ترجمة "تواعدنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تواعدنا لسنوات | We dated for a few years already! |
ماذا لو تواعدنا | What if we dated? |
حسنا ، لقد تواعدنا للتو | Well, you've got a date. |
تواعدنا منذ فترة طويلة . | He dated me a long time. |
إذن لما تواعدنا لثلاث مرات هل كانت مزحه | Then why were we dating three times, was it a joke? |
وبالرغم من ذالك, تواعدنا مع زملائنا بأن لا نستسلم | Even so, we would make a promise with our colleagues not to give up. |
ـ ظننت أننا تواعدنا للخروج ـ لقد نسيت الأمر تماما | Thought you and me had a date to go out. I forgot all about it. |
لذا حسبت عدد الأيام .التي تواعدنا بها والتي لم نتواعد بها | So I counted the number of days when we dated and when we didn't. |
ثم تواعدنا لمدة سنتين ، وانفصلنا لمدة ١٠ سنوات ، ثم عدنا وتزوجنا. | Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married. |
ولكن اذا تواعدنا مع المقاومه فى سانت اليكسيس سوف يمدونا بالاثنين | But if we rendezvous with the Resistance at St. Alexis, they'll supply us with both. |
تواعدنا بالكاد لـستة أشهر, ما مقدار ما تستطيع قوله على أية حال | We dated for hardly six months, how much would there be to say anyway? |
بالكاد تواعدنا لستة أشهر, ماذا بقي هناك على أية حال حتى يقال | We dated for hardly six months, how much is there to say anyway? |