ترجمة "draft work" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Draft programme of work for 2005 | مشروع برنامج العمل لعام 2005 |
Draft decision III Organization of work | مشروع المقرر الثالث |
Draft decision III Organization of work | مشروع المقرر الثالث() |
Draft programme of work for 1994 | مشروع برنامج العمل لعام ١٩٩٤ |
Draft work plan for 2006 (DP 2005 CRP.12) | مشروع خطة العمل لعام 2006 (DP 2005 CRP.12) |
(i) Draft work programme and proposed budget for 2004 | '1 مشروع برنامج العمل الميزانية المقترحة لعام 2004 |
Draft programme of work for the biennium 2006 2007 | مشروع برنامج العمل لفترة السنتين 2006 2007 |
Review of the work programme Draft programme budget for | الثاني استعراض برنامج العمل مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007 5 |
53. Further work was needed on the draft articles. | ٥٣ وفي ختام بيانها قالت إنه توجد حاجة إلى مزيد من العمل على مشروع المواد. |
H. Draft resolution on the work of the Committee | حاء مشروع قرار بشأن أعمال اللجنة |
K. Consideration of the draft biennial programme of work | كاف النظر في مشروع برنامج عمل اللجنة الثانية |
Draft report on the work of the Pacific Regional Seminar | مشروع التقرير عن أعمال الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ |
DRAFT MULTI YEAR THEMATIC PROGRAMME OF WORK FOR THE COMMISSION | مشروع برنامج العمل المواضيعي المتعدد السنوات للجنة |
H. Draft resolution on the work of the Committee . 24 10 | حاء مشروع قرار بشأن أعمال اللجنة ٤٢ ١١ |
Draft multi year thematic programme of work for the Commission . 8 | المرفق مشروع برنامج العمل المواضيعي المتعدد السنوات للجنة |
and Corr.1 programme of work of the Conference draft decision | ـ تنظيم أعمال المؤتمر وبرنامج عمله مشروع مقرر |
and Corr.1 programme of work of the Conference draft decision | تنظيم أعمال المؤتمر وبرنامج عمله مشروع مقرر |
The participants had before them a draft agenda, a draft programme of work, and documents prepared by participating experts. | 5 عرض على المشاركين مشروع جدول الأعمال ومشروع برنامج العمل ووثائق أعدها الخبراء المشاركون. |
We turn first to draft decision I entitled quot Organization of work of the Third Committee and draft biennial programme of work of the Committee for 1994 1995 quot . | ننتقل أوﻻ إلى مشروع المقرر اﻷول المعنون quot تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ quot . |
The draft programme of work for 2007 is also provided for information. | ويقدم أيضا مشروع برنامج العمل لعام 2007، للعلم. |
The Meeting also adopted the agenda and a draft organization of work. | كما أقر اﻻجتماع في جلسته اﻷولى جدول اﻷعمال ومشروع تنظيم العمل. |
DRAFT PROGRAMME OF WORK FOR 1994 (A AC.183 1994 CRP.1) | برنامج العمل لعام ١٩٩٤ )A AC.183 1994 CRP.1( |
My eyes, I guess. I work too hard at the Draft Board | عيوني، على ما أظن أنا أعمل بجد أيضا في مجلس التجنيد |
Organization of work of the Third Committee and draft biennial programme of work of the Committee for 1994 1995 | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ |
Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007 | استعراض برنامج العمل مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007 |
Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007 | 3 استعراض برنامج العمل مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007 |
Draft programme of work of the Committee (A AC.183 2005 CRP.1) | مشروع برنامج عمل اللجنة (A AC.183 2005 CRP.1) |
Those problems had affected the work on several reports containing preformulated draft resolutions. | وكان لهذه المشاكل انعكاسات على عدة تقارير تتضمن مشاريع سابقة للقرارات. |
Consultations with respect to draft work programmes and medium term plans would also continue. | وستتواصل أيضا المشاورات فيما يتعلق بمشاريع برامج العمل والخطط المتوسطة اﻷجل. |
