Türkçe → Arapça
devrim Arapça dilinde
- Telaffuz
- ṯawrat
- Arabizi
thawra- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- ثَوْرَاتٌ ṯawārātun
Nasıl kullanılır
“Devrim”, toplumsal ya da siyasi köklü değişiklikleri ifade eder. Genellikle büyük bir dönüşümden bahsederken kullanılır ve çoğu zaman tarihî bir olaydır.
Örnek cümleler
-
ثَوْرَةٌ عَظِيمَةٌ حَدَثَتْ فِي مِصْرَ.
ṯawratun ʿaẓīmatun ḥadatat fī Miṣra.
Mısır'da büyük bir devrim oldu.
-
الشَّعْبُ يَحْتَفِلُ بِثَوْرَةِ ٢٠١٠.
aš-šʿabu yaḥtafilu biṯawratī 2010.
Halk 2010 devrimini kutluyor.
-
ثَوْرَةُ السَّلْفِ أَثَّرَتْ عَلَى التَّقَلُّبَاتِ السِيَاسِيَّةِ.
ṯawrat al-silfi atharat ʿalā at-taqallubāti as-siyāsiyyati.
Sarf devrimi siyasi değişimleri etkiledi.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Devrim!
إنها الثورة
Bu bir devrim.
إنها ثورة
HOLLYWOOD'DA DEVRİM
ثورة في هوليوود
Devrim zamanı geçti.
الثورة أدت عملها.
Devrim gerçekleşiyor.
الثورة تحدث
2, Endustriel Devrim.
الثانى، الثورة العلمية.
Tevekkeli devrim oldu.
لا عجب أن لدينا ثورة
Biz devrim yaratmıyoruz.
نحن لا نسھم في خلق الثورات.
Ancak devrim yapılınca...
و لكن عند الثورة...
Devrim ateşini harlamaktır.
هو تأجيج نار الثورة.
Kamu hizmetlerinde devrim yaratabilir.
من المحتمل ان تحدث ثورة في الخدمات العامة
Devrim-bu devrim- aslında çok daha büyük.
الثورة -- هذه الثورة -- اكبر بكثير من ذلك.
Sorular ve cevaplar
Devrim kelimesi hangi bağlamlarda kullanılır?
Genellikle siyasi, toplumsal ya da teknolojik büyük değişiklikleri anlatırken tercih edilir.
Devrim kelimesinin çoğulu nedir?
“Devrimler” şeklinde çoğul yapılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi