ترجمة "مشهور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مشهور - ترجمة : مشهور - ترجمة : مشهور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Famous Celebrity Popular Famous Well-known

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنه رس ام مشهور.
He is a famous artist.
إنه فن ان مشهور.
He is a famous artist.
بيكاسو رسام مشهور.
Picasso was a famous painter.
بيكاسو فنان مشهور.
Picasso is a famous artist.
بيكاسو رسام مشهور.
Picasso is a famous artist.
انه مقصد سياحي مشهور.
It's a popular tourist destination.
انه مقصد سياحي مشهور.
It is a popular tourist destination.
انها مقصد مشهور للسياح .
It is a very popular destination for tourists.
محرر هذا المقال ناقد مشهور.
The author of this article is a famous critic.
لي صديق أباه ممثل مشهور.
I have a friend whose father is a famous actor.
حساء البصل طبق فرنسي مشهور.
Onion soup is a famous French dish.
هذا الشاطئ مكان سياحي مشهور .
This beach is a popular tourist spot.
المدينة القديمة مقصد سياحي مشهور.
The old city is a popular tourist destination.
القلعة القديمة مقصد سياحي مشهور .
The old castle is a popular tourist attraction.
سامي هاو مشهور على اليوتوب.
Sami is a famous YouTuber.
هاواي هي منتجع سياحي مشهور .
Hawaii is a popular tourist resort.
قد يكون الجهاز غير مشهور بالتحديد.
The device may be not especially popular.
لماذا بوستن مقصد سياحي مشهور بهذا القدر .
Why is Boston such a popular destination for tourists?
الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور!
Everyone wants to meet you. You're famous!
وكان لهم حينئذ اسير مشهور يسمى باراباس.
They had then a notable prisoner, called Barabbas.
وكان لهم حينئذ اسير مشهور يسمى باراباس.
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
كتب Anton Nossik (روسي) وهو مدو ن مشهور آخر
Another popular blogger, Anton Nossik (aka LJ user dolboeb), wrote
وسأنهي بياني بالاقتباس من نص مشهور جدا من نصوصه
I shall end my statement by quoting a very famous text of his
وهذا مثال على تجمع مشهور جدا للمجرات يدعى تجمع كوما
And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster.
و لامي مشهور على نطاق واسع بحنكته وفطنته وشخصيته القوية.
Lamy is widely acknowledged for his skill, his intellect, and his strong personality.
وكما قال رجل مشهور آخر، جيري غارسيا، يا لغرابة وطول الرحلة.
As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip.
هناك نوع أخر مشهور وجد مهم من الحيونات يدعى بالأ ر خ ص الأوروبي.
Another keystone species is a famous animal called the European aurochs.
Goodal مشهور برسوماته المغرقة في التفاصيل عن مصر في تلك الفترة.
Goodall's work is famous for providing a meticulous ethnographic view of Egypt at the time.
وغردت وزيرة حقوق الإنسان حورية مشهور مطالبة بتحقيق القانون على السيطرة القبلية
Yemen's Human Rights minister, Hooria Mashhour tweeted demanding the rule of law over tribal authority
فيلهلم فيلشنر (13 سبتمبر 1877 7 مايو 1957) هو رحالة ألماني مشهور.
Wilhelm Filchner (September 13, 1877 May 7, 1957) was a German explorer.
كورت فونيجت (11 نوفمبر 1922 11 أبريل 2007) كاتب أمريكي مشهور برواياته وقصصه القصيرة.
Kurt Vonnegut, Jr. ( November 11, 1922 April 11, 2007) was an American writer.
نشرت الدودة نفسها باستخدام نوع مشهور من العيوب المعروف باسم فيض الدارئ (Buffer Overflow).
The worm spread itself using a common type of vulnerability known as a buffer overflow.
وإن المدعي العام للمحكمة مشهور على نطاق العالم سواء بشجاعته أو بواقعيته القانونية والسياسية.
Its Prosecutor is known throughout the world both for his courage and for his legal and political realism.
إذا كنت تستطيع أن تختار شخص مشهور أنت ترغب في قضاء الوقت معه , من سيكون
If you could choose one famous person you'd like to spend time with, who would it be?
مورتيمر جيروم أدلر (28 ديسمبر، 1902 28 يونيو، 2001) هو معلم وفيلسوف ومؤلف أمريكي مشهور.
Mortimer Jerome Adler (December 28, 1902 June 28, 2001) was an American philosopher, educator, and popular author.
الممر بحد ذاته هو ممر مشهور في سور الصين العظيم يعرف بالممر التاسع تحت الجنة.
The pass itself is a famous pass in the Great Wall known as the ninth pass under the heaven.
السير مايكل جامبون (بالإنكليزية Michael Gambon) (مواليد 19 أكتوبر 1940) هو ممثل بريطاني مشهور ولد في آيرلندا.
Sir Michael John Gambon (born 19 October 1940) is an Irish born English actor who has worked in theatre, television and film.
أوليج بوبوف هو مهرج وفنان سيرك روسي مشهور من مواليد 31 يوليو سنة 1930 في موسكو.
He was born on 31 July 1930 in Moscow, the son of a clock maker.
ريتشارد ماسور (بالإنجليزية Richard Masur) ، من مواليد 20 نوفمبر 1948م، ممثل أمريكي مشهور، شارك في عدة أفلام.
Richard Masur (born November 20, 1948) is an American actor who has appeared in more than 80 movies.
اغوى مسرح مشهور و واسع في المدينة الكثير من محبي الافلام في عصر يوم حار و مشمس .
A popular, capacious theatre in the city tempted many a moviegoer on a hot, sunny afternoon.
ستيفن توبولوسكي (بالإنجليزية Stephen Harold Tobolowsky) من مواليد 30 مايو 1951 ، ممثل أمريكي مشهور ، شارك في عدة أفلام .
Stephen Harold Tobolowsky (born May 30, 1951) is an American actor, author and musician.
يبدو حتى الآن أن وزيرة حقوق الإنسان اليمنية، حورية مشهور، هي الوحيدة من المسئولين التي تابعت هذا الحدث.
Hooria_Mashhour By following up tedxsanaa I breathed up and have the feeling that the best era of Yemen will be coming
في خلايا الوقود التي نصنعها، نصنعها من البلاتينيوم. وهي تصنع في الحياة من نوع مشهور جدا جدا من الحديد.
In our fuel cells, we do it with platinum life does it with a very, very common iron.
كما أعلن عن تعيين إيال آراد ـ وهو إسرائيلي مشهور متخصص في تلفيق الدعاية السياسية ـ لإدارة حملته الانتخابية.
He announced that he had hired Eyal Arad, a well known Israeli spin doctor, to run his presidential campaign.
BTB مدون مشهور يكتب باللهجة التونسية بطريقة ساخرة. بينما يكتب خيل وليل بالفرنسية واللهجة التونسية عن الجانب الثقافي والمنطقة الجنوبية من تونس.
BTB is a famous blogger who writes a lot in the Tunisian dialect in an ironic way, while Khil we lil, who posts in French and the Tunisian dialect, writes a lot about cultural aspects and the southern region of Tunisia.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خبير مشهور - كاتب مشهور - كن مشهور - مشهور مع - كاتب مشهور - مبني مشهور - اختصاصي مشهور - مشهور جدا