventbrite. | للتسجيل في هذا الحدث، تفضلوا بزيارة حديثي على فيسبوك، وإيفينتبرايت. |
| The event focused on the music by G. V. Prakash Kumar. | وتركز الحدث على الموسيقى من قبل جي. |
| A significant event for aid or investment in post 2003 Iraq was the Madrid Conference on Reconstruction on October 23, 2003, which was attended by representatives from over 25 nations. | كان حدثا هاما للحصول على مساعدات أو الاستثمار في العراق بعد 2003 مؤتمر مدريد لاعادة الاعمار في 23 أكتوبر 2003 ، الذي حضره ممثلون عن أكثر من 25 دولة. |
| The building in which the event took place was plastered with posters of Hamas and Hezbollah. | وقد امتلأ المبنى الذي تم فيه الحدث بملصقات لحركة حماس وتنظيم حزب الله. |
| Third, he assumes the principle of the anomalism of the mental , according to which there are no strict laws that govern the relationship between mental event types and physical event types. | الثالثة، وقال انه يفترض مبدأ anomalism من العقلية، التي تنص على عدم وجود قوانين صارمة تنظم أنواع الأحداث العقلية والبدنية. |
| 8) Does not show up with copies on your book signing event | 8) لم يأت بكتب إلى معارض كان يجب أن توق ع على كتبك فيها |
| You can follow news about this event on both Facebook and Twitter. | يمكنك متابعة أخبار هذه الفعالية على فيسبوك وتويتر. |
| Organisation of a side event on A fair and transparent arbitration procedure . | تنظيم حدث على هامش الدورة بشأن إنشاء آلية تحكيم عادلة وشفافة . |
| Event Source | مصدر الحدث |
| Event Sink | منتهى الأحداث |
| Event specification | مواصفات الحدث |
| Start Event | ابدأ الحدث |
| Intermediate Event | حدث متوس ط |
| End Event | ضف حدثا |
| Event monitor | مراقب الأحداث |
| Event Monitor | مراقب الأحداث |
| Side event | لقـاء جانبي |
| Treaty event | الفعاليات المتعلقة بتوقيع المعاهدات وإيداعها |
| Pledging event | كاف مناسبة إعلان التبرعات |
| Treaty event | الفعاليات المتعلقة بالمعاهدات |
Related searches : In Which Event - On-site Event - On This Event - On An Event - On Event Basis - Which Draws On - Time On Which - Platform On Which - On Which Projects - Terms On Which - Which Focussed On - Condition On Which - Agreement On Which