Türkçe → Arapça
saf Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Saf mı?
ساذج؟
Saf yeşil
الأخضر الأنقى
Vali saf.
أقول أن أمين الخزانة صادق
Saf çekim.
جاذبية رائعة
Saf radyum.
الراديوم النقي.
Saf gerçeklik.
حقيقة صافيه
Biziz, o saf saf dizilenler, biz.
« وإنا لنحن الصَّافون » أقدامنا في الصلاة.
Saf saf dizilenler biziz. [ 37,1 ]
« وإنا لنحن الصَّافون » أقدامنا في الصلاة.
Saf içerik ve saf biçim, yan yana.
محتوى وشكل نقي، جنبا إلى جنب.
O saf saf dizilenler elbette biziz.
« وإنا لنحن الصَّافون » أقدامنا في الصلاة.
Rabbin gelip melekler saf saf dizildiğinde,
« وجاء ربك » أي أمره « والملك » أي الملائكة « صفا صفا » حال، أي مصطفين أو ذوي صفوف كثيرة.
Yemin ederim o saf saf dizilenlere, [ 37,165 ]
« والصافات صفّا » الملائكة تصف نفوسها في العبادة أو أجنحتها في الهواء تنتظر ما تؤمر به.