Translation of "countries" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Countries - translation :

Keywords : البلدان الدول بلدان دول بلدينا

Examples (External sources, not reviewed)

countries and developed countries	بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.	فالبشر يهاجرون من الدول الفقيرة، ومن الدول المتوسطة الدخل، ومن الدول الغنية.
Large countries shouldn't interfere with smaller countries.	لا يجب على الدول الكبرى أن تتدخل في الدول الصغرى.
Oil exporting countries Non oil exporting countries	البلـــدان غيـــر المصــدرة للنفط )تابع(
Replace least developed and landlocked countries as well as other developing countries with the developing countries and countries with economies in transition, particularly the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States .	يستعاض عن عبارة أقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والجزرية النامية وغيرها من البلدان النامية بعبارة البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، وبوجه خاص أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية .
Countries	7 العمل بطريقة تكم ل، وتدعم، التعاون على نطاق واسع مع المنظمات الرئيسية المتعددة الأطراف وتقديم الدعم الملائم إلى تلك المنظمات (منظمة الصحة العالمية، منظمة الأغذية والزراعة، المنظمة العالمية لصحة الحيوان)
Countries	البلدانworld. kgm
COUNTRIES	البلدان النامية
2 FAO defines 42 countries in Africa, 6 countries in the Near East, 13 countries in the Far East, 9 countries in Latin America and the Caribbean and 7 countries in Oceania as low income food deficit countries.	)٢( تعرﱢف الفاو ٤٢ بلدا في افريقيا و ٦ بلدان في الشرق اﻷدنى و ١٣ بلدا في الشرق اﻷقصى و ٩ بلدان في امريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي و ٧ بلدان في أوشيانا بوصفها بلدان دخل منخفض وعجز غذائي.
External debt of developing countries and countries in transition	الدين الخارجي للبلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية
Those countries were called the capital surplus developing countries.	وقد س ميت تلك البلدان بالبلدان النامية ذات الفائض الرأسمالي.
(g) The dominance of developed countries over developing countries	)ز( سيطرة البلدان المتقدمة النمو على البلدان النامية
Developing countries can and, indeed, do help developed countries.	إن البلدان النامية بوسعها أن تساعد، بل أنها تساعد فعﻻ، البلدان المتقدمة النمو.
Some countries lose and conquer countries in a day.	لقد فقدوا واسترجعوا بلادا في يوم
However, there cannot be any senior countries or junior countries, and there cannot be any dominating countries or countries to be dominated by others.	مع ذلك، ﻻ يمكن أن تكون هناك بلدان ذات أقدمية أكبر أو أقدمية أقل، وﻻ يمكن أن تكون هناك بلدان مهيمنة وبلدان مهيمن عليها.
Many developed countries and a number of developing countries were both capital exporting and capital importing countries.	فهناك عدد كبير من البلدان المتقدمة وعدد من البلدان النامية مصدرة ومستوردة لرؤوس الأموال في آن واحد.
The CARICOM countries were not merely island developing countries they were, above all, small and vulnerable countries.	وبلدان اﻻتحاد الكاريبي ليست مجرد بلدان جزرية نامية فهي في المقام اﻷول بلدان صغيرة وهشة.
The industrialized countries were far more dependent on trade with developing countries and investments in those countries.	فالبلدان الصناعية تعتمد أكثر على المبادﻻت مع البلدان النامية وعلى استثماراتها في هـذه البلدان.
Seven countries.	سبعة بلدان.
Priority countries	البلدان ذات الأولوية
Emergency countries	البلدان التي في حالات طوارئ
Other countries	البلدان الأخرى
Developing countries	القائمة دال
(selected countries)	(مجموعة مختارة من البلدان)
Urges countries	2 يحث البلدان على
Developing countries	ألف البلدان النامية
Developed countries	باء البلدان المتقدمة النمو
Selected countries	ألف بلدان مختارة
European Countries	الدول الأوروبية
DEVELOPING COUNTRIES	البلدان النامية
CFA countries	بلدان اﻻتحاد المالي
NORDIC COUNTRIES	بلدان الشمال اﻷوروبي
COUNTRIES) . 22	الرابع
developing countries	النامية
AFRICAN COUNTRIES	المجاﻻت المستهدفة لصالـح البلدان
Unspecified countries	بلدان غير محددة
DEVELOPING COUNTRIES	فيما بين البلدان النامية
(i) Countries	البلدان المناطق
15 countries	١٥ بلدا
7 countries	٧ بلدان
28 countries	٢٨ بلدا
26 countries	٢٦ بلدا
32 countries	١٧ بلدا
16 countries	١٦ بلدا
OECD countries	بلدان منظمة التعاون والتنمية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية