Türkçe → Arapça
yıllık Arapça dilinde
- Telaffuz
- sanawiyy
- Arabizi
sanawi- Tür
- sıfat · eril
- Kök
- س ن و
Nasıl kullanılır
"yıllık" kelimesi bir şeyin bir yıl içinde gerçekleştiğini ya da bir yıl boyunca geçerli olduğunu gösterir. Sıfat olarak kullanılır ve isimle uyumlu hâle getirilir (ör. yıllık rapor).
Örnek cümleler
-
هَذَا الكِتَابُ سَنَوِيٌّ.
hādhā al-kitābu sanawiyyun.
Bu kitap yıllık.
-
نَحْنُ نُحَضِّرُ تَقْرِيرًا سَنَوِيًّا.
naḥnu nuḥaḍḍiru taqrīran sanawiyyān.
Yıllık bir rapor hazırlıyoruz.
-
الْمَجْلَسُ يُعْقِدُ لِقَاءِ سَنَوِيًّا.
al-majlasu yuʿqidu liqāʾan sanawiyyān.
Yıllık bir toplantı yapıyor.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kaç yıllık?
كم عمرها؟
Yıllık Getiri
الحصيلة السنوية
11 yıllık evliyim.
متزوج منذ 11 عاما
Yıllık kupon sayısı
القسائم في السنة
Yüzlerce yıllık zırva.
ما فائدة هذا الأشياء؟, إنها بعمر مئات السنين
Bunlar şimdi 2 yıllık.
كان ذلك منذ عامين
Buradaki veri üç yıllık.
وهكذا، هذه فقط بيانات ثلاث أعوام
Bu, yıllık kış buzlarıdır.
هذا هو الجليد السنوي في الشتاء.
Menkul Değerin Yıllık Oranı
المعدل السنوي للسند المالي
Yıllık istatistikleri temizle
أمحي الإحصائيات السنوية
Yıllık Yazdırma BiçimiComment
نمط الطباعة السنويComment
8 yıllık başarısızlığa sahip iki yıllık bir girişim vardır.
توجد مؤسسة ناشئة بعمر السنتين متصلة بثمان سنوات من الفشل السابق.
Sorular ve cevaplar
"yıllık" kelimesi fiil olarak kullanılabilir mi?
Hayır, "yıllık" sadece sıfat olarak kullanılır; fiil anlamı yoktur.
"yıllık" kelimesinin çoğul formu var mı?
Sıfatların çoğul hâli genellikle aynı kalır; "yıllık" kelimesi çoğulda da "yıllık" olarak kalır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- aylık
- günlük
- haftalık
- yıllık rapor
- yıllık bütçe
- yıllık plan
- yıllık abonelik اشتراك سنوي
- yıllık agrega مجموع السنوي
- yıllık anket المسح السنوي
- yıllık artış زيادة سنوية
- yıllık bakım الصيانة السنوية
- yıllık bazda سنويا
- yıllık bazda أساس سنوي
- Yıllık beyan البيان السنوي
- yıllık bileşik تتفاقم سنويا
- yıllık bitkileri المحاصيل المعمرة
- Yıllık bonus علاوة سنوية
- yıllık bütçe الميزانية السنوية
Güncellendi