ترجمة "as of 1 march" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

March - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

) 1 March (N.S.
) 1 مارس (ن.ج.
As of March 1, 2008, there were 37 IDAs in approximately 20 countries worldwide.
اعتبارا من 1 مارس 2008 كان هناك 37 في حوالي 20 دولة حول العالم.
(e) On 1 March 2001, the applicant was interviewed as a witness. She was apprehended on 2 March 2001
(ه ) في 1 آذار مارس 2001 تم استجواب المتهمة كشاهدة وفي 2 آذار مارس 2001 ألقي القبض عليها
Date of birth 1 March 1946
تاريخ الميلاد 1 آذار مارس 1946
Effective 1 March 2001
اعتبارا من 1 آذار مارس 2001
Kyiv, 1 March 2005
كييف، في 1 آذار مارس 2005
28 March 1 April 2005
28 آذار مارس 1 نيسان أبريل 2005
The DF 4 missile also served as basis for China's first space launch vehicle, Chang Zeng 1 (Long March 1).
خدم صاروخ DF 4 أيضا الأساس لأول مركبة الإطلاق الفضائية في الصين، تشانغ تسنغ 1 (بطول 1 آذار).
The 2011 census was performed on 1 28 April 2011, recording situation as of 31 March 2011.
تعداد عام 2011 تم ما بين 1 و28 أبريل في هذا العام مسجلا الوضع حتى 31 مارس 2011.
The population of the camps for internally displaced persons remained steady at 1.86 million as of 1 March.
وظل عدد الأشخاص في مخيمات المشردين داخليا ثابتا عند 1.86 مليون في 1 آذار مارس.
He served as the Prime Minister of Egypt from 1 March 1922 until 30 November 1922, and again between 26 April 1927 and 16 March 1928.
تولى رئاسة الوزراء لفترتين من 1 مارس 1922 إلى 30 نوفمبر 1922، ومن 26 أبريل 1927 إلى 16 مارس 1928.
Table 1. Collections, January March 2005
الجدول 1 المبالغ المحص لة، كانون الثاني يناير آذار مارس 2005 (بملايين اليوروهات)
(4 February, 1 March, 31 March, 27 28 April and 9 June 2005)
(4 شباط فبراير، 1 آذار مارس، 31 آذار مارس، 27 28 نيسان أبريل و 9 حزيران يونيه 2005)
Meyer Guggenheim (February 1, 1828 March 15, 1905) was the patriarch of what became known as the Guggenheim family.
ماير جوجينهايم (بالإنجليزية Meyer Guggenheim) (في الفترة من 1 فبراير 1828 حتى 15 مارس 1905) هو مؤسس ما أصبح يعرف باسم أسرة جوجينهايم.
As of 1 March, the UNOCI civilian police component stood at 218 officers out of an authorized strength of 350 personnel.
39 وفي 1 آذار مارس، كان قوام عنصر الشرطة المدنية التابع لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار يتألف من 218 فردا، من أصل قوام مأذون به يتكون من 350 فردا.
The Court s hearing is set for March 1.
وعلى أية حال فقد تقرر عقد جلسات الاستماع في الأول من مارس.
Eighty third session (14 March 1 April 2005)
(14 آذار مارس 1 نيسان أبريل 2005)
In The Chronicle of Higher Education, March 1, 1996, A 55.
في وقائع التعليم العالي (The Chronicle of Higher Education)، 1 مارس 1996، A 55.
International Convention against the Taking of Hostages accession 1 March 2004
الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن الانضمام في 1 آذار مارس 2004
As at 1 March 2005, a total of 15.5 million had been deposited in the trust fund by 12 Member States.
وحتى 1 آذار مارس 2005، بلغت الأموال التي أودعتها 12 دولة عضوا في الصندوق الاستئماني ما مجموعه 15.5 مليون دولار.
Construction of the line began in March 1, 2001, and public commercial service commenced on 1 January 2004.
بدأ العمل في إنشاء الخط في 1 مارس 2001، وبدأت الخدمة العامة في 1 يناير 2004.
The picture below shows the Shrimp device, detonated on March 1, 1954 at Bikini, as the Castle Bravo test.
يظهر في الصورة أدناه الجهاز الروبيان، انفجرت في 1 مارس 1954 في بيكيني، كاختبار قلعة برافو.
Initiatives such as the 1 March London meeting on supporting the Palestinian Authority must include the appropriate follow up.
ولا بد لمبادرات كتلك التي حدثت في 1 آذار مارس في اجتماع لندن بشأن دعم السلطة الفلسطينية من أن تتضمن المتابعة اللازمة.
Order No. 84 06 of 1 March 1984 on the system of associations
الأمر رقم 84 06 المؤرخ 1 آذار مارس 1984 المتضمن لنظام الجمعيات
Isehara was elevated to city status on March 1, 1971.
تم تأسيس المدينة في 1 مارس، 1971.
Death Holt died on March 1, 1945, in Helena, Montana.
توفي وليام إلمر هولت في 1 أذار مارس من سنة 1945 في ولاية مونتانا.
Participation in the Working Group on Minorities (1 5 March)
المشاركة في أعمال الفريق العامل المعني بالأقليات (1 5 3)
Recalling also its resolutions 46 2 of 15 March 2002, 47 1 of 10 March 2003 and 48 2 of 9 March 2004 on women, the girl child and HIV AIDS,
وإذ تشير أيضا إلى قراراتها 46 2 المؤرخ 15 آذار مارس 2002 و 47 1 المؤرخ 10 آذار مارس 2003 و 48 2 المؤرخ 9 آذار مارس 2004، المتعلقة بالمرأة والطفلة وفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)،
Recalling also its resolutions 46 2 of 15 March 2002, 47 1 of 10 March 2003 and 48 2 of 9 March 2004 on women, the girl child and HIV AIDS,
وإذ تشير أيضا إلى قراراتهاا 46 2 المؤرخ 15 آذار مارس 2002 و 47 1 المؤرخ 10 آذار مارس 2003 و 48 2 المؤرخ 9 آذار مارس 2004، المتعلقة بالمرأة والطفلة وفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)،
At its thirty sixth session, held from 1 to 4 March 2005, the Statistical Commission 1
1 في الدورة السادسة والثلاثين للجنة الإحصائية التي عقدت من 1 إلى 4 آذار مارس 2005()
It was a defensive military alliance that was eventually joined by Hungary (20 November 1940), Romania (23 November 1940), Bulgaria (1 March 1941) and Yugoslavia (25 March 1941), as well as by the German client state of Slovakia (24 November 1940).
انضم إلى الاتفاق في وقت لاحق انضم المجر (20 نوفمبر 1940)، رومانيا (23 نوفمبر 1940)، سلوفاكيا (24 نوفمبر 1940)، بلغاريا (1 مارس 1941)، يوغوسلافيا (25 مارس 1941) وكرواتيا (15 يونيو 1941).
Wilhelmina Charlotte Caroline of Brandenburg Ansbach (1 March 1683 20 November 1737), commonly known as Caroline of Ansbach, was queen of Great Britain as the wife of King George II.
كانت ويلهلمينا شارلوت كارولين براندنبورغ أنسبش (1 مارس 1683 20 نوفمبر 1737)،المعروفه باسم كارولين انسبتش ، ملكة بريطانيا العظمى باعتبارها زوجة جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى.
The Chinese lunar orbiter Chang'e 1 executed a controlled crash onto the surface of the Moon on 1 March 2009.
وفي الآونة الأخيرة، أجرت المركبة المدارية القمرية الصينية Chang'e 1 عملية هبوط خاضعة للتحكم على سطح القمر في 1 مارس 2009.
In March 2011, the film was voted by BBC Radio 1 and BBC Radio 1Xtra listeners as their eight favorite film of all time.
و في مارس 2011 انتخب مستمعو إذاعتي BBC Radio 1 وBBC Radio 1Xtra الفيلم في الرتبة الثامنة كأفضل فيلم لهم.
Therefore, the level of the operational budget reserve increased from 3.7 million as at 1 January 2005 to 5.5 million at 31 March 2005.
وبذا زاد احتياطي الميزانية العملياتية من 3.7 ملايين يورو في 1 كانون الثاني يناير 2005 إلى 5.5 ملايين يورو في 31 آذار مارس 2005.
Currency 1 euro approximately US 1.30 (indicative rate in March 2005)
العملة 1 يورو نحو 1.30 دولار أمريكي (السعر الإرشادي في آذار مارس 2005)
Financing of the appropriation for the period from 1 March to 30 June 2007
تمويل الاعتمادات للفترة من 1 آذار مارس إلى 30 حزيران يونيه 2007
As of March 2005, there were 53 Arab women in the police force 1 Samaritan, 19 Christians, 12 Muslims, 14 others and 7 of unknown religion.
218 وفي آذار مارس 2005، كانت توجد 53 امرأة عربية في قوة الشرطة، وامرأة واحدة سامرية، و 19 مسيحية، و 12 مسلمة، و 14 نساء أخريات، و 7 نساء لا ي عرف دينهن.
1. Decides to designate 25 March 2007 as the International Day for the Commemoration of the Two hundredth Anniversary of the Abolition of the Transatlantic Slave Trade
1 تقرر إعلان 25 آذار مارس 2007 يوما دوليا للاحتفال بذكرى مرور مائتي عام على إلغاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007
تقرير النفقات للفترة من 1 آذار مارس إلى 30 حزيران يونيه 2007
Windows 3.1, made generally available on March 1, 1992, featured a facelift.
قامت مايكروسوفت أيضا بتحسين الشكل في ويندوز 3.1، وأصبح متاحا في 1 مارس 1992.
Season 1 was also released in Region 4 on March 18, 2009.
كما تم اصدار الموسم 1 في المنطقة 4 في 18 مارس، 2009.
The first war sortie was flown on March 1, 1918 over Naistenlahti.
وقد تم نقل أول طلعة جوية في حرب 1 مارس 1918 على Naistenlahti.
Roper v. Simmons, 03 633, 1 March 2005 (http www.supremecourtus.gov opinions 04slipopinion.html).
أما تاريخ آخر عملية إعدام قبل نيل الاستقلال، فهو غير متوافر.
The report covers the period from 1 March to 31 May 2005.
ويغطي التقرير الفترة الممتدة من 1 آذار مارس إلى 31 أيار مايو 2005.

 

Related searches : As Of March - As Of 1 - As Of March 2014 - As Of March 2013 - As Of 31 March - As Of 1 May - As Of 1 June - As Of 1 January - Of March - As From March - As At March - As On March - As Per March - As Per 1