ترجمة "become famous with" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Become - translation : Famous - translation : With - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It is famous around the Arab world and has become a popular tourist attraction.
وهي مشهورة في جميع أنحاء العالم العربي وأصبحت منطقة جذب سياحي شهير في دمشق.
The Richthofen family produced several notable personalities that would become famous during the First War.
خرجت من عائلة فون ريشتهوفن عدة شخصيات مرموقة من شأنها أن تصبح مشهورة خلال الحرب الأولى.
Skeptics such as James Randi have become famous for debunking claims related to some of these.
وقد أصبحت المتشككين مثل جيمس راندي الشهيرة للمطالبات ديبونكينج تتعلق ببعض هذه.
It has become the home of world famous brands and a leader in the adoption of the Internet and information technology.
كما أصبحت موطنا للعديد من الماركات العالمية الشهيرة ورائدة في تبني الإنترنت وتكنولوجيا المعلومات.
The richest students continued their education by studying with famous teachers.
ويتابع أغنى الطلبة تعليمهم من خلال دراسة مع المعلمين المشهورين.
As a result, the utterly powerless, hitherto quite obscure Liu Xiaobo, has become not only world famous, but much better known inside China, too.
ونتيجة لهذا أصبح ليو شياو بو المجرد من أي قوة، والغامض حتى الآن، رجلا يتمتع بشهرة عالمية، بل وبات معروفا بشكل أفضل داخل الصين أيضا .
It is hard to imagine many countries where a young African woman could become a famous member of parliament only ten years after seeking asylum.
فمن الصعب أن نتخيل العديد من الدول حيث قد تتحول امرأة شابة من أصل أفريقي إلى عضو شهير في البرلمان بعد عشرة أعوام فقط من طلبها اللجوء.
So let me give you a famous example, a famous failure and a famous success of the law of diffusion of innovation.
دعوني اعطيكم مثالا شهيرا مثالا شهيرا عن النجاح والفشل تبعا لقانون نشر الابتكار
SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous?
ستيفاني انها كوميدية. أظنك تعتقدين انكي مشهورة هل انتي مشهورة
Solzhenitsyn, one of the most famous and heroic dissidents of the Soviet era, now seems certain to become a towering figure in the iconography of Putinism.
كان سولجينتسين واحدا من أشهر المنشقين على العصر السوفييتي وأكثرهم بطولة، إلا أنه بات في حكم المؤكد الآن أن يعمل كشخصية بارزة في المحاولات الرامية إلى تحويل ampquot البوتينيةampquot إلى رمز.
She became famous.
أصبحت مشهورة.
Each letter is associated with images of a famous Russian person or landmark.
ويرتبط كل حرف مع صورة لشخصية روسية مشهورة أو معلما روسيا.
The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, Frank Gehry.
السيد الجالس على يساري هو الشهير جدا ، ربما الشهير زيادة عن اللزوم فرانك جيري
Over the years, the tabloid press has become increasingly intrusive, claiming the right not just to expose corruption and incompetence in high places, but to titillate readers with scandalous revelations about the private lives of the famous.
فمع مرور السنوات أصبحت صحافة التابلويد (الصحافة الصفراء) أكثر تطفلا ، مستبيحة لنفسها ليس فقط الحق في كشف الفساد والعجز بين أصحاب المناصب العليا، بل وأيضا الحق في دغدغة مشاعر القراء بالفضائح والكشف عن الحياة الخاصة للمشاهير.
First, the famous failure.
اولا مثال الفشل الشهير
Not a famous one.
ولا مشهورة.
Sepideh Saremi has published in Parsarts an interview with Shahrnush Parispour,a famous Iranian writer.
نشرت Sepideh Saremi في Parsarts مقابلة أجرتها مع الكاتبة الإيرانية المعروفة Shahrnush Parispour.
People play sports to socialize, for exercise, to keep fit, to earn money, to become famous, to prevent boredom, to find love, and for the sheer fun of it.
فالناس يمارسون الرياضة بهدف الاختلاط الاجتماعي، أو التمرين، أو الاحتفاظ باللياقة، أو اكتساب المال، أو الشهرة، أو لمحاربة الملل، أو بحثا عن الحب، أو لمجرد المتعة.
I am a famous actor.
أنا ممثل شهير.
He is a famous artist.
إنه رس ام مشهور.
He is a famous artist.
إنه فن ان مشهور.
He became a famous actor.
لقد أصبح ممثلا مشهورا.
Picasso was a famous painter.
بيكاسو رسام مشهور.
I'm neither rich nor famous.
لست لا غني ا ولا مشهور ا.
Sami is a famous YouTuber.
سامي هاو مشهور على اليوتوب.
Picasso is a famous artist.
بيكاسو فنان مشهور.
Picasso is a famous artist.
بيكاسو رسام مشهور.
The investigation was conducted by the Westminster Medical Society, a student society of Westminster Hospital, and was led by John Snow, later to become famous for his public health investigations.
وأجري التحقيق من قبل الجمعية الطبية وستمنستر، مجتمع الطالب من مستشفى وستمنستر، و كان يقودها جون سنو ، في وقت لاحق لتصبح اشتهر التحقيقات الصحة العامة.
India s misfortune, in the economist Jagdish Bhagwati s famous aphorism, was to be afflicted with brilliant economists.
ولكن سوء حظ الهند ابتلي ، كما في المقولة الشهيرة لرجل الاقتصاد جاغديش باغواتي، بخبراء اقتصاد عباقرة.
Lots of famous people come here.
الكثير من المشاهير يأتون إلى هنا.
California is famous for its fruit.
اشتهرت كاليفورنيا بفواكهها.
Japan is greatly famous for earthquakes.
تشتهر اليابان كثيرا بالزلازل.
His son became a famous pianist.
أصبح ابنه عازف بيانو شهير.
If you could choose one famous person you'd like to spend time with, who would it be?
إذا كنت تستطيع أن تختار شخص مشهور أنت ترغب في قضاء الوقت معه , من سيكون
The famous Egyptologist James Henry Breasted worked with Carter soon after the first opening of the tomb.
عمل عالم المصريات الشهير جيمس هنري بريستد مع كارتر بعد وقت قصير من فتح المقبرة لأول مرة.
The most famous comet of this family was Comet Halley with its period of seventy six years.
وكان المذنب الأكثر شهرة من هذه العائلة هو مذنب هالي في الفترة ست وسبعين سنة.
In Russia, however, the KGB is famous for turning the tables in any struggle with the Kremlin apparat.
ولكن في روسيا، كانت هيئة الاستخبارات والأمن الداخلي (KGB) مشهورة بقلب المواقف في أي صراع مع الكرملين.
I want you to make me famous.
أريدك أن تجعلني مشهورا .
Onion soup is a famous French dish.
حساء البصل طبق فرنسي مشهور.
The Egyptians are famous for their jokes.
يشتهر المصريون بحس الدعابة لديهم .
The once very famous Citadel of Aleppo
قلعة حلب الشهيرة فيما مضى
Indeed, Yazan doesn't just paint famous people.
في الحقيقة، لا تقتصر رسومات يزن على الشخصيات الشهيرة.
Everyone wants to meet you. You're famous!
الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور!
He was also famous for having no body.
كان كذلك معروفا بأنه بلا جسد.
This happened several times, and Åkerblom became famous.
هذا حدث عدة مرات ، صارت أوكربلوم مشهورة .

 

Related searches : Become Famous - Famous With - Has Become Famous - Become Famous Through - I Become Famous - Famous People - Became Famous - Famous Brand - Famous Writer - Famous Among - Famous Line - Be Famous - Less Famous