ترجمة "مشهورة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Famous Popular Celebrity Star Known

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أصبحت مشهورة.
She became famous.
ولا مشهورة.
Not a famous one.
حكاية مشهورة.
A famous one.
ستيفاني انها كوميدية. أظنك تعتقدين انكي مشهورة هل انتي مشهورة
SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous?
ستيفاني انها كوميدية. أظنك تعتقدين انكي مشهورة هل انتي مشهورة
SW She's a comedian. I suppose you think you're famous?
هي مغنية مشهورة.
She is a noted singer.
(مكتبة يابانية مشهورة)
I went to Kinokuniya.
انت تبدين مشهورة
You Look Familiar.
مشهورة نوعا ما
Wellknown?
انها مشهورة جدا
She's famous. Yes, indeed.
انتي نجمة مشهورة
You are a celebrated star.
الكلمات الاخيرة مشهورة
Famous last words.
هذه لوحة مشهورة جدا
This is a very famous painting
اصبحت وبشكل غريب مشهورة.
I became bizarrely popular.
بالطبــــع ، أنا مستخدمة مشهورة
Of course! I'm a power blogger.
لمعلوماتك ، أنا مازلت مشهورة
For your information, I'm still very popular.
ستكونين مشهورة مثل الأجانب
This role can make you internationally famous like all those Bond girls.
نعم، كانت مشهورة الآن.
Yes, she was famous now.
بولكا رقصة أوروبية مشهورة
(Crowd) Polka!
أنت غنية مشهورة وموهوبة.
You're talented, famous, wealthy.
أليسيا ،هي أيضا مشهورة جدا.
Alicia, in her own right, very famous.
ويبدو أنها كانت مشهورة للغاية.
And apparently it was quite popular.
موزيلا مشهورة بالطبع بمنتجنا فيرفكس
Mozilla is of course best known for our product Firefox
أصبحت مشهورة. تجمهر الناس حولها.
Really popular. People congregated around it.
وهذه قد صارت دراسة مشهورة.
And so this became a very famous study.
سنضعك على غلاف مجلة مشهورة
We'll put you on the cover of Wired magazine.
مقولة صينية مشهورة جدا ، قالت .
A very famous Chinese saying, she said.
أنت مشهورة, ستبدين رائعة به
You are so distinguished. You'll look great.
إنها مشهورة في اليابان وأمريكا أيض ا.
She is well known both in Japan and in America.
كانت ليلى فتاة مشهورة في الث انوي ة.
Layla was a popular girl in high school.
أصبحت ليلى مشهورة في ثانوي ة باكر.
Layla became very popular at Bakir High School.
الروايات الخفيفة مشهورة للغاية في اليابان.
Light novels are very popular in Japan.
كما أن جامايكا مشهورة بصناعتها السياحية.
Jamaica is also well known for its tourist industry.
دعنا نذهب تعال أنت مشهورة جدا
Come on. lt i gt Well... lt i gt lt i gt Comrade Sieland, looks like the end of your career. lt i gt lt i gt That's too bad.
من مكان لآخر.كانت كليوباترا مشهورة بالاستحمام
Cleopatra was famous for bathing in saffron before receiving her suitors.
اننى مشهورة هنا وكنت ابلى حسنا
Takes more than a hunch to do that.
هذه اغنية غريبة، هل هي مشهورة
This is a very unusual song.
إنها صارت أ غنية مشهورة في سادو.
It became a popular song in Sado.
...ومر الوقت و أصبحت بطلتنا مشهورة
So now time passes, and our heroine is very big.
جامعة تفت هي جامعة مشهورة في بوسطن.
Tufts University is a very famous school in Boston.
هكذا تقول اللازمة في أغنية أرجنتينية مشهورة.
So goes the refrain in a famous Argentine song.
مدينة خورايز، مشهورة بهذا الأمر مع الأسف.
Ciudad de Juárez is sadly well known for this.
هذا حدث عدة مرات ، صارت أوكربلوم مشهورة .
This happened several times, and Åkerblom became famous.
الأنفاق مشهورة لاستخدامها خلال تطوير مشروع منهاتن.
The tunnels are famous for having been used during the development of the Manhattan Project.
وكانت قرية الصيادين تلك مشهورة بالمجسمات الفنية
This fishing village was famous for sculpture.