Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

ülke Arapça dilinde

دَوْلَة
Telaffuz
dawlah
Arabizi
dawla
Tür
isim · dişil
Çoğul
دُوَلٌ duwal
Kök
و ل د

Nasıl kullanılır

"ülke" kelimesi, bir coğrafi ve siyasi birimi, yani "country" anlamını taşır. Arapçada "دولة" (dawlah) olarak çevrilir ve dişildir. Çoğulu "دول" (duwal) şeklindedir.

Örnek cümleler

  • المَسْتَقْبَلُ يَعْتَمِدُ عَلَى دَوْلَةٍ قَوِيَّةٍ.

    al-mustaqbalu yaʿtamidu ʿalā dawlatin qawiyyah.

    Gelecek güçlü bir ülkeye bağlıdır.

  • زُرْتُ دَوْلَةً جَدِيدَةً فِي السَّفَرِ.

    zurtu dawlatan jadīdatan fī al-safar.

    Seyahatte yeni bir ülke ziyaret ettim.

  • الدُّوَلُ تَتَشَابَكُ فِي العَلَاقَاتِ الدُّوَلِيَّةِ.

    al-duwalu tatašābaku fī al-ʿalāqāti al-duwaliyyah.

    Ülkeler uluslararası ilişkilerde iç içe geçer.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ülke 1

الدولة رقم 1

Ülke adı

اسم البلد

Ülke kodu:

رمز البلد:

Hangi ülke

أي دولة

Yedi ülke.

سبعة بلدان.

Ülke Seçici

محدد البلد

Büyük ülke.

بلد كبير

Ülke süzgeci:

صنّف البلاد:

Ülke A ve Ülke B.

أولاهما هي الدولة (أ) والثانية الدولة (ب).

Şehir şehir, ülke ülke.

من مدينة إلى مدينة، من بلد إلى بلد.

172 ülke arasından 138. ülke.

المرتبة المئة وثمانية وثلاثون من مئة وااثنتين وسبعين أمة

Ülke, ey ülke, RABbin sözünü dinle, ey ülke!

يا ارض يا ارض يا ارض اسمعي كلمة الرب.

Sorular ve cevaplar

"ülke" kelimesi resmi belgelerde nasıl kullanılır?

Resmi metinlerde "دولة" şeklinde tam olarak yazılır ve genellikle "دولة ___" biçiminde ülke adı eklenir.

"ülke" kelimesinin çoğulu nedir?

"دول" (duwal) olarak çoğul yapılır.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi