Translation of "as of march" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
March - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As at 15 March 2005. | حتى 15 آذار مارس 2005. |
| As at 31 March 2005 | في 31 آذار مارس 2005 |
| as at 31 March 2005 | الجدول ٢ جدول الأنصبة المقررة والاشتراكات غير المسد دة حتى 31 آذار مارس 2005 |
| as at 31 March 2005 | الجدول 3 حالة حقوق التصويت المعل قة، في 31 آذار مارس 2005 |
| a As at 31 March 2005. | (أ) في 31 آذار مارس 2005. |
| Next March, he will become President of China as well. | وفي شهر مارس آذار المقبل، سوف يصبح رئيسا للصين أيضا. |
| Fleet Current The Spirit Airlines all Airbus fleet consists of the following aircraft (as of March 2015) As of March 2013, Spirit s average fleet age was 4.8 years old. | الحالي يتكون أسطول خطوط سبيريت الجوية من أحدث طائرات الإيرباص من الطائرات التالية (بتاريخ آذار مارس 2015) كان متوسط عمر أسطول سبيريت بتاريخ آذار مارس 2013 هو 4.8 سنة. |
| In March 2006, he registered as a candidate. | وقام في مارس عام 2006 بتقديم ترشحه للرئاسة. |
| Payment plans status as at 31 March 2005 | الجدول 4 حالة خطط السداد في 31 آذار مارس 2005 |
| Franz Benque (March 12, 1841 March 30, 1921), known in Brazil as Francisco Benque, was a German photographer. | فرانتس بينك Franz Benque (ولد 1841 ومات 1921) مصور فوتوغرافي ألماني، يعرف في البرازيل باسم فرانسيسكو بينك. |
| Clouds of tear gas in central Manama as opposition march broken up. | غيوم من الغاز المسيل للدموع في وسط المنامة حيث يتم تفريق مسيرة للمعارضة. |
| As of March 31, 2004, 617 organizations were subject to the Act. | وفي 31 آذار مارس 2004، كانت هناك 617 منظمة تخضع لهذا القانون. |
| As of 31 March 2005, a total of 54 nominations had been received. | وحتى 31 آذار مارس 2005، وردت ترشيحات بلغ مجموعها 54 ترشيحا. |
| (e) On 1 March 2001, the applicant was interviewed as a witness. She was apprehended on 2 March 2001 | (ه ) في 1 آذار مارس 2001 تم استجواب المتهمة كشاهدة وفي 2 آذار مارس 2001 ألقي القبض عليها |
| Then came Tung s resignation as Chief Executive in March. | ثم جاءت استقالة تونج من منصبه كحاكم في شهر مارس. |
| (as approved by the Committee on 11 March 2005) | (بصيغتها التي وافقت عليها اللجنة في 11 آذار مارس 2005) |
| As at 15 March, no pledges had been made. | وفي 15 آذار مارس، لم تكن هناك أي تبرعات قد تم تقديمها. |
| As of March 2008, it is ranked by the IIHF as the second strongest league in Europe. | في مارس 2008 ، صنفه الاتحاد الدولي لهوكي الجليد كثاني أقوى دوري في أوروبا. |
| Expenditure on education as at the end of March 2004 was 19.70 million. | وحتى نهاية آذار مارس 2004، بلغت نفقات التعليم 19.70 مليون جنيه إسترليني. |
| The IPR on Kenya was presented at a national stakeholders' workshop in Nairobi on 22 March 2005, as well as to a group of members of Parliament on 18 March 2005, and is nearing completion. | وجرى تقديم استعراض السياسة الاستثمارية المتعلق بكينيا إلى حلقة عمل وطنية لأصحاب المصلحة في نيروبي في 22 آذار مارس 2005، وكذلك إلى مجموعة من أعضاء البرلمان في 18 آذار مارس 2005، وقد شارف على الإنجاز. |
| He served as the Prime Minister of Egypt from 1 March 1922 until 30 November 1922, and again between 26 April 1927 and 16 March 1928. | تولى رئاسة الوزراء لفترتين من 1 مارس 1922 إلى 30 نوفمبر 1922، ومن 26 أبريل 1927 إلى 16 مارس 1928. |
| Luigi Luzzatti (11 March 1841 29 March 1927) was an Italian political figure and served as the 31st Prime Minister of Italy between 1910 and 1911. | لويجي لوتساتي (11 مارس 1841 29 مارس 1927) سياسي إيطالي شغل منصب رئيس وزراء إيطاليا الواحد والثلاثين 1910 و 1911. |
| As of March 2013, the album has sold more than 4.5 million copies worldwide. | اعتبارا من مارس 2013، بيع من الألبوم أكثر من 4.5 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. |
| Presidency Boni stood as one of 26 candidates in the March 2006 presidential election. | وقفت بوني كمرشح في الانتخابات الرئاسية لعام 2006 مارس . |
| As of March 1, 2008, there were 37 IDAs in approximately 20 countries worldwide. | اعتبارا من 1 مارس 2008 كان هناك 37 في حوالي 20 دولة حول العالم. |
| As at March 2005, 85 per cent of offices had submitted their audit plans. | وحتى آذار مارس 2005، قدم 85 في المائة من المكاتب خطط مراجعة الحسابات الخاصة بها. |
