ترجمة "developed countries" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Countries - translation : Developed - translation : Developed countries - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| countries and developed countries | بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو |
| Developed countries | باء البلدان المتقدمة النمو |
| Economically developed countries | القائمة هاء |
| Least developed countries | أقل البلدان نموا |
| Least Developed Countries Unit | وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية |
| 1. LEAST DEVELOPED COUNTRIES | ١ أقل البلدان نموا |
| 3. Least developed countries | ٣ أقل البلدان نموا |
| 7 UNCTAD, The Least Developed Countries, 2002 Report and The Least Developed Countries, 2004 Report. | (7) تقرير الأونكتاد عن أقل البلدان نموا 2002، تقرير الأونكتاد عن أقل البلدان نموا 2004. |
| Migration is inevitably from less developed to more developed countries. | وتتم الهجرة حتما من البلدان اﻷقل تقدما إلى أكثرها تقدما. |
| Developed countries did not learn. | بيد أن البلدان المتقدمة لم تتعلم. |
| (x) The least developed countries | apos ١٠ apos أقل البلدان نموا |
| Least developed countries 71.1 100.0 | الموارد الخارجة عــن الميزانيـة أقل البلدان نموا |
| Subprogramme 1. Least developed countries | البرنامج الفرعي ١ أقل البلدان نموا |
| BETWEEN DEVELOPING AND DEVELOPED COUNTRIES | للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو |
| B. Developed countries and organizations | باء البلدان المتقدمة ومنظماتها ٤ |
| The developed countries must remove tariff escalation for such processed exports from the least developed countries. | ويجب على البلدان المتقدمة النمو أن تزيل تصاعد التعريفات على هذه الصادرات المعالجة في أقل البلدان نموا. |
| (g) The dominance of developed countries over developing countries | )ز( سيطرة البلدان المتقدمة النمو على البلدان النامية |
| Developing countries can and, indeed, do help developed countries. | إن البلدان النامية بوسعها أن تساعد، بل أنها تساعد فعﻻ، البلدان المتقدمة النمو. |
| Women in least developed countries required assistance more urgently than those in developed countries in all respects. | والنساء في أقل البلدان نموا أحوج إلى المساعدة العاجلة من النساء في البلدان المتقدمة النمو من جميع النواحي. |
| Group of the Least Developed Countries | مجموعة أقل البلدان نموا |
| Least Developed Countries Report, Geneva, UNCTAD. | (2002أ) التقرير المتعلق بأقل البلدان نموا ، الأونكتاد، جنيف. |
| a Excluding the least developed countries. | (أ) باستثناء أقل البلدان نموا. |
| b Excluding the least developed countries. | (ب) باستثناء أقل البلدان نموا. |
| Group of the Least Developed Countries | مجموعة أقل البلدان نموا |
| Resolution 20 4 Least developed countries | القرار 20 4 البلدان الأقل نموا |
| LEAST DEVELOPED COUNTRIES FOR THE 1990s | للتسعينات لصالح أقل البلدان نموا |
| POST REQUIREMENTS Programme Least developed countries | البرنامج أقل البلدان نموا |
| least developed countries (1994) 19 000 | الذي تحتفظ به أقل البلدان نموا )١٩٩٤( ٠٠٠ ١٩ |
| Least Developed Countries 1993 1994 Report | quot تقرير ١٩٩٣ ١٩٩٤ عن أقل البلدان نموا quot |
| Indeed, many developed countries use institutions and expertise from developed countries in the implementation of their cooperation programmes. | وبالفعل أصبحت بلدان نامية كثيرة تعتمد على مؤسسات وخبرات من بلدان متقدمة النمو في تنفيذ برامجها التعاونية. |
| However, developed countries' trade barriers continued to harm developing countries. | غير أن الحواجز التجارية القائمة في البلدان المتقدمة النمو مستمرة في الإضرار بالبلدان النامية. |
| Noting that many island developing countries are least developed countries, | وإذ تﻻحظ أن العديد من البلدان الجزرية النامية هي من أقل البلدان نموا، |
| Group of the Least Developed Countries (consideration of a draft resolution on the least developed countries and other matters) | مجموعة أقل البلدان نموا (النظر في مشروع قرار يتعلق بأقل البلدان نموا ومسائل أخرى) |
| There was a fear that joint implementation by developed countries of activities in developing countries might dilute the commitments of the developed countries themselves. | فثمة خوف من اضطﻻع البلدان المتقدمة النمو بأنشطة التنفيذ المشترك في البلدان النامية قد يؤدي الى تمييع التزامات البلدان المتقدمة النمو نفسها. |
| Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية |
| But developed countries differ from developing countries in an important way. | غير أن البلدان المتقدمة تختلف عن البلدان النامية في جانب مهم. |
| quot Noting that many island developing countries are least developed countries, | quot وإذ تﻻحظ أن العديد من البلدان الجزرية النامية هي من أقل البلدان نموا، |
| Matters relating to the least developed countries | الدورة الثانية والعشرون |
| Least Developed Countries Report, UNCTAD, Geneva, UNCTAD. | (2004) التقرير المتعلق بأقل البلدان نموا ، الأونكتاد، جنيف،. |
| E. Trust fund for least developed countries | هاء الصندوق الاستئماني لصالح أقل البلدان نموا |
| Section 6 Least Developed Countries Coordination Unit | البند 6 |
| Developed Countries for the Decade 2001 2010 | تنفيذ نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة ومتابعتها استعراض وتنسيق تنفيذ برنامج عمل العقد 2001 2010 لصالح أقل البلدان نموا |
| (c) Regions with many least developed countries | (ج) الأقاليم التي تضم الكثير من أقل البلدان نموا |
| UNCTAD briefing on the least developed countries | جلسة إحاطة ينظمها الأونكتاد بشأن أقل البلدان نموا |
| Matters relating to the least developed countries | المسائل المتصلة بأقل البلدان نموا |
Related searches : Non-developed Countries - Landlocked Developed Countries - Less Developed Countries - More Developed Countries - Most Developed Countries - In Developed Countries - Economically Developed Countries - Major Developed Countries - Developed World Countries - Low Developed Countries - Highly Developed Countries - Well Developed Countries
