ترجمة "capital of south korea" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It is located approximately east of Seoul, the capital of South Korea.
تقع مقاطعة بيونج تشانج حوالي 180 كم شرق سول، عاصمة كوريا الجنوبية.
Jeonju () is a city in South Korea, and the capital of North Jeolla Province.
جيونجو هي مدينة تقع في جنوب كوريا الجنوبية وهي عاصمة مقاطعة شمال جيولا.
Several countries including Brazil, South Korea, and Turkey have now imposed capital controls of various kinds.
والآن بدأت عدة دول ــ بما في ذلك البرازيل وكوريا الجنوبية وتركيا ــ في فرض ضوابط على رأس المال بأشكال مختلفة.
Brazil, Indonesia, South Korea, Thailand, and Taiwan have all recently introduced disincentives to capital inflows.
فمؤخرا اتخذت بلدان مثل البرازيل وإندونيسيا وكوريا الجنوبية وتايلاند وتايوان تدابير مثبطة لتدفقات رأس المال القادمة إليها.
South Korea hosted the fifth G20 summit in its capital city, Seoul, in November 2010.
واستضافت كوريا وقمة G20 الخامس في مدينة رأس مالها، سيول، في نوفمبر 2010.
South Korea
المزيد
A Nuclear South Korea?
كوريا جنوبية نووية
Is South Korea Turning Japanese?
هل تكرر كوريا الجنوبية التجربة اليابانية
South Korea, July 17 (1948).
، 17 يوليو (1948).
South Korea December 3, 2009.
كوريا الجنوبية 3 ديسمبر 2009.
Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea.
السياحة في كوريا الجنوبية تشير إلى صناعة السياحة في جمهورية كوريا.
To do so, capital and technology will be needed not only from China, but also from Japan, South Korea, the US, and Southeast Asian countries.
ولكي يتسنى لها هذا فإنها سوف تحتاج إلى رأس المال والتكنولوجيا، ليس فقط من الصين، بل وأيضا من اليابان، وكوريا الجنوبية، والولايات المتحدة، ودول جنوب شرق آسيا.
Japan and South Korea are neighbors.
اليابان وكوريا الجنوبية جارتان.
And that place is South Korea.
وذلك المكان هو سيول.
What s the Beef in South Korea?
ما هو أصل الشكوى في كوريا الجنوبية
Seoul, South Korea July 12, 2014.
سيول، كوريا الجنوبية 12 يوليو تموز 2014.
South Korea is a constitutional democracy.
كوريا الجنوبية هي الديمقراطية الدستورية.
Korea University () is a private research university located in Seoul, South Korea.
جامعة كوريا جامعة بحثية خاصة تقع في سيئول ، كوريا الجنوبية.
The Korea Aerospace Research Institute (KARI) is the aeronautics and space agency of South Korea.
المعهد الكوري لأبحاث الفضاء (الكورية 한국항공우주연구원) هي منظمة بحوث الطيران ووكالة الفضاء في كوريا الجنوبية.
Early high growth economies Japan, South Korea, Taiwan initially exported labor intensive products, then graduated to more capital intensive goods like motor vehicles, and then to human capital intensive activities like design and technology development.
ويرجع هذا جزئيا إلى دخول البلدان وتفاعلها مع الاقتصاد العالمي في أوقات مختلفة وتوسع اقتصادها بمعدلات مختلفة.
South Korea has also, of course, joined the scramble.
ولم تتأخر كوريا الجنوبية أيضا عن الانضمام إلى هذه الفوضى.
The Korea Times is the oldest of three English language newspapers published daily in South Korea, along with The Korea Herald and Korea JoongAng Daily .
كوريا تايمز (الهانغول 코리아타임스) هي أقدم صحيفة يومية ضمن ثلاث صحف أنجلوساكسونية توزع في كوريا الجنوبية وهم صحيفة دي كوريا هيرالد و صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية.
South Korea in the G 20 Spotlight
كوريا الجنوبية في دائرة ضوء مجموعة العشرين
South Korea has impressive soft power potential.
