ترجمة "decline the opportunity" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Decline - translation : Decline the opportunity - translation : Opportunity - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The decline of parties reflects the decline of class.
ويعكس هذا الانحدار الذي تشهده الأحزاب انحدارا طبقيا .
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
انحدار وسقوط أسطورة انحدار وسقوط أميركا
But for those who do not need to spend soon, the recent decline in equity values is more an opportunity than a catastrophe.
أما بالنسبة لهؤلاء الذين لا يحتاجون إلى الإنفاق اليومي، فإن الانحدار الأخير في قيمة الأسهم يشكل فرصة وليس كارثة.
Cooperation can turn the sharp and frightening decline in worldwide consumption spending into a global opportunity to invest more in the world s future well being.
إن التعاون من شأنه أن يحول هذا الانحدار الحاد والمخيف في الإنفاق الاستهلاكي في مختلف أنحاء العالم إلى فرصة عالمية لزيادة الاستثمار في رفاهية العالم في المستقبل.
Decline
مرفوض
Decline
الموقع 1
China s rise and America s relative decline present not only a danger for Japan, but also an opportunity and perhaps the needed momentum boost for real reform.
والواقع أن صعود الصين وانحدار أميركا نسبيا لا يشكلان خطرا على اليابان فحسب، بل وأيضا فرصة ــ بل وربما الزخم المطلوب ــ للإصلاح الحقيقي.
The Decline of Ahmedinejad
انحدار أحمدي نجاد
The decline of Rome!
يا آلهى
Decline invitation
أرفض الو ق ع
Fertility decline
انخفاض الخصوبة
The Challenge of Russia s Decline
تحدي الانحدار الروسي
Subsequently the dollar did decline.
ثم انحدرت قيمة الدولار بعد ذلك.
The Decline of Renewable Energy
انحدار الطاقة المتجددة
AIPAC in Decline
لجنة الشؤون العامة الأميركية الإسرائيلية في انحدار
America s Overrated Decline
المبالغة في تصوير انحدار أميركا
Dignity or Decline?
الكرامة أو السقوط
Percentage decline 13.9
النسبة المئوية لﻻنخفاض ١٣,٩ في المائة
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline).
ولابد من السماح لها بالانحدار أو الانتقال إلى الداخل (ثم الانحدار في النهاية).
The Decline of the West Revisited
عودة إلى انحطاط الغرب
The Final Decline of the West
الانحدار الأخير للغرب
The Decline of US Military Innovation
تراجع الإبداع العسكري الأميركي
The Long Decline of Western Europe?
الانحدار بعيد الأمد لأوروبا الغربية
Chinese buying reversed the euro s decline.
وأسفرت عمليات الشراء الصينية عن عكس اتجاه انحدار اليورو.
In Zambia, the decline in the share of industry had been mainly due to a decline in reinvestment.
وفي زامبيا، يرجع التناقص في حصة الصناعة بدرجة رئيسية إلى حدوث انخفاض في إعادة اﻻستثمار.
St. Croix recorded the highest decline in all categories, namely, the number of homes sold (a 57.4 per cent decline) the average sale price of homes (a decline of 10.4 per cent) a 53 per cent decline in the number of condominiums sold and a 15 per cent decline in the price of condominiums. 2
وسجلت سانت كروي أكبر انخفاض في جميع الفئات، أي عدد البيوت المباعة )انخفاض بنسبة ٥٧,٤ في المائة( متوسط سعر بيع البيوت )انخفاض بنسبة ١٠,٤ في المائة( وانخفاض نسبته ٥٣ في المائة في عدد الوحدات السكنية المباعة وانخفاض نسبته ١٥ في المائة في سعر الوحدات السكنية.
America s Self Inflicted Decline
أميركا تنحدر بإرادتها
Debt and America s Decline
الديون وانحدار أميركا
Europe s Determination to Decline
أوروبا العازمة على الانحدار
(c) Soil fertility decline
)ج( انخفاض خصوبة التربة
Soil fertility decline Waterlogging
انخفاض خصوبة التربة
I did not decline.
لم أرفضها.
However, there may be a tendency to license out the technology to third parties during this stage to lower risk of decline in profitability (or competitivity) and to expand financial opportunity.
ومع ذلك، قد يكون هناك ميل لترخيص التقنية لأطراف ثالثه خلال هذه المرحلة إلى مخاطر أقل انخفاضا من لانخفاض في الربحية (أو القدرة التنافسية) وتوسيع الفرص المالية.
However, African countries receiving preferential treatment under the United States African Growth and Opportunity Act (AGOA) experienced a decline of 25 per cent in the value of their exports during the same period.
ومع ذلك، شهدت البلدان الأفريقية التي تتمتع بمعاملة تفضيلية بموجب قانون النمو والفرص الأفريقية الصادر عن الولايات المتحدة انخفاضا بنسبة 25 في المائة في قيمة صادراتها أثناء الفترة نفسها.
First, the US is not in decline.
فالولايات المتحدة ليست في انحدار.
Despite the promises, aid continued to decline.
وعلى الرغم من الوعود فقد ظلت المساعدات تنحدر.
John McCain and the Decline of America
جون ماكين وانحدار أميركا
The problems underlying Japan's decline are legion.
إن المشاكل التي تمثل الأساس لانحدار اليابان كثيرة إلى حد الوفرة.
The Decline and Fall of Political Europe
انحدار وسقوط أوروبا سياسيا
The rate of economic decline has slowed.
فقد تباطأت معدلات الانحدار الاقتصادي.
The Decline and Fall of the Roman Empire
تدهور وسقوط الإمبراطورية الرومانية
Targeting of sectors will decline.
وسوف ينحدر الميل إلى استهداف قطاعات بعينها.
Japan s Road to Harmonious Decline
طريق اليابان إلى الانحدار المتناغم
Japan's decline has been palpable.
لقد كان انحدار اليابان واضحا ملموسا .
It may decline some more.
وربما ينخفض أكثر.

 

Related searches : Decline The Call - Despite The Decline - Decline The Claim - Decline The Job - Offset The Decline - Reverse The Decline - On The Decline - Request The Opportunity - Keep The Opportunity - Missing The Opportunity - Maximize The Opportunity - Taken The Opportunity - Opens The Opportunity