ترجمة "audiovisual media designer" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog . | المجلس الوطني للإعلام المرئي والمسموع أصبح المجلس مراقب على الإعلام . |
| Audiovisual services | الخدمات السمعية البصرية |
| Distribution of other services Audiovisual and tourism | ثامنا توزيع الخدمات الأخرى الخدمات السمعية البصرية والسياحة |
| He became chief designer in 1963 and general designer in 1973. | أصبح كبير المصممين في عام 1963 والمصمم العام في عام 1973. |
| digiKam Theme Designer | سمة المصمم |
| While, in 1990 LBC International received threats from the National Audiovisual Media Council to suspend its transmission over the broadcast of an interview with David Levy, the Israeli foreign Minister at that time. | بينما، في عام 1990 قناة ال بى سى العالمية تلقت تهديدات من المجلس الوطني للإعلام السمعي والبصري لإيقاف بث القناة عند إذاعة لقاء مع ديفيد ليفنى، وزير خارجية اسرائيل فى ذلك الوقت. |
| Welcoming the establishment of the United Nations Audiovisual Library in International Law, | وإذ ترحب بإنشاء مكتبة الأمم المتحدة السمعية البصرية للقانون الدولي، |
| If the designer is used, activities are assembled on the workflow designer canvas by dragging them from the toolbox. | إذا تم استخدام المصمم، يتم تجميع الأنشطة على لوحة مصمم Workflow عن طريق سحبهم من صندوق الأدوات. |
| She hopes to become a designer. | إنها تأمل أن تصبح مصممة أزياء. |
| I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer. | لا أفكر في نفسي كمصمم، ولا أفكر في نفسي بالضرورة كمصمم أزياء. |
| The majority of developing countries have a fragmented audiovisual industry which is production led. | وصناعة السمعيات والبصريات في معظم البلدان النامية مفككة ويقودها الإنتاج. |
| See, look, don't touch my designer jeans. | شاهد، أنظر، لا تلمس بنطلونى الجينز. |
| A designer is a person who designs. | مصمم هو الشخص الذي يصمم أو يخلق شيئا. |
| Freedom of expression is granted to all citizens under the Constitution and is regarded as one of the loftiest principles. It extends to recognition of the right of all the print and audiovisual media to freedom of expression and opinion. | إن حرية التعبير مخولة لكل مواطن بمقتضى الدستور وتعتبر من أسمى المبادئ المستمدة من إقرار مبدأ الحرية والتعبير عن الآراء بشتى الوسائل الإعلامية والتعبيرية المكتوبة والمسموعة والمنظورة. |
| Audiovisual media are increasingly important, and with the arrival of telecommunications in indigenous communities (especially television and the Internet) vast opportunities for distance learning have been opened that are still being explored in many areas, especially at the secondary and higher levels. | فمع تزايد أهمية الوسائل السمعية والبصرية، وبعد وصول وسائل الاتصال حاليا إلى مجتمعات الشعوب الأصلية (ولا سيما التليفزيون والإنترنت)، تتاح إمكانات واسعة للتعليم من ب عد، وهي إمكانات تسترعي الاهتمام في مناطق مختلفة في العالم، ولا سيما بالنسبة للتعليم الثانوي والعالي. |
| The designer can also be hosted in other applications. | ويمكن أيضا استضافة المصمم في تطبيقات أخرى. |
| Victor Olurnfemi ( mavol), a digital graphic designer, did as well | السطوع يبدو واضحا حتى عند انعكاس صورته في دلو الماء |
| He was also the mechanical designer for Blue Submarine 6 . | ياماشتا هو أيضا مصمم الآلات في الغواصة الزرقاء 6 . |
| I didn't quite get it. And Paul Rand was a kind of crusty designer, you know, a crusty designer, like a good kind of like a good French bread? | و لم أفهمها تماما.و بول راند كان مصمم من النوع الفظ فظ، أي أنه جيدا جدا، مثل الخبز الفرنسي، |
| Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars and designer clothes. | بطبيعة الحال، يستهلك الصينيون على نحو متزايد السيارات الفاخرة الجديدة والملابس ذات الماركات الشهيرة. |
| The logo chosen, submitted by the independent designer, is shown here. | ويظهر أدناه الشـ عار المـ ختار الذي قد مه المـ صمـ م المستقل المذكور. |
| Netizens can report censored movies, music, theater pieces, books, print and audiovisual content from 1940s to date on the website. | يمكن أن يبلغ مستخدمي الإنترنت عن الأفلام المحذوفة، الموسيقى، المسرحيات، الكتب، المطبوعات والمحتوى السمعى والبصرى من عام 1940 حتى الان على الموقع. |
| The increase in the number of multiplex cinemas has increased the penetration of foreign audiovisual products into developing countries' markets. | وأفضت زيادة عدد قاعات السينما المتعددة الإرسال إلى زيادة اقتحام المنتجات السمعية البصرية الأجنبية أسواق البلدان النامية. |
| Despite a signed agreement between UNOCI and the Ivorian Radio and Television, the National Commission on Audiovisual Communication is seeking to impose new rules that are not in line with the status of forces agreement and would seriously compromise the Mission's ability to counter media inciting hatred and violence. | وعلى الرغم من الاتفاق الموقع بين البعثة والهيئة، تسعى اللجنة الوطنية للاتصالات المسموعة المرئية إلى فرض قواعد جديدة لا تتماشى مع اتفاق مركز القوات، ومن شأنها أن تضعف بصورة خطيرة من قدرة البعثة على مواجهة وسائل الإعلام التي تحرض على الكراهية والعنف |
| If he was a car designer, phew, we'd all be driving one. | لو كان مصمم سيارات لكن ا جميعا نقود احدى تصاميمه |
| Think of her as George W. Bush II, but in designer pumps. | وهم يعتبرونها بمثابة جورج دبليو بوش الثاني، ولكن في زي نسائي. |
| Hasegawa is a widely respected Web designer, developer, and consultant in Tokyo. | هاسيجاوا مصمم ومطور تطبيقات إنترنت شهير في طوكيو. |
| American James McGee (born December 13, 1972) is an American game designer. | أميريكان جيمس مكغي هو مصمم ألعاب أمريكي ولد في 13 ديسمبر 1972. |
| It was this product that established his reputation as an industrial designer. | وكان هذا المنتج هو الذي أنشأ سمعته كمصمم صناعي. |
| Humans of Colombia was created by designer Maurent Roa and architect Gábor Szentpétery. | أنشأ أناس من كولومبيا المصمم ماورنت روا والمهندس المعماري غابور سزنتبتيري. |
| She was also the graphic designer of the First Tehran International Film Festival. | هي أيضا مصممة الرسوميات الأولى في مهرجان طهران السينمائي الدولي. |
| Roberto Cavalli () (born 15 November 1940) is an Italian fashion designer from Florence. | روبرتو كافالي (ولد في 15 نوفمبر 1940) و هو مصمم أزياء إيطالي من فلورنسا، توسكانا. |
| Christian Marie Marc Lacroix ( born 16 May 1951) is a French fashion designer. | كريستيان لاكروا (ولد في 16 مايو 1951) هو مصمم أزياء فرنسي. |
| He has been in a relationship with jewelry designer Morgana McNelis since 2007. | هونام في علاقة مع مصممة المجوهرات Morgana McNelis، منذ 2007. |
| Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts. | نعم، وخمسمائة، حسنا، حسنا، حسنا! أنا مجرد مصمم. هذا كل شئ، من هدايا الكريسماس. |
| On 14 July 2008 at E3 2008 lead designer Peter Molyneux demonstrated 'Albion Orbs'. | توصل المصمم بيتر مولينوكس يوم 14 يوليو 2008 في E3 2008 لتصميم 'Albion Orbs' . |
| According to their charge sheet, their audiovisual materials were inciting and complimentary of the student protesters and others who demonstrated between 2014 and 2016. | أما بالنسبة لسجل الاتهامات الخاص بهم، فذ ك ر فيها أن المواد السمعية البصرية التي أنتجوها، كانت محرضة و داعمة لحركة الطلاب الاحتجاجية، واعتصامات الآخرين التي كانت بين سنة 2014 و2016. |
| Paul MacCready aircraft designer, environmentalist, and lifelong lover of flight talks about his long career. | بول ماكريدي مصمم طائرات ، مهتم بالبيئة ، وعاشق للطيران يتحدث عن حياته المهنية |
| In their secret world, it wasn t any secret who was behind the title Chief Designer. | ففي عالمهم السري ، لم يكن من المجهول لأي شخص من هو حامل لقب كبير المصممين . |
| In 1970, the Japanese fashion designer Kenzo Takada opened the Jungle Jap boutique in Paris. | في عام 1970، افتتح الياباني مصمم الأزياء كنزو تاكادا بوتيك في باريس الغابة جاب . |
| In 1990, he began to work as an artist and set designer for stage theater. | وواصل العمل مع سكوير وسلسلة فاينل فانتسي، وفي عام 1990 بدأ العمل كرسام لخشبة المسرح. |
| Calvin Klein Inc. is an American fashion house founded by the fashion designer Calvin Klein. | شركة كالفين كلاين هي علامة تجارية للأزياء والتي تأسست في 1968 من قبل مصمم الأزياء الأمريكي كالفين كلاين. |
| Walter Scott Murch (born July 12, 1943) is an American film editor and sound designer. | والتر سكوت ماش (من مواليد 12 يوليو 1943) يعمل في مونتاج الأفلام الأميركية وهو أيضا مصمم صوتي. |
| This has enabled them to develop a vibrant domestic audiovisual industry, without the need to adopt domestic policies for protecting and promoting local supply capacities. | وقد مكنها ذلك من إنشاء صناعة سمعية بصرية محلية نابضة بالحياة، دون الحاجة إلى اعتماد سياسات محلية لحماية القدرات المحلية على العرض وتعزيزها. |
| I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer. | ذهبت إلى مدرسة بارسونز للتصميم ومن ثم بدأت مسيرتي المهنية كمصمم. |
Related searches : Audiovisual Media - Digital Media Designer - Audiovisual - Audiovisual Aid - Audiovisual Technology - Audiovisual Aids - Audiovisual Translation - Audiovisual Production - Audiovisual Industry - Audiovisual Sector - Audiovisual Recordings - Audiovisual System - Audiovisual Work