إن كوريا الجنوبية تتمتع بإمكانيات مبهرة في مجال القوة الناعمة.
South Korea, too, has joined the scramble.
ولم تتأخر كوريا الجنوبية أيضا عن الانضمام إلى هذه الفوضى.
This first cricket stadium in South Korea.
تقع إنشيون في شمال غربي كوريا الجنوبية.
The leaks supposedly unveil a Chinese readiness to accept the reunification of Korea in favor of South Korea.
ومن المفترض أن هذه التسريبات تكشف عن استعداد الصين لقبول إعادة توحيد شطري كوريا لصالح كوريا الجنوبية.
The United States have stationed a substantial contingent of troops in South Korea since the Korean War to defend South Korea in case of East Asian military crises.
والمتمركزة في الولايات المتحدة مفرزة كبيرة من القوات في كوريا الجنوبية منذ الحرب الكورية للدفاع عن كوريا الجنوبية في حالة حدوث أزمات الشرق الآسيوي العسكرية.
South Korea is troubled for two key reasons.
والواقع أن كوريا الجنوبية تمر بهذه المحنة لسببين رئيسيين.
(South Korea has been investment grade for years.)
(كان هذا نفس تصنيف كوريا الجنوبية لأعوام).
But South Korea could usefully drop a hint.
ولكن كوريا الجنوبية تستطيع أن تقدم تلميحا مفيدا في هذا السياق.
Remarriage is becoming more common in South Korea.
أصبحت أكثر شيوعا في كوريا الجنوبية.
It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea.
انها تصنف الدول كدول نامية .. انظروا الى الدول الموجودة هنا جمهورية كويا الجنوبية .. دولة نامية !!
The next chair of the G 20 will be South Korea.
سوف تتولى كوريا الجنوبية فترة الرئاسة التالية لمجموعة العشرين.
There are better sources of graphite in Mexico and South Korea.
فهناك مصادر أفضل للجرافيت في المكسيك وكوريا الجنوبية.
This is the most delicate issue of all for South Korea.
هذه هي المسألة الأكثر حساسية على الإطلاق بالنسبة لكوريا الجنوبية.
The won () (symbol code KRW) is the currency of South Korea.
الوان (،) (عملة ، الرمز KRW) هي العملة الرسمية لكوريا الجنوبية.
Korean Broadcasting System (KBS) (, ) is the national broadcaster of South Korea.
نظام البث الكوري (KBS) هي واحدة من كبرى شبكات التلفزيون الكوري الجنوبي.
There are three kinds of first level city in South Korea.
وهناك ثلاثة مستويات توضح أنواع المدن ذات المستوى الأول في كوريا الجنوبية.
Trust between North Korea and the United States, South Korea, and Japan is almost non existent.
إن الثقة بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان تكاد تكون منعدمة.
It is observed on October 9 in South Korea and on January 15 in North Korea.
يصادف هذا اليوم يوم 9 أكتوبر من كل عام في كوريا الجنوبية و15 يناير في كوريا الشمالية.
The politics of the Cold War resulted in the 1948 establishment of two separate governments, North Korea and South Korea.
ونتج عن سياسة الحرب الباردة قيام حكومتين منفصلتين في 1948 في كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية.
Demographics The combined population of the Koreans is about 73 million (North Korea 23 million, South Korea 50 million).
يبلغ عدد سكان الكوريتين معا حوالي 73 مليون (كوريا الشمالية 23 مليون، كوريا الجنوبية 50 مليون).
Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw.
وفي كوريا الجنوبية واليابان بصورة خاصة باتت الأعصاب متوترة.
Consider what has happened to South Korea and Brazil.
ولنتأمل هنا ما حدث لكوريا الجنوبية والبرازيل.

 

Related searches : South Korea - Capital Of North Korea - Korea - Capital Of South Carolina - Capital Of South Dakota - Capital Of South Africa - Republic Of Korea - In Korea - Seoul Korea - Republic Korea - Korea Bay - Korea Strait - Korea Republic