Türkçe → Arapça

daha önce Arapça dilinde

بالفعل قبل

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Daha önce.

قبل الان

Daha önce de...

بهذاالوضع...

Daha önce olmaz.

وليسقبلذلك.

Daha önce kimdin?

وماذا كنتِ من قبل؟

Daha önce iyiydi.

هو كان على ما يرام من ذي قبل

Daha önce söylemiştim.

أخبرتكِ بذلك من قبل.

Daha önce bahsetmiştim.

تحدثت عنها من قليل.

Daha önce yapmışsındır.

و انت ربما فعلت امراً مثل هذا من قبل

Continuum'da daha önce...

سابقا على التواصل

Daha önce karşılaşmıştık.

لقد التقينا بالفعل.

Daha önce düşünebilirdin.

كف عن ذلك، وابتعد عن طريقي الآن تحس بالذنب؟ أخذك منك وقتًا كافيًا

Daha önce oraya gittin. Daha önce gördün.

كنتِ هناك من قبل لقد رآيتيهم