ülke başına Arapça dilinde

Ülke A, 1990 yılında kişi başına 300 $ GSMH'ye sahipken

الدولة (أ), خلال التسعينيات, حقق فيها نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي نحو (300) دولار

Ülke B'de kişi başına düşen gelir 460 $ seviyesindeymiş.

مقارنة بالدولة (ب), التي بلغ نصيب الفرد فيها نحو (460) دولار أمريكي.

Buradaysa kadın başına iki çocuktan az pek çok ülke var.

وهنا، إلى الأسفل، هناك العديد من البلدان التي لديها أقل من طفلين لكل امرأة.

Avusturalya'nın kişi başına en üretken ülke olduğunu görürsünüz.

أستراليا كانت أكثر الدول المنتجة على الأرض، للشخص الواحد.

Adolf Hitler, iki ülke hala barış içindeyken Varşova'da ve tek başına mı?

أدولف هتلر في وارسو عندما كان البلدان لا يزالان يعيشا بسلام؟ و كذلك فانه يظهر لوحده فقط؟

2008 yılında 700 $ seviyesine ulaşan Ülke A, 650 $ seviyesinde kalan Ülke B'yi kişi başına düşen gelirde geçmeyi başarıyor.

بحلول عام 2008م, تفوقت الدولة (أ) على الدولة (ب) بتحقيقها ل(700) دولار فيما يتعلق بنصيب الفرد من إجمالي النتاج المحلي

O ülke için söylediklerimin hepsini, Yeremyanın uluslara ettiği bu kitapta yazılı bütün peygamberlik sözlerini ülkenin başına getireceğim.

واجلب على تلك الارض كل كلامي الذي تكلمت به عليها كل ما كتب في هذا السفر الذي تنبأ به ارميا على كل الشعوب.

Mesaj ise, çoğu ülke sağa doğru gidiyor ve yukarı çıkıyor, yukarı ve sağa -- daha fazla nüfus yoğunluğu ve daha yüksek kişi başına tüketim.

والإستنتاج هو، معظم البلدان في طريقهم إلى اليمين و إلى الأعلى أعلى ناحية اليمين (كثافة سكانية أضخم)

Doğu dinlerinin, aslına bakarsanız bu dinlerden birisinin tek başına çoğunluk olduğu bir ülke yok, hepsinin üçten fazla çocuk sahibi olduğunu görebilirsiniz.

يمكننا أن نرى أن الديانات الشرقية، وفي الواقع ليست هناك ولا دولة واحدة بأغلبية من هذا الدين لديها أكثر من ثلاثة اﻷطفال.

Çok önce, benden de senden de önce yaşamış peygamberler birçok ülke ve büyük krallığın başına savaş, felaket, salgın hastalık gelecek diye peygamberlik ettiler.

ان الانبياء الذين كانوا قبلي وقبلك منذ القديم وتنبأوا على اراض كثيرة وعلى ممالك عظيمة بالحرب والشر والوبإ