Consultations with respect to draft work programmes and medium term plans would also continue. | وستستمر أيضا المشاورات فيما يتعلق بمشاريع برامج العمل والخطط المتوسطة اﻷجل. |
29. The Secretariat proposed the following draft programme of work for Working Group I | ٩٢ اقترحت اﻷمانة مشروع برنامج العمل التالي للفريق العامل اﻷول |
30. The Secretariat proposed the following draft programme of work for Working Group II | ٠٣ واقترحت اﻷمانة مشروع برنامج العمل التالي للفريق العامل الثاني |
Revitalization of the work of the General Assembly draft resolution (A 48 L.61) | تنشيـط أعمـال الجمعية العامة مشــروع القرار )A 48 L.61( |
Draft decision III concerns the Fifth Committee s biennial programme of work for 1995 1996. | ويتعلق مشروع المقرر الثالث ببرنامج عمل اللجنة الخامسة لفترة السنتين ١٩٩٥ ١٩٩٦. |
Draft Report of the International Law Commission ON THE WORK OF ITS FIFTY SEVENTH SESSION | مشروع تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين |
draft report of the international law commission on the work of its fifty seventh session | مشروع تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين |
A number of other draft guidelines were discussed, but were found to require further work. | ونوقش أيضا عدد من مشاريع المبادئ التوجيهية الأخرى غير أنه تبينت حاجتها إلى المزيد من التنقيح. |
The Committee adopted its draft tentative programme of work and timetable for the next session. | واعتمدت اللجنة مشروع برنامج عملها وجدولها الزمني المؤقتين للدورة المقبلة. |
27. The Committee agreed on the following draft programme of work for Working Group I | ٧٢ وافقت اللجنة على المشروع التالي لبرنامج عمل الفريق العامل اﻷول |
28. The Committee agreed on the following draft programme of work for Working Group II | ٨٢ وافقت اللجنة على المشروع التالي لبرنامج عمل الفريق العامل الثاني |
29. The Committee agreed on the following draft programme of work for Working Group III | ٩٢ وافقت اللجنة على المشروع التالي لبرنامج عمل الفريق العامل الثالث |
By introducing this draft resolution, we aim to make the work of the First Committee more relevant. It is a one time only draft resolution. | من خلال عرض مشروع القرار هذا، فإن هدفنـا هــو جعل عمل اللجنة الأولى أكثر اتصالا بالواقع. |
The Netherlands did not support the current, albeit provisional, approach of giving the final form of a draft convention to the work on the prevention aspects, and of draft principles to the work on the liability aspects. | 49 ثم أوضح أن هولندا لا تؤيد النهج الحالي برغم أنه نهج مرحلي الذي يقضي بإضفاء الشكل النهائي لمشروع اتفاقية على الأعمال المتعلقة بجوانب المنع وشكل مشاريع المواد على الأعمال المتعلقة بجوانب المسؤولية. |
7. At the same meeting, the Committee approved the organization of work and draft biennial programme of work as contained in document A C.3 48 L.84, as orally revised (see para. 11, draft decision I). | ٧ وفي نفس الجلسة وافقت اللجنة على تنظيم اﻷعمال ومشروع برنامج العمل لفترة السنتين، الواردين في الوثيقة A C.3 48 L.84، بصيغتها المنقحة شفويا )انظر الفقرة ١١، مشروع المقرر اﻷول(. |
7. At the same meeting, the Committee approved the organization of work and draft biennial programme of work as contained in document A C.3 49 L.76, as orally revised (see para. 9, draft decision I). | ٧ وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة على تنظيم اﻷعمال ومشروع برنامج العمل لفترة السنتين بصيغتهما الواردة في الوثيقة A C.3 49 L.76، حسب تنقيحها شفويا )انظر الفقرة ٩، مشروع المقرر اﻷول(. |
Related searches : Work On Draft - Draft Translation - Concept Draft - Military Draft - Early Draft - Latest Draft - Consultation Draft - Draft Statement - Draft Submission - Zero Draft - Second Draft - Draft Survey - Save Draft