| As at March 2005, 87 per cent of expenditure for 2003 had been audited. | وحتى آذار مارس 2005، روجعت حسابات 87 في المائة من نفقات عام 2003. |
| It entered into force in 1989 and has 189 parties as of March 2005. | وقد دخل حيز النفاذ في 1989 واشتمل على 189 طرفا في آذار مارس 2005. |
| Provides information on the financial situation of the Organization as at 31 March 2005. | ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
| Giovanni Battista Tiepolo ( March 5, 1696 March 27, 1770), also known as Gianbattista or Giambattista Tiepolo, was an Italian painter and printmaker from the Republic of Venice. | جيوفاني باتيستا تيبولو (اللفظ بالإيطالية batˈtista ˈtjɛpolo 5 مارس 1696 27 مارس 1770 ) ، والمعروف أيضا باسم أو جيامباتيستا تيبولو ، كان الرسام الإيطالي وبرينتمكر من جمهورية البندقية . |
| UNICEF ( UNICEF) March 15, 2016 306,000 Syrian Children Born as Refugees | 306 ألف طفل سوري قد ولدوا كنازحين |
| As a consequence, these funds were blocked on 10 March 2005. | وبما أن مصرف Coop حول هذا المبلغ خطأ بدولارات الولايات المتحدة إلى مصرف نيويورك، فإن هذه الأموال وضعت تحت الحراسة في 10 آذار مارس 2005. |
| As adopted at the first plenary meeting on 7 March 2005 | جدول الأعمال بصيغته المعتمدة في الجلسة العامة الأولى المعقودة في 7 آذار مارس 2005 |
| In comparison, delivery as at 31 March 2004 was 30.9 million. | وعلى سبيل المقارنة، بلغ التنفيذ 30.9 مليون دولار في 31 آذار مارس 2004. |
| 11 2004, of 27 March, as regards to the prevention of money laundering and Law no. | فعالية آليات مكافحة الإرهاب |
| The Executive Secretary met the Federal Minister for Economic Cooperation and Development (Berlin, 4 March 2004), as well as the State Secretary of the same Ministry (Berlin, 4 March 2004 and Bonn, 30 September 2004). | 4 والتقى الأمين التنفيذي بالوزير الاتحادي للتعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (برلين، 4 آذار مارس 2004)، وكذلك وزير الدولة لشؤون الوزارة نفسها (برلين، 4 آذار مارس 2004، وبون، 30 أيلول سبتمبر 2004). |
| Food and cash began to reach the needy only as of March and April, respectively. | ولم تبدأ الأغذية والأموال في الوصول إلى المحتاجين إلا في آذار مارس ونيسان أبريل، على التوالي. |
| As of mid March, 291 million had been provided towards Darfur activities outlined in the work plan, equivalent to 56 per cent of the estimated requirements by the end of March. | وفي منتصف آذار مارس، ق د م مبلغ 291 مليون دولار لأنشطة دارفور المحددة في خطة العمل، مما يعادل 56 في المائة من الاحتياجات المقدرة بحلول نهاية آذار مارس. |
| This philosophy was later published as the GNU Manifesto in March 1985. | نشرت هذه الفلسفة في مارس 1985 باسم بيان جنو GNU Manifesto. |
| It was released in France as a CD single on March 26. | صدرت الأغنية على شكل أسطوانة منفردة في فرنسا يوم 26 مارس، 2012. |
| In March, he wrote that the Organization must take the cause of human rights as seriously as those of security and development. | وفي شهر مارس الماضي كتب قائلا يتعين على المنظمة أن تتعامل مع قضية حقوق الإنسان بنفس الجدية التي تتعامل بها مع قضايا الأمن والتنمية . |
| In March 1998, The Rock overthrew Faarooq as leader of The Nation of Domination, sparking a feud. | في آذار مارس 1998، أطاح الصخرة فارو كزعيم الأمة الهيمنة، مما أدى عداوة. |
| Saint Roderick (Rudericus, () (died March 13, 857 AD) is venerated as one of the Martyrs of Córdoba. | القديس برودريك (توفي في قبرة في قرطبة في 13 مارس 857) هو واحد من شهداء قرطبة. |
| Status of signatures and ratification of the United Nations Convention against Corruption, as at 23 March 2005 | حتى 23 آذار مارس 2005 |
| The Last Sermon 9 March 632 For the remembrance of universal values upon this day, free and peaceful peoples declared 9 March as World Islam Day , emphasizing values such as justice, law, brotherhood, peace, security, and faith. | 9 آذار مارس 632 أعلنت الشعوب الحرة والمسالمة في ذكرى القيم العالمية لهذا اليوم التاسع من آذار مارس 2011 ليكون هذا اليوم هو اليوم العالمي للإسلام ، والتي تؤكد على قيم مثل العدل والقانون والأخوة والسلام والأمن الإيمان. |
Related searches : As Of 1 March - As Of March 2014 - As Of March 2013 - As Of 31 March - Of March - As From March - As At March - As On March - As Per March - Letter Of March - Month Of March - March Of Triumph - March Of Folly