ترجمة "among the hills" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Among - translation :

الكلمات الدالة : بينكم بينهم اللصوص ضمن وسط التلال هيلز تلال بيفرلي للتلال

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.	المفجر عيونا في الاودية. بين الجبال تجري .
And among His signs are the ships sailing on the sea , like hills .	ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
Sagaing Hills	مرتفعات ساجاينج
She attended Horace Mann School Beverly Hills and Beverly Hills High School.	تعلمت بيتي في مدرسة هوراس مان بيفرلي هيلز ومدرسة بيفرلي هيلز الثانوية.
And the high hills bulwarks ?	والجبال أوتادا تثبت بها الأرض كما تثبت الخيام بالأوتاد ، والاستفهام للتقرير .
And the high hills bulwarks ?	والجبال رواسي كي لا تتحرك بكم الأرض
On the day when the earth and the hills rock , and the hills become a heap of running sand .	يوم ترجف تزلزل الأرض والجبال وكانت الجبال كثيبا رملا مجتمعا مهيلا سائلا بعد اجتماعه وهو من هال يهيل وأصله مهيول استثقلت الضمة على الياء فنقلت إلى هاء وحذفت الواو ثاني الساكنين لزيادتها وقلبت الضمة كسرة لمجانسة الياء .
On the day when the earth and the hills rock , and the hills become a heap of running sand .	يوم تضطرب الأرض والجبال وتتزلزل حتى تصير الجبال ت لا من الرمل سائلا متناثر ا ، بعد أن كانت ص لبة جامدة .
It's as old as the hills.	إنها قديمة ق دم الت لال.
The hills are bathed in sunlight.	غطت أشعة الشمس التلال.
And He made fast the hills ,	والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن .
And when the hills are moved ,	وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا .
And the hills are ground to powder	وبست الجبال بسا فتتت .
And the hills are ground to powder	إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
And the hills will be light as wool .	وتكون الجبال كالعهن كالصوف في الخفة والطيران بالريح .
And the hills become as flakes of wool ,	وتكون الجبال كالعهن كالصوف في الخفة والطيران بالريح .
And the hills , how they are set up ?	وإلى الجبال كيف ن صبت .
And the hills will be light as wool .	يوم تكون السماء سائلة مثل ح ثالة الزيت ، وتكون الجبال كالصوف المصبوغ المنفوش الذي ذ ر ت ه الريح .
And the hills become as flakes of wool ,	يوم تكون السماء سائلة مثل ح ثالة الزيت ، وتكون الجبال كالصوف المصبوغ المنفوش الذي ذ ر ت ه الريح .
And the hills , how they are set up ?	أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت
West of the hills, the land is inhospitable desert, making the region between the hills and the coast the only easily traversed approach to northern Tunisia.	تقع غربي هذه التلال أراضي صحراوية قاسية، وهو ما جعل المنطقة، الواقعة بين هذه التلال والساحل الشرقي، تمثل المنفذ الوحيد سهل العبور إلى المناطق الشمالية المأهولة.
Shannon grew up in Rolling Hills, California.	نمت شانون تصل في المتداول هيلز، كاليفورنيا .
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.	اني من راس الصخور اراه. ومن الآكام ابصره. هوذا شعب يسكن وحده وبين الشعوب لا يحسب.
For from the top of the rocks I see him. From the hills I see him. Behold, it is a people that dwells alone, and shall not be reckoned among the nations.	اني من راس الصخور اراه. ومن الآكام ابصره. هوذا شعب يسكن وحده وبين الشعوب لا يحسب.
The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness.	تقطر مراع البرية وتتنطق الآكام بالبهجة .
The mountains skipped like rams, the little hills like lambs.	الجبال قفزت مثل الكباش والآكام مثل حملان الغنم .
A harsh winter in the hills is worsening their condition.	وتتفاقم أوضاعهم بسبب الشتاء القاسي في المرتفعات.
Native Americans have a long history in the Black Hills.	وللأمريكيين الأصليين تاريخ طويل في بلاك هيلز.
The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.	الجبال قفزت مثل الكباش والآكام مثل حملان الغنم .
mountains and all hills fruit trees and all cedars	الجبال وكل الآكام الشجر المثمر وكل الارز
Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars	الجبال وكل الآكام الشجر المثمر وكل الارز
And they used to carve dwellings in the hills , without fear .	وكانوا ينحتون من الجبال بيوتا آمنين .
And they used to carve dwellings in the hills , without fear .	وكانوا ينحتون الجبال ، فيتخذون منها بيوت ا ، وهم آمنون من أن تسقط عليهم أو تخرب .
The name Black Hills is a translation of the Lakota Pahá Sápa .	ويعد اسم بلاك هيلز ترجمة لكلمة Pahá Sápa في لغة اللاكوتا.
Let the floods clap their hands let the hills be joyful together	الانهار لتصفق بالايادي الجبال لترنم معا
Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth	من قبل ان تقررت الجبال قبل التلال أبدئت.
Hills is a city in Johnson County, Iowa, United States.	هيلز هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Hills is a city in Rock County, Minnesota, United States.	هيلز هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
And the hills are set in motion and become as a mirage .	وسي رت الجبال ذهب بها عن أماكنها فكانت سرابا هباء ، أي مثله في خفة سيرها .
And the hills are set in motion and become as a mirage .	ونسفت الجبال بعد ثبوتها ، فكانت كالسراب .
Radfan or the Radfan Hills is a region of the Republic of Yemen.	ردفان أو تلال ردفان هي منطقة في جمهورية اليمن.
Lockhard suggested moving the frontier to the line of hills north of Shenzhen.	اقترح لوكهارد نقل الحدود إلى خط التلال شمال شنتشن.
To Him only belong the sailing ships , raised above the sea like hills .	وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
To Him only belong the sailing ships , raised above the sea like hills .	وله سبحانه وتعالى السفن الضخمة التي تجري في البحر بمنافع الناس ، رافعة قلاعها وأشرعتها كالجبال .
For all the high mountains, for all the hills that are lifted up,	وعلى كل الجبال العالية وعلى كل التلال المرتفعة

Display this page in English