Arapça → Türkçe
مجرد Türkçe dilinde
- Telaffuz
- muǧarrad
- Arabizi
mujarrad- Tür
- sıfat
- Kök
- ج ر د
Nasıl kullanılır
«مُجَرَّد» kelimesi “sadece, yalnızca” anlamında bir sıfattır. Bir şeyin başka bir nitelik taşımadığını vurgulamak için kullanılır. Genellikle isimle birlikte, tamlayan olmadan kullanılır.
Örnek cümleler
-
هَذَا مَكْتَبٌ مُجَرَّدٌ.
hādhā maktabun muǧarradun.
Bu sadece bir ofistir.
-
إنَّهُ مُجَرَّدُ خَيَالٍ.
innahu muǧarradu khayālin.
Bu sadece bir hayaldir.
-
المَسْأَلَةُ مُجَرَّدُ تَسَاؤُلٍ.
al-masʾalatu muǧarradu tasāʾulin.
Soru sadece bir sorgulamadır.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مجرد..
Yalnız...
مجرد 1
Özet 1
مجرد 2
Özet 2
مجرد 3
Özet 3
نص مجرد
Salt Metin
ورق مجرد
Düz Kağıt
مجرد فكرة.
Sadece bir düşünce.
مجرد عنوان.
Sadece birazcık.
مجرد الهوية
Anonimleştirici
"مجرد لحظة."
"Sadece bir an."
الرجل: مجرد...مجرد...
Adam: İşte..
مجرد... مجرد شبح عجوز تقليدى!
Sadece basit bir mezarlık hayaleti.
Sorular ve cevaplar
«مُجَرَّد» kelimesi ne zaman kullanılır?
Bir şeyin tek başına, başka bir özelliği olmadığını söylemek istediğinizde.
Bu kelimenin zıt anlamı nedir?
«مُعَقَّد» (karmaşık) gibi kelimeler zıt anlamda kullanılabilir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi