ترجمة "الجنوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الجنوب، من الواضح اما الجنوب الشرقي أو الجنوب الغربي | South, obviously. Or southeast or southwest. |
وهم ينتقلون من الشمال إلى الجنوب، ومن الجنوب إلى الشمال، ومن الجنوب إلى الجنوب، ومن الشمال إلى الشمال. | They go from north to south, south to north, south to south, and north to north. |
الجنوب | The South? |
الجنوب | SOUTH |
ويمكن أن يتحقق نقل التكنولوجيا هذا من الشمال إلى الجنوب ومن الجنوب إلى الجنوب. | Such technology transfer could be North South and South South. |
)ز( التعاون بين بلدان الجنوب وبين الشمال الجنوب | (g) South South cooperation and North South cooperation |
ويطيرون نحو الجنوب. فيما تنسحب الرياح الموسمية نحو الجنوب | And they fly south. |
تنسيق الجنوب | Coordination SuD |
تنسيق الجنوب | Coordination SUD |
قطــاع الجنوب | Sector South |
ثم الجنوب | Then South |
الجنوب الشمال | South North |
من الجنوب | South. |
فى الجنوب | Down South. |
سيرناد الجنوب | The serenades of the south. |
هذا هو تيار النظام الإيكولوجي للمعرفة المفتوحة ﻻ ينتقل فقط من الشمال إلى الجنوب، ولكن من الجنوب إلى الجنوب، و حتى من الجنوب إلى الشمال، | This is the new ecosystem of open knowledge flows, not just traveling North to South, but South to South, and even South to North, with Mexico's Oportunidades today inspiring New York City. |
لقد سبقونا باربعة ايام ام ا الى الجنوب او الجنوب الشرقي | Loaded the gold into the other six they must be ahead of us, either south or southeast. |
من ناحية الجنوب. | On the South. |
إلى الجنوب نيوزيلندا. | To the south is Zealand. |
مركز بلدان الجنوب | South Center |
هاء الجنوب الأفريقي | E. Southern Africa |
الجنوب الشرقيhaiti. kgm | Sud Est |
تقرير لجنة الجنوب | Report of the South Commission |
١ الجنوب اﻷفريقي | (i) Southern Africa |
دال الجنوب اﻻفريقي | D. Southern Africa |
من الجنوب الغربي | Direction of wind |
انا من الجنوب | I'm a Southerner. |
الى الجنوب الغربي | Southwest. |
ناحية الجنوب مباشرة | Due south. |
في الجنوب البعيد. | Further south. |
اصطحبها إلى الجنوب. | Take her down south. |
حيث هذا هذا سيكون الشمال، هذا سيكون الجنوب هذا الجنوب وهذا الشمال | Where this will be the south, this'll be the north, this'll be the south, this will be the north. |
إذا ، سيفعل الباز ما سيفعله أي طائر عاقل، إنه ينتقل إلى إلى الجنوب. إنها تنتقل إلى الجنوب. ينتقل السرب بأكمله إلى الجنوب. | So, as any sensible bird would do, he moves south. They move south. The whole population moves south. |
إذا ، سيفعل الباز ما سيفعله أي طائر عاقل، إنه ينتقل إلى إلى الجنوب. إنها تنتقل إلى الجنوب. ينتقل السرب بأكمله إلى الجنوب. | So, as any sensible bird would do, he moves south. |
الجزيرة طويلة في الشمال ز الجنوب، واسعة في الشمال، و واسعة في الجنوب. | Alexander Island is about long in a north south direction, wide in the north, and wide in the south. |
واتى بي الى الدار الداخلية من باب الجنوب وقاس باب الجنوب كهذه الاقيسة. | Then he brought me to the inner court by the south gate and he measured the south gate according to these measures |
واتى بي الى الدار الداخلية من باب الجنوب وقاس باب الجنوب كهذه الاقيسة. | And he brought me to the inner court by the south gate and he measured the south gate according to these measures |
أوباما يتجه إلى الجنوب | Obama Goes South |
معلمون من الجنوب والشمال | Mentoring from South to North |
العدالة الشعبية في الجنوب | People s Justice in the South |
فيما بين بلدان الجنوب | Fourteenth session |
التعاون بين بلدان الجنوب | South South Cooperation |
متابعة تقرير لجنة الجنوب | Follow up to the report of the South Commission |
الشرق ثم الجنوب الغربي | East then south west |
٢ الجفاف في الجنوب | 2. Drought in the South |