Arapça → Türkçe
نقي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نقي ونظيف ومتسع
Sade, temiz ve bir sürü alan.
ضميرك نقي تماما.
Vicdanın rahat olmalı.
هذا تقريبا نهر نقي
Bu nehir, diğerlerine oranla oldukça temizdir.
لدينا هواء نقي وفضاء
Temiz hava ve geniş bir alan var.
هذا هنا، ليس بكسر نقي.
Burada görülen basit bir kesir değildir.
انها نوع نقي من الكحول
Hemen alkole dönüşen bir şey o.
أحتاج لشاهد نقي، شخص جيد
İyi bir şahide ihtiyacım vardı.
أعتقد أنه نقي كثلج السقيع!
Sanki o bir avuç kar kadar saf.
وملاقطها ومنافضها من ذهب نقي.
Fitil maşaları, tablaları saf altından olacak.
الهيروين كان نقي بغير المعتاد
Eroin, alışılmadık bir biçimde çok saftı.
محتوى وشكل نقي، جنبا إلى جنب.
Saf içerik ve saf biçim, yan yana.
وكان بناء سورها من يشب والمدينة ذهب نقي شبه زجاج نقي.
Surlar yeşimden yapılmıştı. Kent ise, cam duruluğunda saf altındandı.