ترجمة "dated from december" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He also sent a medical report of injuries from the Valencia penitentiary dated December 1994. | كما أرسل شهادة صادرة في شهر كانون الأول ديسمبر 1994 عن طبيب مركز حبس بالنسيا. |
| The video is dated December 30, 2013. | يرجع تاريخ الفيديو لـ30 ديسمبر كانون الأول 2013. |
| Letter dated 21 December 2005 from the President of the Security Council to the Secretary General | رسالة مؤرخة 21 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 15 December 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General | رسالة مؤرخة 15 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 12 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 12 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 7 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 7 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الأمين العام |
| Letter dated 8 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 8 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 14 December 2004 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 14 كانون الأول ديسمبر 2004 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 14 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 14 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 20 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 20 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 2 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 2 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الأمين العام |
| Letter dated 13 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 13 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 2 December 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General | رسالة مؤرخة 2 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن |
| Letter dated 20 December 2005 from the Chef de Cabinet addressed to the Chairman of the Independent Inquiry Committee | رسالة مؤرخة 20 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من رئيس ديوان الأمين العام إلى رئيس لجنة التحقيق المستقلة |
| Letter dated 12 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 775) | رسالة مؤرخة 12 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الأمين العام (S 2005 775) |
| Letter dated 12 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 775). | رسالة مؤرخة 12 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الأمين العام (S 2005 775) |
| Letter dated 12 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 775) | رسالة مؤرخة 12 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S 2005 775) |
| Letter dated 12 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 775) | رسالة مؤرخة 12 كانون الأول ديسمبر موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S 2005 775) |
| Letter dated 16 December 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General | رسالة مؤرخة 16 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 12 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 775). | رسالة مؤرخة 12 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S 2005 775). |
| (i) Letter dated 27 December 2001 from the Secretary General to the President of the General Assembly (A 56 767) | (ط) رسالة مؤرخة 27 كانون الأول ديسمبر 2001 موجهة من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة (A 56 767) |
| (e) Letter dated 27 December 2001 from the Secretary General addressed to the President of the General Assembly (A 56 767) | (هـ) رسالة مؤرخة 27 كانون الأول ديسمبر 2001 موجهة من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة (A 56 767) |
| This was recorded in Procedural Order No. 2 dated 31 December 2004. | ود و ن ذلك في الأمر الإجرائي رقم 2 المؤرخ 31 كانون الأول ديسمبر 2004. |
| Letter dated 5 December 2005 from the Permanent Representative of Italy to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | رسالة مؤرخة 5 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 30 December from the Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to the United Nations addressed to the Secretary General | رسالة مؤرخة 30 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 31 December 1960 from the Minister for External Affairs of Cuba addressed to the President of the Security Council (S 4605). | 6 الرسالة المؤرخة 31 كانون الأول ديسمبر 1960 الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من وزير خارجية كوبا (S 4605). |
| Note verbale dated 5 December 2005 from the Permanent Mission of Finland to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | مذكرة شفوية مؤرخة 5 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لفنلندا لدى الأمم المتحدة |
| Note verbale dated 22 December 2004 from the Permanent Mission of Uruguay to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | مذكرة شفوية مؤرخة 22 كانون الأول ديسمبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوروغواي لدى الأمم المتحدة |
| Having further considered the letter dated 27 December 2001 from the Secretary General addressed to the President of the General Assembly,A 56 767. | وقد نظرت أيضا في تقريري الأمين العام عن تطبيق المادة 19 من ميثاق الأمم المتحدة( 1 ) A 57 60.) وخطط التسديد المتعددة السنوات( 1 ) A 57 65.)، |
| Note verbale dated 30 December 2004 from the Permanent Mission of Brunei Darussalam to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | مذكرة شفوية مؤرخة 30 كانون الأول ديسمبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لبروني دار السلام لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 10 December 2004 from the Permanent Representative of Mexico to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter Terrorism Committee | رسالة مؤرخة 10 كانون الأول ديسمبر 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 23 December 2004 from the Permanent Representative of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter Terrorism Committee | رسالة مؤرخة 23 كانون الأول ديسمبر 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لتايلند لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 13 December 2005 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Lebanon to the United Nations addressed to the Secretary General | رسالة مؤرخة 13 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للبنان لدى الأمم المتحدة |
| Annex to the letter dated 5 December 2005 from the Permanent Representative of Italy to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | مرفق الرسالة المؤرخة 5 كانون الأول ديسمبر 2005 الموجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 13 December 2005 from the Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | رسالة مؤرخة 13 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة |
| S 2005 772 Letter dated 2 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council A C E F R S | S 2005 772 رسالة مؤرخة 2 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
| S 2005 773 Letter dated 8 December 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General A C E F R S | S 2005 773 رسالة مؤرخة 8 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
| Letter dated 9 December 2005 from the President of the Governing Council of the United Nations Compensation Commission addressed to the President of the Security Council | رسالة مؤرخة 9 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات |
| S 2005 768 Letter dated 8 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council A C E F R S | S 2005 768 رسالة مؤرخة 8 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
| S 2005 794 Letter dated 15 December 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General A C E F R S | S 2005 794 رسالة مؤرخة 15 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
| S 2005 795 Letter dated 2 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council A C E F R S | S 2005 795 رسالة مؤرخة 2 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الأمين العام بجميع اللغات الرسمية |
| S 2005 796 Letter dated 15 December 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General A C E F R S | S 2005 796 رسالة مؤرخة 15 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
| S 2005 797 Letter dated 13 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council A C E F R S | S 2005 797 رسالة مؤرخة 13 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
| S 2005 798 Letter dated 16 December 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General A C E F R S | S 2005 798 رسالة مؤرخة 16 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
| S 2005 775 Letter dated 12 December 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council A C E F R S | S 2005 775 رسالة مؤرخة 12 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية |
Related searches : Dated December - From December - Dated From - As From December - From December Until - From December Onwards - Contract From December - Was Dated From - Is Dated From - Letter Dated From - Are Dated From - Contract Dated From