Türkçe → Arapça
geçmişte Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Geçmişte ara
ابحث في التاريخ
Geçmişte kaldı.
نعم أنا اعرف هذه العلامات
Geçmişte yapmadım.
ليس في الظهر.
Bu geçmişte kaldı.
ااه كانت هناك تلك القصة
Bu, geçmişte yaşandı.
حدث هذا من قبل
Onlar geçmişte kaldı.
انتهى الأمر.
Hepsi geçmişte kaldı.
كنا كذلك، ولكن هذا انتهى الآن
Geçmişte zaten sevmiştim.
بالأساس كنت معجب بك من قبل
Geçmişte yaşananları unut!
! انسي أشباح الماضي
Cuma (Friday) Caddesi, geçmişte,
شارع يوم الجمعة, في فترة سابقة,
Geçmişte sizi suçlamıştım, Başkan.
خلال تلك الفترة كنت الوم الرئيس فقط
Ben de sana geçmişte yaşanan geçmişte kalmıştır demiştim.
وانا قلت ذات مره مهما حدث فهوقدحدث.