Arapça → Türkçe
كلا Türkçe dilinde
her ikisi de
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كلا، كلا.
Hayir. Hayir.
كلا جودي كلا
Hayır, Jody. Hayır!
كلا كلا أطفأه
Hayır, hayır, hayır. Kapat şunu.
كلا، كلا، كلا!
Hayır Paul hayır!
كلا سيدتي، كلا.
Hayır.
كلا كلا كلا توقف
Hayır, hayır, hayır! Dur!
كلا، ( سامي)، كلا.
Hayır, Sammy, Hayır.
كاترين:كلا، كلا، كلا
Kathryn: Hayır, hayır, hayır, hayır.
كلا كلا كلا شكراً، لكن
Oh, hayır, hayır, hayır.
كلا كلا كلا لكننا تتسلى
Oh, hayır, hayır! Ama bu çok eğlenceli.
كلا، كلا، كلا، كلا، أنا متأخر عن موعدي
Yo, yo, yo, yo. Çok geciktim.
أووه كلا كلا كلا كلا ستسبب الفتات بداخلها
Oh, yo, yo! Yo, yo, yo! Saatimi mahvedeceksin.