Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

önceki Arapça dilinde

سَابِق
Telaffuz
sābiq
Arabizi
sabiq
Tür
sıfat · eril
Kök
س ب ق

Nasıl kullanılır

"önceki" bir sıfattır ve bir şeyin daha önceki halini, zamanını ya da konumunu belirtir. Nitelediği isimle cinsiyet uyumu gösterir; erkek isimlerde "önceki" (sabiq), dişi isimlerde "önceki" (sabiqa) şeklinde kullanılır.

Örnek cümleler

  • الْكِتَابُ السَابِقُ كَانَ أَفْضَلَ.

    al-kitābu al-sābiqu kāna afḍala.

    Önceki kitap daha iyiydi.

  • فِي السَّاعَةِ السَّابِقَةِ، كُنْتُ مَشْغُولًا.

    fī al-sāʿati al-sābiqati, kuntu mashghūlan.

    Önceki saatte meşguldüm.

  • الْمَرَّةُ السَّابِقَةُ كَانَتْ أَصْبَعًا.

    al-marratu al-sābiqatu kānat aṣbaʿan.

    Önceki sefer sekizdi.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Önceki:

السّابقة

Önceki Grup

المقطوعة السّابقة

Önceki Resim

الصورة السابقة

Önceki Şarkı

الاغنية السابقة

Önceki Cümle

الجملة السابقة

Önceki Sayfa

الصفحة السابقة

Önceki Yazar

المشرف السابق على المشروع

& Önceki Parça

السابق المقطوعة

& Önceki Tümce

السابق الجملة

Önceki Görünüm

العرض السابق

Önceki Tarayıcı

المقطوعة السّابقة

Önceki Geliştirici

السابق الجملة

Sorular ve cevaplar

"önceki" kelimesi hangi durumlarda tercih edilir?

Geçmişteki bir olayı, nesneyi ya da zamanı anlatırken kullanılır; "önceki yıl", "önceki gün" gibi.

"önceki" kelimesinin zıt anlamlısı nedir?

"sonraki" (sonraki) kelimesi zıt anlamda kullanılır.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi