Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

etki Arapça dilinde

تَأْثِير
Telaffuz
taʾthīr
Arabizi
ta2thir
Tür
isim · eril
Çoğul
تَأْثِيرَاتٌ taʾthīrāt
Kök
أ ث ر

Nasıl kullanılır

"etki" bir şeyin başka bir şey üzerindeki sonuç ya da izlenimini ifade eder. Genellikle isim olarak kullanılır ve "büyük etki" gibi tamlamalarla sıkça görülür.

Örnek cümleler

  • الْمُؤَثِّرُ يَتَحَدَّثُ بِصَوْتٍ عَالٍ.

    al-muʾaththiru yataḥaddathu bi-ṣawtin ʿālin.

    Etkileyen kişi yüksek sesle konuşur.

  • هَذَا الْكِتَابُ لَهُ تَأْثِيرٌ كَبِيرٌ فِي العُلَمَاءِ.

    hādhā al-kitābu lahu taʾthīrun kabīrun fī al-ʿulamāʾ.

    Bu kitabın bilim insanları üzerinde büyük bir etkisi var.

  • التَّأْثِيرُ الإِيجَابِيُّ يُحَسِّنُ المَزاجَ.

    al-taʾthīru al-ʾijābīyu yuḥassin al-mazāj.

    Olumlu etki morali iyileştirir.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Etki alanı

النطاق

Etki ve Statü.

النفوذ والمكانة

Etki alanı adı:

اسم الدخول.

Buna etki denir.

وهذا يدعى الفعل

Etki Yığını Ayarı

التأثير الكومة التعيين

& Etki Alanına Özel

محدود النطاق

Bu muazzam bir etki.

و هو ما يعتبر تأثير هائل

EVRENSEL ETKİ ÖDÜLLERİ

جوائز التأثير العالمي

Yani etki oldukça güçlü.

لذلك تأثير قوي جدا.

& Etki Alanına Özel Ayarlar

الإعدادات محدودة النطاق

Etki Alanına Özel Politikalar

السياسات محدودة النطاق

İyi etki diye birşey yoktur. Etki ahlaksızdır.

لا يوجد مثل هذا التأثير الإيجابي يا سيد جراي "، إن كل التأثير غير أخلاقي "

Sorular ve cevaplar

"etki" kelimesi fiil olarak da kullanılabilir mi?

Hayır, "etki" sadece isimdir; fiil karşılığı "etkilemek"tir.

Çoğul hali nedir?

"etkiler" ya da Arapça kökenli "تأثيرات" şeklinde kullanılır.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi