Translation of "missing the opportunity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Missing - translation :

Opportunity - translation :

Keywords : مفقودة مفقود المفقود المفقودة مفقوده الفرصه الفرص فرصتك فرصه الفرصة

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, Senegal, a cosmopolitan country, is missing out on Africa s best opportunity for growth since de colonization.	ونتيجة لهذا فإن السنغال، الدولة العالمية، تهدر الآن أفضل فرصة تسنح لأفريقيا للنمو منذ نهاية الاستعمار.
The MDG summit is missing an opportunity to begin this much needed revolution in our understanding of economic development as well.	والواقع أن قمة الأهداف الإنمائية للألفية تفوت فرصة ذهبية لإشعال شرارة هذه الثورة وتغيير فهمنا للتنمية الاقتصادية.
This is a pity, because the UK is missing out on the opportunity to build offshore generating capacity along its long, windy coastline.	وهذا في الحقيقة أمر مؤسف، وذلك لأن المملكة المتحدة تفوت على نفسها الفرصة لبناء قدرات توليد الطاقة البحرية على طول سواحلها البحرية الطويلة العاصفة.
Only a bold breakthrough in 2005 will save us from missing the opportunity to implement the Millennium Development Goals, enhance global security and save the lives of millions.	ولن ينقذنا سوى تحقيق إنجاز جريء في عام 2005 من تفويت الفرصة لتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية، وتعزيز الأمن العالمي، وإنقاذ أرواح الملايين.
All democratic revolutions begin with human rights. The MDG summit is missing an opportunity to begin this much needed revolution in our understanding of economic development as well.	لقد بدأت كل الثروات الديمقراطية بحقوق الإنسان. والواقع أن قمة الأهداف الإنمائية للألفية تفوت فرصة ذهبية لإشعال شرارة هذه الثورة وتغيير فهمنا للتنمية الاقتصادية.
Missing	مفقودة
Who's missing?	من الغائب
Missing America	أميركا المفتقدة
The TPP s Missing Ingredient	العنصر المفقود في الشراكة عبر المحيط الهادئ
Democracy s Missing Meaning	الديمقراطية والمغزى المفقود
Restore Missing Files	استرجع ملفات مفقودة...
A missing journalist	صحفي مفقود
Nothing is missing.	ليس هناك ما ينقص.
Fadil is missing.	لقد اختفى فاضل.
Fadil went missing.	اختفى فاضل.
Layla went missing.	اختفت ليلى.
Sami went missing.	اختفى سامي.
Sami was missing.	كان سامي مفقودا.
Missing Growth Multipliers	سوء تقدير مضاعفات النمو
I regret missing the speech.	ندمت على عدم حضوري الخطبة.
Sami discovered the money missing.	اكتشف سامي أن المال قد اختفى.
The ringleader is still missing.	ولا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
The ringleader is still missing.	ولكن لا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
Where are the missing weapons?	أين هي الأسلحة المفقودة
As Asian innovation comes into its own, the US and other developed countries must find ways to participate or risk missing the opportunity of the century in a vain bid to recapture bygone supremacy.	بينما يحقق الإبداع الآسيوي كامل إمكاناته، فيتعين على الولايات المتحدة وغيرها من البلدان المتقدمة أن تعمل على إيجاد السبل للمشاركة ــ وإلا فإنها تخاطر بإهدار فرصة القرن في محاولة عقيمة لاستعادة تفوق الماضي.
The problem of missing persons remained unresolved, despite the efforts of the Government and the families of those missing.	43 وقال إن مشكلة الأشخاص المفقودين لا تزال بلا حل رغم جهود حكومة قبرص وجهود أسر المفقودين.
Missing or wrong entry	مدخلة خاطئة أو مفقودة
59 189. Missing persons	59 189 الأشخاص المفقودون
61 155. Missing persons	61 155 الأشخاص المفقودون
Fadil was reported missing.	تم الت بليغ على فقدان فاضل.
Fadil was reported missing.	اعت بر سامي في عداد المفقودين.
Layla was still missing.	كانت ليلى لا تزال في عداد المفقودين.
Sami is still missing.	لا يزال سامي في عداد المفقودين.
Sami's contacts were missing.	اختفت عدسات سامي.
Sami's shoes were missing.	ضاع حذاء سامي.
Sami's shoes were missing.	كان حذاء سامي ضائعا.
Sami reported Layla missing.	أبلغ سامي بفقدان ليلى.
Sami was reported missing.	اعت بر سامي في عداد المفقودين.
57 207. Missing persons	57 207 الأشخاص المفقودون
Europe s Missing Green Vision	أوروبا والرؤية الخضراء المفقودة
Forging Asia s Missing Links	صياغة الحلقات المفقودة في آسيا
Israel s Missing Peace Offensive	إسرائيل تهدر فرصة هجوم السلام
Unfortunately the school system is grooming this world to say, Hey, let's be a lawyer or let's be a doctor, and we're missing that opportunity because no one ever says, Hey, be an entrepreneur.	ولسوء الحظ ، نظام التدريس يوجههم في الاتجاه الأخر يقال هيا نجتهد لنصبح محامين أو أطباء ونضيع وقتها فرصة من أيدينا لأن لا أحد يقول هيا ، كن رجل أعمال
At the moment, both are missing.	بيد أن كلا من العاملين مفقود الآن.
But the ringleader is still missing.	لكن زعيم العصابة ما زال مفقود ا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية