Türkçe → Arapça
darbe Arapça dilinde
سحق
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şimdi, son darbe.
الآن, اللمسات الأخيرة
Bu öldürücü darbe.
ذلك قتل
Başıma darbe aldım.
أصطدمت رأسى بشئ ما
Önemli bir darbe de
تأثير مهم
Kötü bir darbe almış.
لا أعلم, سيدي
Darbe alıp bayılmışım.
أصبحت مشوشاً عند بداية المعركة
Ve darbe sistemi verimi:
ونتائج النظام النبضي.
Ama kafaya alınan darbe?
ولكن ضربة على الرأس؟
Hayır. Sadece bir darbe.
لا، فقط الضربة الواحدة
"Güvenlik görevlisine darbe."
" الحـراس يتـحـطمـون "
Darbe vuracaklarını bilmiyordum, Mike.
لم أعرف أنها ستكون عملية اغتيال يا مايك أقسم بالله لم أكن أعلم
Solundan bir darbe aldığını göreceksiniz.
ولكن ما سنرى الآن أنه سيتلقى دفعة من جهة اليسار
İlgili kelimeler ve ifadeler
- darbe anketi مسح النبض
- darbe arttırıcı معدل تأثير
- darbe bölgesi منطقة التأثير
- darbe dayanımı قوة التأثير
- darbe değeri قيمة الأثر
- darbe deneyi اختبار تأثير
- darbe enerjisi تأثير الطاقة
- Darbe genişliği عرض النبض
- darbe hasarı تأثير الضرر
- darbe katarı قطار النبض
- darbe kırıcı مطرقة تأثير
- darbe kontrolü الاختيار النبض