düzgün Arapça: صحيح (ṣaḥīḥ) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

"düzgün" kelimesi bir şeyin doğru, hatasız ya da düzenli olduğunu ifade eder. Genellikle sıfat olarak kullanılır ve isimle birlikte "düzgün bir plan" gibi söylenir. Arapçada en yakın karşılığı "صحيح" (saḥīḥ) dir; bazen "منظم" de kullanılabilir.

Örnek cümleler

الْجُمْلَةُ صَحِيْحَةٌ وَمُفْهَمَةٌ.

al‑jumlaŧu ṣaḥīḥatun wa‑mufhamaŧun.

Cümle doğru ve anlaşılır.
اِسْتَخْدِمْ هَذِهِ الطَّرِيقَةَ لِكِتَابَةٍ دُزْغٌنٍ.

istakhdim hāḏihi al‑ṭarīqata likitābatin duzgünin.

Bu yöntemi düzgün bir yazı için kullan.
الْمَسْرَحُ مُنَظَّمٌ وَصَفَةٌ دُزْغٌنٌ.

al‑masraḥu munazzamun wa‑ṣafatun duzgünun.

Sahne düzenli ve düzgün bir özelliktedir.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Düzgün mü?

صادقة؟

Düzgün ye.

وامضغ جيداً

Düzgün müyüm?

جيدة؟

Düzgün çizeyim.

دعوني ارسمه بشكل جيد

Düzgün davranın!

تأدبوا!

Düzgün kiraz ağacı,

« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه.

Daha düzgün çizeyim..

ارسمه بشكل اكثر استقامة بشكل اكثر استقامة

Düzgün floresan lamba.

هذا أحد الأنابيب المشعة المكررة

Doğru düzgün yemelisin.

كل بشكل صحيح

Daha düzgün çizebilirdim.

لا يمكنني رسمه بصورة مستقيمة قليلاً

Düzgün kontrol edilmelidir.

ولا بد من التحقق بشكل صحيح.

Düzgün Anlatımı Etkinleştir

مكّن عادي التعابير

Sorular ve cevaplar

"düzgün" kelimesi fiil olarak kullanılabilir mi?

Hayır, "düzgün" sadece sıfat olarak kullanılır; fiil anlamı yoktur.

Arapçada "düzgün" yerine başka bir kelime var mı?

Evet, bağlama göre "منظم" (düzenli) ya da "مُرتَّب" (sıralı) de tercih edilebilir.

düzgün Arapça dilinde