Türkçe → Arapça
bulundu Arapça dilinde
- Telaffuz
- wujida
- Arabizi
wujida- Tür
- fiil · eril
- Kök
- و ج د
Nasıl kullanılır
"bulundu" kelimesi "bulmak" fiilinin edilgen geçmiş zamanıdır ve "... bulundu" şeklinde "... bulundu" anlamına gelir. Genellikle bir nesnenin ya da bilginin yerini belirtirken kullanılır.
Örnek cümleler
-
الْكِتَابُ وُجِدَ فِي المَكْتَبَةِ.
al‑kitābu wujida fī al‑maktabati.
Kitap kütüphanede bulundu.
-
الْمَفْتَاحُ وُجِدَ بَعْدَ سَاعَةٍ.
al‑maftāḥu wujida baʿda sāʿatin.
Anahtar bir saat sonra bulundu.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bulundu.
وجده أحدهم
Kapak Bulundu
تم إيجاد غلاف
Zorla bulundu.
أنها نادره.
Suçlu bulundu.
انت مذنب فى التهمة الموجهة اليك
ÖLDÜRÜLMÜŞ BULUNDU
وجد مقتولا
Çapraz Bağ Bulundu
اكتشاف رابط دائري
Odalarında bulundu.
عُثِر عليه في غرفتهم
Genel Anahtar Bulundu
عام المفتاح
Yedekleme Dosyası Bulundu
وجدتُ ملف نسخ إحتياطي
Kaynak bulundu, indiriliyor...
وُجد التلقيم، يجري التنزيل...
Sunucu bulundu, bağlanılıyor...
وجدتُ الخادم، جاري الاتصال...
Sonunda bir inek bulundu. ve bir tavuk bulundu.
وأخيرا وجدت بقرة -- و وجدت الدجاج.
Sorular ve cevaplar
"bulundu" kelimesi cümlede nasıl yer alır?
"Kitap masada bulundu" gibi özne‑yüklem‑yer tamlamasıyla kullanılır.
"bulundu" ve "var" arasındaki fark nedir?
"Bulundu" bir keşif eylemini, "var" ise varoluş durumunu ifade eder.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi