ترجمة "energy system modelling" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Energy - translation : Energy system modelling - translation : Modelling - translation : System - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The Institute for Energy Technology (IFE) in Norway is participating in energy modelling work coordinated by the International Energy Agency (IEA). | ويشارك معهد تكنولوجيا الطاقة في النرويج في أعمال وضع نماذج للطاقة تتولى تنسيقها وكالة الطاقة الدولية. |
| Atmospheric Weather Educational System for Observation and Modelling of Effects | ألف النظــام التعليمي لمناخ الغلاف الجوي من أجل رصد الآثار ونمذجتها أوسوم (AWESOME) |
| The proposed seminar on energy, development and environment had to be postponed. (Energy questions are also dealt with under the programme on future global change and modelling.) | وتحتم إرجاء الحلقة الدراسية عن quot الطاقة والتنمية والبيئة quot التي كان من المزمع عقدها. )وترد معالجة لمسائل الطاقة أيضا في إطار برنامج quot التغير العالمي المستقبلي والنمذجة quot (. |
| Modelling In 1992, Kruger represented Germany in the Elite Model Look and started modelling afterwards. | في عام 1992 مثلت كروغر ألمانيا في مسابقة Elite Model Look. |
| (i) Modelling of the palaeoenvironment. | )ط( نمذجة البيئة القديمة. |
| When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system. | وتتيح الطاقة الهيدروجينية، عندما تضاف إلى مصادر الطاقة المتجد دة، النظام الأمثل للطاقة النظيفة. |
| Future global change and modelling (UNU centre) | التغير العالمي والنمذجة في المستقبل )مركز جامعة اﻷمم المتحدة( |
| 19. Future global change and modelling UNU centre | التغيير العالمي المقبل والنمذجة |
| Black Sea Energy Transmission System project Georgia | عيراشملا ميدقت متي |
| It's either the system is giving energy to the environment or the environment is giving energy or heat to the system. | فاما ان تعطي المنظومة الطاقة للمحيط او ان المحيط يعطي الطاقة او الحرارة الى المنظومة |
| The ground state of a quantum mechanical system is its lowest energy state the energy of the ground state is known as the zero point energy of the system. | حالة قاعية أو حالة أرضية في ميكانيكا الكم (بالإنجليزية ground state ) هي أقل حالة للطاقة في نظام كمومي (مثل الذرة) تستقر فيه . |
| Modelling tools. There also continues to be a great deal of progress in developing advanced atmospheric modelling tools, ranging from the local to the global scale. | 52 أدوات النمذجة يتواصل أيضا إحراز قدر كبير من التقدم في وضع أدوات نمذجة جوية متقدمة يمتد نطاقها من الصعيد المحلي إلى الصعيد العالمي. |
| (104) Standardisation of authorisation practices for renewable energy system | )٤٠١( التوحيد القياسي لممارسات التشغيل اﻷوتوماتي فيما يتعلق بنظام الطاقة المتجددة |
| long, here's what's happening in the current energy system. | طولا، هنا ما يحصل في نظام الطاقة الحالي. |
| The Atmospheric Weather Educational System for Observation and Modelling of Effects (AWESOME) instrument is an ionospheric monitor that can be operated by students around the world. | 27 جهاز النظام التعليمي لمناخ الغلاف الجوي من أجل رصد الآثار ونمذجتها أوسوم (AWESOME) هو مرقاب لرصد الغلاف المتأين يمكن أن يشغ له طلبة حول العالم. |
| Improved access to data modelling systems will be provided to other bodies of the United Nations system and to Member States through the local area network. | وسيتم تزويد الهيئات اﻷخرى لمنظومة اﻷمم المتحدة والدول اﻷعضاء عن طريق شبكات جهدية محلية بمداخل محسنة ﻷنظمة نماذج البيانات. |
| The free energy is the internal energy of a system minus the amount of energy that cannot be used to perform work. | والطاقة الحرة هي طاقة داخلية في نظام مطروحا منها كمية الطاقة التي لا يمكن الاستفادة منها بأداء شغل. |
| I like modelling and I wanted to be a model someday... | أحب العروض، أتمنى أن أصبح عارضة ذات يوم. |
| This lowers stress, increases energy, and strengthens your immune system. | هذا يقلل الإجهاد ويزيد الطاقه ويقوى جهازك المناعي |
| And so you have to add energy to the system. | وعليه يجب أن تضيف طاقة للنظام |
| In the metric system, work and energy are measured in Joules. | في النظام المتري، الشغل والطاقة تقاسان بالجول. |
| We're there, so some energy has to be in the system. | نحن هناك، وعليه بعض الطاقة يجب أن تكون في النظام. |
| But what about oil? Where is it in the energy system? | لكن ماذا عن النفط أين هو في نظام الطاقة |
| Positive work is the energy we put into a system, and negative work is energy that is transferred out. | الشغل الإيجابي هو الطاقة التي نضعها في النظام، والشغل السلبي هو الطاقة التي تنتقل خارج ا. |
| 54. Agreements for cooperation in climate modelling have been drawn up with such centres as the Max Planck Meteorology Institute and Météo France for joint work on regional climate modelling experiments. | ٤٥ وقد تم إعداد اتفاقات للتعاون في مجال وضع النماذج المناخية مع مراكز مثل معهد ماكس بﻻنك (Max Planck) لﻷرصاد الجوية ومؤسسة Météo France لﻻضطﻻع بعمل مشترك فيما يتعلق بالتجارب اﻻقليمية في مجال وضع النماذج المناخية. |
| Habitat modelling based on satellite maps is now being implemented for selected species. | ويجري في الوقت الراهن تنفيذ نظام نمذجة الموئل استنادا إلى خرائط ساتلية فيما يتعلق بأنواع مختارة. |
| The hydrogen economy is a proposed system of delivering energy using hydrogen. | اقتصاد الهيدروجين هو نظام مقترح لتوزيع الطاقة باستخدام الهيدروجين. |
| And then that'll result with some energy being put into the system. | و سينتج ذلك عن وجود بعض من الطقة يتم وضعها في النظام . |
| Another legacy of the outmoded international system is that the International Energy Agency includes none of the major energy exporting countries. | من بين تركات النظام الدولي الذي عفا عليه الزمن أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية لا تشتمل عضويتها على أي من البلدان الرئيسية المصدرة للطاقة. |
| An intelligent energy management system will control the interplay between internal consumers, producers, and the energy mix of public power grids. | سوف يتحكم بالتفاعل بين المستهلكين الداخليين و المنتجين و مزج طاقة الشبكات العامة للكهرباء. |
| This increase has the effect that, for each unit of energy input into the system (say to power a light bulb in the closed system), the air conditioner removes that energy. | هذه الزيادة التي تفيد بأن لكل وحدة من وحدات الطاقة والمدخلات في نظام الحكم ويقول مصباح كهربائي في نظام مغلق) وهذا يتطلب تكييف الهواء لإزالة الطاقة. |
| (j) Automatic cartography development and application of digital cartographic databases, including digital terrain modelling | )ي( رسم الخرائط اﻵلي إعداد وتطبيق قواعد البيانات الرقمية الﻻزمة لرسم الخرائط، بما في ذلك اﻹعداد الرقمي لنماذج المواقع |
| (b) Weather monitoring and forecasting as well as climate modelling on a regional basis | )ب( رصد اﻷحوال الجوية والتنبؤ بها وكذلك وضع نماذج مناخية على المستوى اﻹقليمي |
| (b) Strengthen official energy statistics as part of the system of national statistics | (ب) تعزيز إحصاءات الطاقة الرسمية كجزء من نظام الإحصاءات الوطنية |
| Do you get more energy out of the system than you have to put into the system to be able to make the system run? | هل سينتج النظام طاقة أكثر مما سيزود به ليصبح تشغيله ممكنا |
| Currently the Integrated Program Future Policy Modelling (FUPOL) is the largest project in this domain. | وفي الوقت الحالي، تعد نمذجة السياسات المستقبلية للبرنامج المتكامل (FUPOL) أكبر مشروع في هذا النطاق. |
| Further advances also led to a greater role of spatial statistics and modelling within geography. | كما أدت التطورات الإضافية إلى زيادة دور الإحصاء الفراغي والنمذجة في الجغرافيا. |
| The world faces a long voyage before it reaches a low carbon energy system. | إن أمام العالم رحلة طويلة قبل أن يتوصل إلى نظام طاقة منخفض الكربون. |
| We can also kind of view this as the energy put into the system. | ويمكن اعتبارها كطاقة توضع فى النظام |
| By 2100, the world s energy system will be radically different from today s. Renewable energy like solar, wind, hydroelectricity, and biofuels will make up a large share of the energy mix, and nuclear energy, too, will have a place. | بحلول عام 2100 ستكون منظومة الطاقة في العالم قد تغيرت جذريا عما هي عليه في يومنا الحاضر. إذ ستشكل مصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الكهرومائية والوقود العضوي جزءا كبيرا من خليط الطاقة، بل وحتى الطاقة النووية سيكون لها مكان في ذلك الخليط. |
| Yet this cheaper energy system could support 158 percent bigger U.S. economy all without needing oil or coal, or for that matter nuclear energy. | نظام الطاقة الأقل تكلفة هذا قد يقو ي من الاقتصاد الأمريكي بنسبة 185 من دون الحاجة إلى النفط أو الفحم, |
| Modelling studies use techniques of epidemiology or decision analysis to review, assess, and analyze prior studies. | وتستخدم دراسات النمذجة أساليب تحليل القرارات أو الوبائيات لمراجعة الدراسات السابقة وتقييمها وتحليلها. |
| These organisations are at the forefront of progress in climate change monitoring, modelling, prediction and research. | وتعتبر هذه المنظمات في طليعة المنظمات العاملة في مجال رصد تغير المناخ ووضع النماذج والتنبؤات والبحوث في مجال تغير المناخ. |
| The need to integrate remote sensing data into hydrological systems was emphasized, coupled with the use of cartography, field monitoring and modelling, which were all essential for the implementation of an early warning system. | وش د د على الحاجة إلى دمج بيانات الاستشعار عن بعد في النظم المائية، مقرونة باستخدام رسم الخرائط والرصد الميداني والنمذجة، وكلها ضرورية لتنفيذ نظام للإنذار المبك ر. |
| The second great challenge is that our modern energy system is destabilizing the global climate. | أما التحدي الأعظم الثاني الذي يواجهنا فهو أن النظام الحديث الذي نطبقه في التعامل مع مصادر الطاقة يؤدي إلى عدم استقرار في المناخ الكوني. |
Related searches : Energy Modelling - Modelling System - System Modelling - System Energy - Energy System - Energy Generating System - Energy Reduction System - Energy Distribution System - Thermal Energy System - Energy System Model - Distributed Energy System - Energy Conversion System - Energy Storage System
