ترجمة "based on tests" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Given this, researchers are working to develop more sophisticated paper based tests.
ولهذا السبب، يعمل الباحثون على تطوير اختبارات ورقية أكثر تطورا.
The original determination in 1975 was based on the results of tests given by the Recruitment Division in the 1960s and early 1970s.
وقد استند القرار الأساسي الصادر في عام 1975 إلى نتائج الاختبارات التي نظمتها شعبة التوظيف في الستينات وأوائل السبعينات.
Threshold for diagnosis of diabetes is based on the relationship between results of glucose tolerance tests, fasting glucose or HbA1c and complications such as retinal problems.
تستند حدود تشخيص داء السكري على العلاقة بين نتائج اختبارات تحمل السكر أو نسبة السكر أثناء الصيام أو الهيموغلوبين السكري HbA1c والمضاعفات مثل مشاكل شبكية العين.
Choose tests to run on your system
حد د اختبارات لتشغيلها على نظامك
The Director explained that audit guidelines were developed in cooperation with headquarters divisions to ensure that auditors performed the correct and relevant tests based on existing procedures.
وأوضح المدير أن المبادئ التوجيهية لمراجعة الحسابات توضع بالتعاون مع شعب المقر لكفالة إجراء مراجعي الحسابات للاختبارات الصحيحة والمناسبة على أساس الإجراءات تلقائمة.
These tests can be based on screening genetic elements (like p35S, tNos, pat, or bar) or event specific markers for the official GMOs (like Mon810, Bt11, or GT73).
هذه التجارب قائمه على أساس فرز العناصر الوراثية (مثل P35S، tNos، pat، أو bar) أو احداث علامات محددة للكائنات المعدلة وراثيا للرسميات (مثل Mon810، Bt11، أو GT73).
The Committee invites the State party to verify whether third generation tests exist and to ensure the right to work without discrimination based on national or ethnic origin.
تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى التحقق مما إذا كانت تجارب الجيل الثالث قائمة وضمان الحق في العمل دون تمييز على أساس الأصل القومي أو الإثني.
Neuropsychology Patients perform poorly on tests of semantic knowledge.
يؤدي المرضى بشكل ضعيف عند إجراء اختبارات المعرفة الدلالية.
Noting that Semipalantisk nuclear site has witnessed nuclear tests on a large scale including high intensity tests on the surface which have been conducted during last forty years
وإذ يلاحظ أن منطقة سيميبالا تنسك للتجارب النووية قد شهدت تجارب نووية على نطاق واسع بما فيها تجارب عالية الكثافة على سطح الأرض خلال الأعوام الأربعين الماضية،
Audio tests
اختبارات الصوت
Benchmarks tests
اختبارات قياس الأداء
Bluetooth tests
اختبارات بلوتوث
Camera tests
اختبارات الكاميرا
CPU tests
اختبارات المعالج
Disk tests
اختبارات القرص
Graphics tests
اختبارات الرسوميات
Informational tests
اختبارات استعلامية
Hotkey tests
اختبارات مفاتيح الاختصار
Memory tests
اختبارات الذاكرة
Miscellaneous tests
اختبارات متنوعة
Monitor tests
اختبارات الشاشة
Networking tests
اختبارات الشبكة
Peripheral tests
اختبارات الملحقات
Suspend tests
اختبارات التعليق
USB tests
اختبارات USB
Toxic Tests
اختبارات سامة
Common tests
ألف الاختبارات الشائعة
Likewise, POC tests must account for different tests requirements for clinical utility.
وعلى نحو مماثل، لابد أن تضع اختبارات نقطة الرعاية في الحسبان متطلبات الاختبارات المختلفة للمرافق السريرية.
Glide tests followed, starting with flight 03G on August 7, 2003.
يتبع الاختبارات التسلق، بدءا طيران 03G في 7 آب، 2003.
on the Transport of Dangerous Goods, Manual of Tests and Criteria
المرفق 1 تعديلات على الطبعة الثالثة عشرة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، النظام النموذجي (ST SG AC.10 1 Rev.13) (انظر الوثيقة ST SG AC.10 32 Add.1) 8
Poland s Eurozone Tests
بولندا واختبارات منطقة اليورو
Fingerprint reader tests
اختبارات قارئ البصمة
Firewire disk tests
اختبارات قرص السلك الناري
Input Devices tests
اختبارات أجهزة الإدخال
Media Card tests
اختبارات كروت الوسائط
Optical Drive tests
اختبارات القارئات البصرية
Power Management tests
اختبارات إدارة الطاقة
Wireless networking tests
اختبارات الشبكة اللاسلكية
Distressing Stress Tests
اختبارات الإجهاد الموجعة
California s public schools, from kindergarten to high school, rank poorly on standardized tests.
كما سجلت مدارس كاليفورنيا العامة، من رياض الأطفال إلى المدارس الثانوية، مراتب متدنية في الاختبارات الموحدة.
China s Coming Growth Tests
اختبارات النمو الصينية القادمة
Europe s Political Stress Tests
أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
Latin American students performed especially poorly on the problem solving part of these tests.
كان أداء طلبة أميركا اللاتينية رديئا على نحو خاص في القسم الخاص بـ حل المسائل من هذه الاختبارات.
Having ratified CTBT in 2002, her Government advocated a continued moratorium on nuclear tests.
وبعد أن صدقت فنزويلا على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في 2000، فإنها تدعو إلى الإبقاء على الوقف الاختياري للتجارب النووية.
Tests fundamental GUI application accessibility
يختبر الإتاحة الأساسية للبرامج الرسومية

 

Related searches : Tests On - Based On - Tests On Completion - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On - Justified Based On